[:en]
For the next few weeks we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on. Last week we talked about setting goals and how that helps to focus. This week its about finding accountability
One of the big challenges in focusing our life and also in achieving a goal is that we get demotivated if things don’t go right right away. I’m sure all of us faced times in our life where we had a plan but then it didn’t work right away and then we just gave up. Remember the example from the January 1st solutions people make to lose weight or go to the gym and how quick they are forgotten. But what if they would have someone that would challenge them and tell them not to give up and who gives them tips along the way? I am pretty sure many more would succeed. In the bible you find many examples of friendships where people encouraged each other to move forward. Jonathan and David are an example like that. Jonathan helped David in his biggest challenges and was an encouragement to him when his father hated David. I’m sure David was thinking about forgetting this idea of being a king after all the challenges it brought, but Jonathon his friend helped him not to give up!
That is exactly what each one of us needs in focusing our life. We need a helper on our side that holds us accountable and helps us to move forward. SO to focus your life you need someone that holds you accountable. A person that calls you out when you lose focus or you don’t reach your goals. A person that tells you things that are true but that you might not want to hear. That is what you need to really focus your life. Do you have a person like that in your life? If not this is what you need to do!
- Find a person that is able to hold you accountable but also able to encourage you in the process!
- Share everything with them about how you want to focus your life and the goals you have.
- Ask them to check up on you!
Ok now its time to get started!
Hey our friend
We hope you had a wonderful week!! We are in Germany right now and don’t have time on the computer so we prewrote some blogs for the next few weeks. Please pray for San Francisco while we are gone that people experience more the love of God and start understanding the meaning of the gospel for their life.
So don’t forget this week to find someone to be accountable to!
God bless you
Markus and Jen[:de]
In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist. Letzte Woche schrieben wir über die Wichtigkeit von Zielen und wie dies uns helfen können mehr fokussiert zu sein.
Eine der großen Herausforderungen ist wenn Dinge nicht sofort klappen oder wir Rückschlage haben. Ich bin mir sicher das jeder von uns das bereits erlebt hat wo wir einen Plan hatten, der Plan dann aber nicht gleich geklappt hat und wir dann aufgaben. Erinnerst du dich noch an das Beispiel vom 1. Januar und wie sich viele Neujahrsvorsaetze wie z.B. abzunehmen oder Sport zu machen vornehmen es dann aber innerhalb kurzer Zeit aufgeben. Aber wie wäre es wenn sie einen Helfer hätten der sie ermutigt, ihnen Tipps gibt, sie herausfordert und ihnen sagt nicht aufzugeben, was glaubst du wie hoch dann die Erfolgsrate wäre? Ich glaube viel mehr Menschen würden Erfolg haben. In der Bibel sind viele Beispiele für Freundschaften in denen sich Menschen halfen weiter zu machen. David und Jonathan z.B.: Jonathan half David in seinen größten Herausforderungen und war eine Ermutigung für ihn als Saul sein Vater David hasste. Ich bin mir sicher das David daran dachte aufzugeben und einfach nicht mehr König zu werden. Aber Jonathan stand an seiner Seite und half ihm nicht aufzugeben.
Das ist genau das was jeder von uns braucht um unser Leben zu fokussieren. Wir brauchen einen Helfer der uns herausfordert und uns zu unseren Versprechen hält. Ein Mensch der dich Herausfordert und die richtigen Fragen stellt wenn du deinen Fokus verlierst oder nicht die Ziele erreichst. Das ist was du wirklich brauchst! Hast du solch eine Person in deinem Leben? Falls nicht hier ist was du tun musst!
- Finde eine Person die dich zu deinen Zielen hält und dich auch ermutigt.
- Erzähle dieser Person alles über deine Ziele und wie du einen klareren Fokus haben möchtest so dass sie es richtig verstehen.
- Bitte sie darum das sie oft nachfragen und schauen wie es steht!
Und nun ist es Zeit zu starten!
Hallo unser Freund/in
Wir hoffen das du eine gute Woche hattest!! Wir sind gerade in Deutschland und sind daher nicht am Computer. Daher haben wir einige Blogs vorgeschrieben. Bitte bete weiterhin für die Menschen in San Francisco dass sie die Liebe Gottes ganz neu erfahren dürfen und die ganze Reichweite des Evangeliums verstehen.
Vergiss diese Woche nicht jemanden zu finden der dich herausfordert und ermutigt.
Gott segne dich
Markus und Jen
[:]