[:en]Today’s blog is all about looking at what God does and not looking at the things the enemy planned. Let God inspire you through it!!

Hi our friend

How was your week?

Our week in San Francisco was great since our air finally got better. We had the opportunity through that to meet up with neighbors outside while exercising and also during a little social distance picnic in the park. What a blessing.

During this week we also meet with YWAM Kona about a new Course we will run together. Its called Commission online and its all about living and sharing your faith in the places where you are and with the people you are connected to including online!! Its goal is also to help you and give you tools to grow closer to Jesus. It’s a 4 week course with a 4 hour weekly commitment which most of those you can do on your own schedule. It starts beginning of October. Jen and I will lead a small group for it. We would love to have you join!! Here is the link to it, also make sure to write ywamsf under code so you are put in the right group with us here in SF! https://commissionthecity.thinkific.com/courses/commission-online-october

Jen and I are also personally doing good and enjoying this extra time we have together this year. It’s a blessing we don’t take for granted!

Also with our blog challenge, start today to switch from looking at the things the enmy does to the things God does.

God bless you

Markus and Jen[:de]Im heutigen Blog geht es darum unsere Augen auf Gott zu richten und was er tut und nicht auf das was der Teufel tut. Lass dich von Gott dadurch inspirieren.

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche?

Unsere Woche hier in San Francisco war fantastisch da unsere Luft wieder gut war!! Wir konnten deshalb wieder viel mehr persönlichen Kontakt mit Nachbarn haben während des Morgen Sports und einem kleinen sozial distanzierten Picknick im Park. Was für ein Segen.

Während dieser Woche hatten wir auch ein Treffen mit YWAM Kona in dem es um einen neuen Kurs ging den wir zusammen im Oktober leiten. Er heißt Commision online und es geht darum wie wir unseren Glauben leben und teilen können mit Menschen in unserem Umfeld, mit welchen mit denen wir Kontakt haben und online. In dem Kurs lernst du auch wie du deine Beziehung mit Jesus vertiefen kannst. Es ist ein 4 woechiger Kurs mit 4 Stunden pro Woche welche du die meisten nach deinem Zeitplan gestalten kannst. Jen und ich werden eine Kleingruppe leiten. Der Kur startet Anfang Oktober. Wir würden es super finden, wenn du dabei sein kannst!! Es ist allerdings auf Englisch nur zur Warnung! Hier ist der Link zum Kurs und es ist wichtig das du unter Code ywamsf eingibst so dass du hier mit uns in San Francisco zusammen in der Gruppe bist. https://commissionthecity.thinkific.com/courses/commission-online-october

Jen und mir geht es persönlich auch sehr gut, wir genießen die extra Zeit die wir dieses Jahr miteinander haben.

Und zusammen mit unserer Blog Herausforderung, fang heute damit an deinen Blick auf das zu legen was Gott tut und nicht auf das was der Teufel tut.

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]This week we are talking about the old testament prophet Isaiah. Be encouraged by his life!

Hi our friend

Another week went by and we hope yours was awesome!! Even if you don’t have good memories about it, remember the good things that happened, because each week has those too!!

Our week here was full of special moments, one was an even a once in a lifetime moment. Our friend that we meet in our neighborhood got her citizenship after 7 years and we got to go to her special ceremony for that. It was a wonderful moment where 1255 people from 100 nations became citizens. It’s wonderful to walk alongside people so that at one point you get to celebrate with them such a milestone. Also during the week, Jen was prepping words for a video series for a 21-day challenge on loving our neighbor which will start with our church soon. We also had a celebration on Valentine’s Day for neighbors where we celebrated friendship and community. It was a wonderful time for everyone. Through many times of eating together with neighbors and meeting together, we deepened community in a simple way. What a great week!!

Let God guide you like Isaiah and speak His heart to the people around you through His love!

God bless you

Markus and Jen[:de]Diese Woche geht es in unserem Blog um den Propheten Jesaja. Sei ermutigt durch sein Leben!

Hallo unser Freund/in

Eine weitere Woche ist vorbei und wir hoffen deine war gut!! Selbst wenn du sie nicht so gut in Erinnerung hast, erinnere dich an die guten Momente da jede Woche auch diese hat!!!

Unsere Woche hier war voll mit tollen Momenten, einer davon sogar ein einmal im Leben Event. Eine Freundin die wir hier in der Gegend kennengelernt haben bekam nach 7 Jahren ihre Staatsbürgerschaft überreicht und wir konnten bei dieser speziellen Feier dabei sein. Es war ein wunderbarer Moment als 1255 Menschen von 100 Ländern Staatsbürger wurden. Es ist wunderbar Menschen in ihrem Leben zu unterstützen so dass wir irgendwann zusammen mit ihnen so einen einzigartigen Moment feiern können.  Während dieser Woche arbeitet Jen auch an den Worten für unsere 21 Tage Video Serie zum Thema Liebe deinen Nächsten Nachbarn. Wir werden sie mit unserer Kirche in Kürze starten. Unser Ziel ist es jeden zu ermutigen das er einen Unterschied in dieser Welt machen kann indem er seinen Nachbarn liebt. Wir hatten auch eine Feier bei uns für den Valentines Tag bei der wir Freundschaft und Gemeinschaft feierten. Es war eine super Zeit für jeden. Durch viel Zeit des gemeinsamen Essens mit Nachbarn und Zeit miteinander verbringen wurde Gemeinschaft auf einem einfachen Weg vertieft. Was für eine tolle Woche!!

Lass dich von Gott wie Jesaja leiten und sprich sein Herz zu Menschen in deinem Umfeld durch seine Liebe!

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]