[:en]
For the next few weeks we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on. Last week we talked about distractions and how they take us out. This week we want to talk about how prayer affects it.
When we look at the life of Jesus we see how focused he was. But how did he do it? He was always talking to his father to stay on the right track. Remember the last moments of his life and how he prayed in the garden. He was faithful and focused, but in that time he got tempted to quit. But what does he do? He spends time with His Dad and that helps him to stay focused.
I remember Times in my life where it was hard to focus. So many opportunities opened up but many of them were not along the line of what I wanted to do. They were all great things, but they would just not help me in moving forward to what God called me to. So how did I stay focused? To be honest, sometimes I didn’t. And when I didn’t it took me a while to get back on track. But how did that look like? It was just a simple thing, connecting with the father and seeing his heart. I didn’t just do that when I was off track, no we also do it when we are on track, just to make sure we stay focused on the things he has for us.
So how can you do that? Its simple: Set everyday time aside to spend time with Him one on one. Ask him for what you need. Sometimes that might be something totally different then we think. Then give him time to speak to you. We often try to rush through times like that, but that’s not the way it works. It says he will renew the strength of those who wait upon him. So we need to learn to wait on him. Another important thing in times of prayer is to ask him if the focus we are taking is the thing he has on his heart for us. Just imagine your times with him like this: Think of a little child that sits on the lap of his dad and feels peace but also finds answers to things. This is how God wants to talk to us, one on one and being close to him!
So start this week to spend extra time in prayer with your dad and let him help you focusing your life in the perfect way for you!
Hey our friend
We hope you had a wonderful week!! We left Germany for a vacation. We don’t use the computer during that times so we prewrote some blogs for this time as well. Please pray for San Francisco while we are gone that people experience more the love of God and start understanding the meaning of the gospel for their life.
So don’t forget this week to spend some time with your Father God!
God bless you
Markus and Jen[:de]
In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist. Letzte Woche schrieben wir darüber wie Ablenkungen uns daran hindern vorwärts zu gehen. In dieser Woche schreiben wir darüber wie Beten es beeinflusst.
Wenn wir uns das Leben von Jesus anschauen sehen wir wie er einen klaren Fokus hatte. Aber wie hat er das geschafft? Er sprach immer mit seinem Vater um den richtigen Fokus zu halten. Erinnere dich an die letzten Momente in seinem Leben und wie er im Garten betete. Er war treu und fokussiert aber in diesem Moment spürte er die Versuchung aufzugeben. Aber was macht er? Er verbringt Zeit mit seinem Vater und das hilft ihm seinen Fokus zu halten.
Ich erinnre mich an Zeiten in meinem Leben wo es schwer war einen Fokus zu halten. Viele Möglichkeiten taten sich auf aber viele waren nicht Dinge die zum geplanten Ziel führten. Dies waren alles gute Dinge, aber sie waren nicht die Möglichkeiten die mir halfen in dem vorwärts zu kommen wozu Gott mich berufen hat. Aber wie blieb ich fokussiert? Um ehrlich zu sein manchmal verlor ich ein wenig den Fokus und wenn das passierte dauerte es immer ein wenig bis ich wieder fokussiert war. Aber wie kam das zustande? Es war eine einfache Sache, ich verbrachte Zeit mit unserem liebenden Vater Gott und er zeigte mir wieder eine klare Richtung. Ich tat dies nicht nur wenn ich meinen Fokus wieder brauchte, nein wir tun es auch wenn alles richtig läuft damit wir weiter unseren Fokus auf die Dinge legen die er für uns hat.
Wie kannst du das tun? Es ist einfach: Verbringe jeden Tag Zeit nur mit Ihm. Frag ihn nachdem was du brauchst. Manchmal ist dies etwas total anderes als wir uns vorstellen. Dann gib ihm Zeit zu dir zu sprechen. Wir wollen oftmals eine schnelle Antwort, aber das ist meistens nicht wie es geht. In der Bibel sagt es er wird denen neue Kraft geben die auf ihn warten. Wir müssen lernen auf ihn zu warten. Eine weitere wichtige Frage die wir stellen müssen ist ob der Fokus den wir gewählt haben der Fokus ist den er für uns am Herz hat. Stell dir deine Zeit mit ihm so vor: Denke an ein kleines Kind das auf dem Schoss seines Vaters sitzt ganz friedlich und dann antworten von ihm bekommt. Dies ist wie Gott zu uns sprechen möchte nur er und du ganz nah!
Fange diese Woche damit an extra Zeit mit deinem liebenden Vater Gott zu verbringen und lass ihm dir helfen dein Leben perfekt zu fokussieren!
Hallo unser Freund/in
Wir hoffen das du eine gute Woche hattest!! Wir sind gerade auf dem Nachhause Weg von Deutschland und auf einem Urlaub, daher haben wir die Computer aus und haben diesen Blog bereits vorher geschrieben. Bete weiterhin für San Francisco das mehr Menschen die Liebe Gottes erfahren.
Vergiss diese Woche nicht zu beten.
Gott segne dich
Markus und Jen
[:]
For the next few weeks, we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on. Last week we talked about being accountable and how it helps you to move forward. This week we want to talk about distractions.
In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist. Letzte Woche schrieben wir darüber wie wichtig es ist einen Helfer zu haben der uns hilft vorwärts zu kommen. In dieser Woche schreiben wir über Ablenkungen.
For the next few weeks we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on. Last week we talked about setting goals and how that helps to focus. This week its about finding accountability
In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist. Letzte Woche schrieben wir über die Wichtigkeit von Zielen und wie dies uns helfen können mehr fokussiert zu sein.
For the next few weeks, we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on. Last week we talked about overcommitting and how it affects us. This week we will talk about setting goals.
In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist. Letzte Woche schrieben wir über zu viele Verbindlichkeiten und wie uns dies beeinflusst. Diese Woche geht es um Ziele.
For the next few weeks we want to look at an important topic “how to Focus our life”. Being focused helps us to achieve the things God called us to do, so it’s really important to step into that. But it’s not easy with everything that always goes on.
In den nächsten Wochen wollen wir ein wenig über das wichtige Thema „Fokussiere dein Leben schreiben. Fokussiert sein hilft uns die Sachen zu tun die Gott für uns hat, daher ist es so wichtig. Aber es ist nicht einfach mit allem was so los ist.