[:en]This blog is about the story of Les Miserables and Second Chances. Be encouraged!

Hey our friend

We hope your week was great! In a few days we are leaving for Germany and we are excited to see family and friends over there!! But we also had a great week here in San Francisco. Jen had her book club and she encourages and feels encouraged by the women there. We also had our North Beach Christians small group, a place to inspire and be inspired by others to love our neighbor and neighborhood more. We meet once a month but each time we are encouraged. Do the same in your neighborhood. Exchange ideas with other Christians and encourage each other in loving your neighbor!

Have a blessed week and don’t forget to give someone a second chance!!

God bless you

Markus and Jen[:de]In diesem Blog geht es um die Geschichte von Les Miserables und 2. Chancen. Sei ermutigt!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das ihr eine super Woche hattet!! In wenigen Tagen sind wir auf dem Weg nach Deutschland und wir freuen uns schon! Wir hatten allerdings auch eine super Woche in San Francisco. Jen hatte einen Buch Club bei dem sie oftmals die Möglichkeit hat Frauen zu ermutigen. Wir hatten auch wieder unsere North beach Christen Hauskreis, eine Zeit zum ermutigt werden als auch zum ermutigen wie wir unsere Nachbarn und Wohngegend mehr lieben können. Wir treffen uns einmal im Monat aber jedes Mal werden wir ermutigt. Tausche dich auch aus mit anderen in deiner Gegend und ermutig euch gegenseitig eure Nachbarn zu lieben!

Habe eine super Woche und vergiss nicht jemandem eine 2. Chance zu geben.

Gott segne dich

Markus und Jen[:]