Monthly Archives: June 2016

God created CreativityGott erschuf Kreativität

GOd created creativityIn 2003 I went with my DTS outreach to Rome. While we were there we visited the Vatican and the Sistine chapel. The art of the paintings Michelangelo did literally takes your breath away and its undeniable that God gave us creativity to create. When the bible talks about that we are created in His image, it also implies that God placed the creativity in us; the creativity with which He created the earth and everything in it. Michelangelo, Bach and many others used their gifting’s to glorify God. Bach wrote under each of his music pieces “Soli deo Gloria – to the Glory of God alone”. If you listen to a concert of Bach or if you look at the paintings in the Sistine chapel, you can’t deny that God placed creativity in them and that the work they did still moves people today.

But God did not just place a creative gift into a few people. No each one of us is creative. Yes it looks different for each one of us. For some of us we might be creative in creating business, for others it is art or music, for others its creative ways to encourage people etc. It doesn’t really matter in which way you are creative, what matters is that you use your creativity to show people the Glory of God. If you don’t know in which area God has given you creativity start exploring. I believe sometimes we think that using the creativity God has given us could be seen as pride, but in reality it is actually more prideful not to use it and saying to God I don’t believe that you can use my gifts.

Ask yourself those questions:

  1. In which area do I think I am creative? If you don’t know start to ask God and friends and see what they say.
  2. Start using your creativity in a way that that shows people how great your Father in heaven is.

Hey our friend

dts gradWe hope you had a wonderful week!! We had a wonderful week with dinners with neighbors, and time to graduate our DTS Students. All of them are moving into a new season. Pray for Gods guidance for them, in this time of transition. We also had other friends visit from Germany which was awesome. I was also able to help someone we knew randomly to come up with a strategy for her business. Its wonderful to see how God uses the creativity he has given me to bless others.

The challenge for this week is to start to find your creativity and to start using it to show the God to people in your surroundings!

Have a blessed week

Markus and JenGott erschuf KreativitaetIm Jahr 2003 machte ich meine DTS Schule mit YWAM mit anschließendem Einsatz nach Rom. Als wir da waren besuchten wir die Sixtinische Kapelle im Vatikan. Die Bilder die Michelangelo dort an die Wände und die Decke malte, nahmen mir den Atem und zeigten ganz klar wie Gott uns Menschen Kreativität geschenkt hat. Wenn die Bibel davon spricht dass wir in seinem Bilde erschaffen wurden (1. Mose 1.27), heißt dies auch dass Gott Kreativität in uns gelegt hat, die Kreativität mit der Er die Erde und alles erschaffen hat. Michelangelo, Bach und viele andere benutzten ihre Gaben um auf Gott hinzuweisen und um Ihn zu ehren. Bach schrieb unter all seine Musik Stücke „Soli Deo Gloria – Allein zur Ehre Gottes“. Wenn wir heute die Musik von Bach anhörst oder dir die Gemälde der Sixtinischen Kapelle anschaust, können wir sagen dass Gott ihnen Kreativität gegeben hat oder das ihre Werke auch heutzutage noch Menschen bewegen.

Aber Gott hat nicht nur diesen bekannten Künstlern die Gabe der Kreativität geschenkt, nein jeder von uns ist kreativ. Ja es sieht vielleicht für jeden von uns anders aus wie wir kreativ sind. Für manche von uns ist es im geschäftlichen Bereich, für andere ist es Kunst oder Musik und für wieder andere ist es die kreative Ermutigung von Menschen. Es ist eigentlich ziemlich egal in welchem Bereich du Kreativ bist, worauf es ankommt, ist das du diese Kreativität nutzt um Menschen die Liebe Gottes zu zeigen. Falls du nicht weißt in welchem Bereich du kreativ bist fang an es herauszufinden. Ich glaube das wir manchmal denken das wenn wir die Kreativität die uns Gott geschenkt hat einsetzen wir als hochmütig  angesehen werden können. Aber ich glaube das es wesentlich hochmütiger ist diese Gabe nicht zu nutzen und zu sagen Gott du kannst meine Gaben nicht benutzen.

Stelle dir diese Fragen:

  1. In welchem Bereich denke ich das ich kreativ bin? Falls du es nicht weißt fang an Gott und Freunde zu fragen und schau was sie sagen.
  2. Fang an deine Kreativität so zu benutzen das sie Menschen zeigt wie wunderbar uns Vater im Himmel ist.

Hallo unser Freund/in

dts abschlussWir hoffen dass du eine super Woche hattest! Wir hatten eine Woche mit wunderbaren Abendessen mit Nachbarn und einer Abschlussfeier für unsere DTS Studenten. Betet für die Studenten in dieser Wechselzeit, dass sie ihren Blick auf Gott richten und sich von ihm leiten lassen. Wir hatten diese Woche nochmal Besuch von Freunden aus Deutschland was super war. Ich hatte auch die Möglichkeit jemandem zu helfen eine Strategie für ein neues Geschäft zu erstellen. Es war schön zu sehen wie Gott die Kreativität die er mir geschenkt hat ein Segen für andere wurde.

Die Herausforderung für diese Woche ist es deine kreative Seite zu finden und anzufangen sie benutzten um Menschen in deinem Umfeld Gott näher zu bringen!

Möge dich Gott reichlich segnen

Markus und Jen

How to train your caring muscle Wie kannst du deinen Herz Muskel trainieren

How to train your caring muscleIn the city of San Francisco dogs outnumber children. I don’t know another place where people love their animals so much. Jen and I both really love animals but the level people love them here is above us. But how do you understand and care more for things that people around you care so much about. Immerse yourself into their culture. So recently Jen went to a class to volunteer at a local shelter in which the people shared passionately about the animals and why it is important that we care. When she came back she had a greater understanding and heart for people that love their pets so much. All it took for her was to get immersed into the things people care about here and to understand why they care about it.

The biggest dog we have ever seenWhen you do that it changes your heart towards people. From a value system based on what we think is important to a value system that values what is important to others. Of course with that also be wise, pray and don’t go against your biblical believes.

We want to challenge you to increase your caring muscle by looking at your community and see how you can care more about the things they care about!

  1. Find out what your community cares about
  2. Hear someone speak on that who is excited about it.
  3. Get a heart for it and connect through that with the people in your community

Hey our friend

We hope you had a fantastic week!! This week we had a lot of meetings. A board meeting at YWAM, a meeting about a prayer event for San Francisco and our usual Staff Meeting. As much as most of us are not excited about meetings, they are needed to get things done and also catch up on the process. You also get to know sometimes great people which otherwise you would have never met. I have to remind myself of that when I am in them. We also had a Visitor from Germany which was awesome!!

Start this week with training your caring muscle!

Have a blessed week

Markus and JenWie kannst du deinen Herz Muskel trainierenIn San Francisco gibt es mehr Hunde wie Kinder. Ich weiß von keinem anderen Ort wo Menschen ihre Tiere so sehr lieben wie hier. Jen und ich lieben Tiere, aber das Level wie Menschen Tiere hier lieben ist weit über unserem. Aber wie kannst du anfangen ein Herz für die Dinge zu haben für die die Menschen in deinem Umfeld ein großes Herz haben. Tauche in ihre Kultur ein. Vor kurzem nahm Jen an einer Klasse in einem lokalen Tierheim teil bei der der Lehrer begeistert von den Tieren und wieso es wichtig ist das wir uns um sie kümmern unterrichtete. Sie kam von dieser Klasse zurück mit einem größeren Verständnis und Herz für die Menschen die ihre Tiere so sehr lieben. Alles was sie tun musste war, einzutauchen in die Dinge welchen Menschen hier wichtig sind und zu verstehen wieso sie wichtig für sie sind.

The biggest dog we have ever seenWenn du dies tust verändert es dein Herz für Menschen in deinem Umfeld. Von einem Wert System in dem wir denken was wichtig ist zu einem Werte System das Wert auf Dinge legt das anderen wichtig ist. Ganz klar ist es wichtig dies in einem Weg zu tun das wir darüber beten und das es nicht gegen biblische Werte geht.

Wir möchten dich herausfordern deinen Herz Muskel zu stärken in dem du dir deine Wohngegend anschaust und dir überlegst wie du dich mehr für die Dinge interessieren kannst für die sich Menschen in deiner Gegend interessieren!

  1. Finde heraus wofür Menschen in deiner Gegend ein Herz haben.
  2. Höre jemand zu der ein Herz dafür hat und begeistert dafür ist.
  3. Fange an ein Herz dafür zu bekommen und fange an dadurch Verbindungen mit Menschen in deiner Gegend aufzubauen.

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen dass du eine wunderbare Woche hattest! Dies war die Woche der Meetings. Wir hatten ein YWAM Board Meeting, ein Meeting für einen Gebets Event für San Francisco und unser normales Mitarbeiter Meeting. Die meisten von uns freuen sich nicht auf Meetings, aber ich habe gelernt das diese gebraucht werden um etwas fertig zu bekommen als auch ein Update zu haben wo die anderen stehen. Manchmal lernst du auch neue Leute kennen die du andernfalls nicht kennengelernt hättest. Ich muss mich selber immer an dieses erinnern wenn ich in Meetings bin. Wir hatten diese Woche auch Besuch aus Deutschland was super war!!

Fange diese Woche damit an indem du deinen Herzmuskel trainierst!

Möge dich Gott reichlich segnen

Markus und Jen

Catch me if you can or Redemption is possibleCatch me if you can oder eine 180 Grad Wende ist möglich

Catch me if you can or Redemption is possibleLast weekend Jen and I watched the movie Catch me if you can. It is a true story about a man who was a con artist who was pretending to be a pilot, a doctor, a history professor and an attorney and while he did that he was making his own checks to steal millions. While he was running all those frauds an FBI Agent was making it his mission to bring him into custody but also started to have a heart for him. The interesting turn in the story happens after he is caught and in jail. The Agent talks to his Boss in the FBI to use the young man. So his boss decided to actually offer him parole if he helps them with Fraud cases which he does. Later on he starts his own security firm to help banks to make things safer. The Agent and the ex con were friends for the rest of their lives.

What I really liked about this story was the part of Redemption and how it came along. The agent could have been really bitter since he went through a lot of trouble cause of this guy, but he decides to use his help to bring change in the FBI. Out of that something changed and all the things the young man used for bad he actually turned around and started to use for the good.

I believe that this is the way God wants to work with us. He wants to turn our biggest failures into our biggest success. And he also wants to use each one of us to walk along others to get there in their own life. I believe each one of us can do that.

  1. Ask yourself the question what failures did I have in my life and then ask God how He wants to redeem them!
  2. Walk alongside another person that might be in the middle of a struggle in their life and help them by praying for them and walking alongside with them to also come to a place of redemption.

Hey our friend

I want to start this off with a prayer request to all of us! let’s pray today for the families and friends of the people that died in orlando. Pray for God’s peace and comfort over each one of them. Let us as a followers of Jesus bring hope to the ones that lost hope in this killing. Let us show the love of our Father which is greater then hate! Let us not bring our agendas, let’s just respond with love and care! Let His love shine through us!!

Also here is a short update on our week. We had a great brunch on Saturday and also a wonderful game night at our house on Friday. It’s always so wonderful to share our home with friends from our hill. Over the years we lived here we have seen a little community form which is really awesome. Start doing it at your house. It will enrich your life!

Be a person that brings Redemption from Father God!

Have a blessed week

Markus and JenCatch me if you can oder eine 180 Grad Wende ist möglichLetztes Wochenende schauten wir den Film „Catch me if you can“ an. Der Film erzählt eine wahre Geschichte von einem Trickbetrüger der sich als Pilot, Doktor, Geschichte Professor und Anwalt ausgab. Während er dies tat stahl er Millionen durch Scheck Fälschungen. Als er diese Betrügereien betrieb machte es sich ein FBI Agent zur Aufgabe ihn hinter Gitter zu bringen, fing aber gelichzeitig auch an ein Herz für diesen jungen Mann zu haben. Eine Interessante Wende kommt nachdem er ich erwischt hat und er im Gefängnis ist. Der FBI Agent spricht mit seinem Chef darüber den jungen Mann als Helfer im FBI einzusetzen gegen Scheck Fälscher. Der Chef beschliefst ihm eine Begnadigung anzubieten wenn er dem FBI mit Betrugsfällen hilft was er dann auch annimmt. Nachdem er seine Zeit mit dem FBI abgedient hat startet er seien eigene Sicherheitsfirma um Banken zu helfen ihre Schecks sicherer zu machen und Betrug zu erschweren. Der Agent und der Ex Sträfling waren Freunde für den Rest ihres Lebens.

Was mir wirklich an dieser Geschichte gefiel war diese 180 Grad Wende und wie sie zustande kam. Der Agent hatte allen Grund verbittert zu sein da dieser junge Mann ihm viel Ärger gebracht hat. Aber er entscheidet sich ihm eine Chance zu geben um Veränderung ins FBI zu bringen. AN diesem Punkt kam dann eine große Veränderung: Was der junge Mann seither für das Böse benutzt hat, benutzte er nun um Gutes zu tun.

Ich glaube dass dies auch ein Weg ist wie Gott durch uns arbeiten möchte. Er möchte unsere größten Fehler und Versager in unsere größten Erfolge machen. Er möchte auch jeden einzelnen von uns benutzen anderen zu helfen das auch diese in ihrem Leben an diesen Punkt kommen. Ich glaube das jeder von uns dies tun kann!

  1. Stell dir die Frage, in welchem Bereich in meinem Leben habe ich Fehler oder habe versagt. Dann stelle Gott die Frage wie er in diesen Bereichen eine Wende bringen möchte und sie dann zu deiner Stärke macht!
  2. Frage Gott das er die jemanden zeigt der Gerade in einer schwierigen Situation steck und dieses Wende braucht. Hilf dieser Person indem du für sie betest und mir ihr durch diese Situation gehst bis sie an einen Punkt der Wende kommt und vorwärts geht!

Hallo unser Freund/in

Zum Anfang ein gebetsanliegen: Wie ihr sicher mitbekommen habt gab es gestern einen Anschlag auf einen club in orlando bei dem 50 Menschen ihr Leben verloren haben. Bete fur die Freunde und Familien das sie Gottes naehe und Frieden in dieser Zeit extra stark spüren duerfen. Lasst uns als Nachfolger Jesus die sein, die Hoffnung bringen zu denen die hoffnung verloren haben. Lasst uns die liebe des Vaters zeigen und leben, die stärker ist wie jeder hass! Dies ist der Weg wie wir Veränderung in dieser Welt sehen können! Lass Seine Liebe durch dich scheinen!!

Hier noch ein kleiner rueckblick auf unsere woche. Wir hatten ein wunderbares Brunch mit Nachbarn und einen tollen Spieleabend bei uns in der Wohnung. Es ist so schön unsere Wohnung mit Freunden von unserem Hügel zu teilen. In den Jahren seit wir hier leben konnten wir miterleben wie sich dadurch eine Gemeinschaft geformt hat. Fang an dies in deinem Haus oder deiner Wohnung zu tun. Es wird dein Leben reicher machen!

Lebe als ein Mensch der anderen hilft die Wende zu machen!

Möge dich Gott reichlich segnen

Markus und Jen

Pray and GoBete und Geh

pray and goA little while ago Jen got a sticker from her cousin with the words “you are beautiful”. Recently she remembered that sticker and she asked her cousin to send her a few more. Her plan was to give them out to women in the community and to encourage them through it. So one Wednesday all of us sat in the Park together with a friend ready to go and give out the Stickers. My job was to pray for them while they are out. Before they left we prayed and God gave our friend a picture, a word, a place and a specific person. So they all went to the location and found many women there. But one of them God pointed out to our friend. After walking up to that lady and sharing the word and picture she got, the lady starts to cry and share how that word really confirmed something she just asked God moments earlier and it also showed her that He is right at her side. The combination of sticker and the word from God made a huge impact in the life of that lady. And it was not something hard to do.

What about you and I and all of us Christians start doing that on a daily base, think about the impact it will leave! What about we pray and tell people something that God really wants to tell them, how impactful will that be in their life? I believe to change our communities and to bring the love of God and hope, each one of us has to step up and do their part!

  1. Pray and ask God to show you who to encourage and how
  2. Be bold and go for it and don’t be discouraged if you sometimes get it wrong. The effort alone often shows people how loved they are!

Hey our friend

Memorial Day BarbecueWe hope you had a wonderful week! Ours was great with many moments of bringing hope to people and to just love them. Our Barbecue for Memorial Day was awesome. We had 11 friends here at our house from our neighborhood. Its awesome to see how community can happen when you create a space for it! We also had a YWAM community night on Leadership and on Saturday some of the YWAM Staff went to Santa Cruz for a beach day. It was wonderful.

Start this week with asking God for specific encouragement for people and also for boldness to step out and share it!

Have a blessed week

Markus and Jenbete und gehVor einiger Zeit gab Jens Kusine ihr einen Aufkleber mit den Worten „you are beauitful (du bist schön)“. Vor kurzem erinnerte sie sich an diesen Aufkleber und fragte ihre Kusine ob sie ihr noch einige schicken kann. Sie plante diese Frauen in unserer Gegend zu geben und sie dann durch sie zu ermutigen. Nun saßen wir als ganzes Team an einem Mittwoch im Park mit der Verstärkung von einer Freundin bereit diese Aufkleber zu verteilen.  Meine Aufgabe war es für das Team zu beten während sie die Aufkleber ausgeben. Bevor sie loszogen gab Gott unserer Freundin einige klare Dinge im Gebet: einen Ort, ein Bild, und eine Person. Als sie alle an diesem Ort ankamen fanden sie sehr viele Frauen. Aber Gott markierte eine bestimmte Frau aus dieser Gruppe und zeigte sie unserer Freundin. Als sie auf die Frau zuging, sie ansprach und ihr dann das Wort, das Bild und den Aufkleber gab, fing die Frau an zu weinen. Sie sagte dann das diese Worte und der Aufkleber genau das bestätigten wofür sie gerade in dieser Kirche Gott gefragt hatte. Es bestätigte für sie auch das, Er direkt an ihrer Seite ist. Der Aufkleber und das Wort hinterließen einen großen Eindruck im Leben dieser Frau.  Und es war eine einfache Sache.

Wie wäre es wenn du, wir und alle anderen Christen anfangen dies täglich zu tun, denke an die Auswirkung die dies haben würde. Wie wäre es wenn wir beten und dann Menschen mit einer Nachricht ermutigen die Gott ihnen geben möchte, was für einen großen Einfluss wird das in ihrem Leben hinterlassen? Wenn wir Veränderung in unserer Gesellschaft, in unseren Gegenden sehen wollen und Hoffnung und die Liebe Gottes bringen wollen, muss jeder von uns seinen Teil tun!

  1. Bete und frage Gott wen du ermutigen sollst und wie.
  2. Sei mutig und mache es. Sei nicht entmutigt wenn du manchmal einen Fehler machst. Allein deine Mühe zeigt oftmals Menschen wie sehr sie geliebt sind!

Hallo unser Freund/in

Memorial Day BarbecueWir hoffen das du eine wunderbare Woche hattest! In unserer Woche hatten wir die Möglichkeit vielen Menschen liebe zu zeigen und Hoffnung zu bringen. Wir hatten am Montag einen Feiertag an dem wir ein Grillfest für Freunde aus unserer Wohngegend veranstalteten. 11 Gäste kamen zu unserer Wohnung. Es ist genial zu sehen wie einfach Gemeinschaft geschaffen werden kann wenn wir einen Ort dafür haben. Wir hatten auch noch einen YWAM Gemeinschafts Abend mit dem Thema Leiterschaft und am Samstag waren wir dann über den Tag mit vielen Mitarbeitern am Strand. Es war super!

Fang diese Woche an indem du Gott nach speziellen Ermutigungen fragst für Menschen in deinem Umfeld und dann bitte auch noch um Mut diese Ermutigung mit diesen Menschen zu teilen!

Möge dich Gott reichlich segnen

Markus und Jen