Tag Archives: Great commison

[:en]Love your Neighbor – Be positive [:de]Love your neighbor – Bring Positivität [:]

Leave a reply

[:en]Love your neighbor Be postiveWhere you able to start some conversations last week to move towards friendship? Trust us you will be blessed through it!!

Jesus was amazing in the area of positivity. He always saw the positive for people and in people. When he told Peter that he will be the Rock that he will build his church on I’m sure Peter wasn’t that convinced about it.  He just failed Jesus big time and I don’t think he could believe that something so positive could come out of his life. But Jesus insisted and when we look back he builds his church on Peter.

All of us are always bombarded with the negative of the world and also the things that we are not good at. It’s very easy that those things can bring us down. But in the same way, the opposite is true as well.  When we speak positively it can lift people up. You see it with Peter and how the truth changed him. So when you have a conversation with a neighbor and it involves a lot of negativity about life, share something uplifting and positive. It is amazing how a little thing can change the outlook for the rest of the day. It can be something little as I am so thankful for the sunshine.

How to get started:

  1. Fast from negativity. For 1 week let everything you say positive and uplifting.
  2. See how your attitude towards life is changing.
  3. Share something positive with your neighbors or coworkers. It can be anything that is uplifting to you.

Hey our friend

We had a wonderful week here in San Francisco. We had our North beach small group and had many people come over for dinners. Again those things really bring deeper relationship and you get to know each other so much better. I (Markus) also had a board meeting this week where I serve on the finance committee.  It’s encouraging to see how God is using the gifting’s he placed in us. What gifting’s did He place in you? When you know them you can see more how God is using you! I love how Peter talks in 1. Peter 4.11 to use the giftings God has given us to bring Glory to Him. Let us keep doing that!!

Remember this week that you are amazingly gifted and talented!

May God bless you

Markus and Jen[:de]Love your neighbor bring positivitaetHattest du diese Woche einige Gespräche mit Nachbarn die zu Freundschaften werden können? Vertraue uns diese Freundschaften werden ein Segen für dich sein.

Jesus war absolut gut darin das positive zu sehen. Er sah immer das positive in und fĂĽr Menschen. Wenn er Petrus sagte das er der Fels sein wird auf dem er seine Kirche aufbaut war dieser sicher nicht so ĂĽberzeugt davon. Er hatte kurz zuvor Jesus dreimal die Treue gebrochen und er konnte nicht glauben das es etwas positives aus seinem Leben herauskommen kann. Aber Jesus blieb dabei und wenn wir zurueckschauen sehen wir wie seine Kirche auf Petrus gebaut wurde.

Jeder von uns wird täglich mit negativem bombardiert und auch mit Dingen in denen wir nicht gut sind. Es ist leicht das diese Dinge uns hinunterziehen. Aber das Gegenteil ist auch wahr, wenn wir Positivität bringen kann dies Menschen auch aufbauen. Wenn du dir Petrus anschaust und wie ihn die Wahrheit verändert hat. Wenn du ein Gespräch mit einem Nachbarn oder Kollegen führst und es kommt immer wieder auf negatives zurück, erzähle etwas Aufbauendes und Positives. Es ist Wahnsinn wie eine kleine Sache den Ausblick auf den ganzen Tag verändern kann. Und es kann etwas kleines sein wie z.B. ich bin dankbar für die Sonne und die Wärme die sie schenkt.

Wie kannst du anfangen:

  1. Fast von Negativität. Lass alles das du sagst und denkst für die nächste Woche aufbauend und positiv sein.
  2. Schaue wie sich deine Einstellung verändert.
  3. Teile etwas Positives und aufbauendes mit deinen Nachbarn und einem Arbeitskollegen. Es kann etwas sein das auch dich aufbaute und ermutigte.

Hallo unser Freund/in

Wir hatten eine gute Woche hier in San Francisco. Wir hatten diese Woche unsere North beach Kleingruppe und hatten verscheiden Nachbarn und Menschen zum Abendessen bei uns. Diese Dinge bauen Gemeinschaft und tiefere Beziehungen auf was super ist. Ich (Markus) hatte diese Woche auch ein Board Meeting bei welchem ich im Bereich Finanzen mithelfe. Es ist gut zu sehen wie Gott die Gaben benutzt die er in uns gelegt hat. Was fĂĽr Gaben hat er dir gegeben? Wenn du sie weiĂźt kannst du mehr sehen wie dich Gott im Alltag einsetzt! Ich finde die Stelle im 1. Petrus Brief 4.11 ist ein sehr gutes Beispiel dafĂĽr. Benutze die Gaben die dir Gott gegeben hat um Ihm ehre zu bringen. Lasst uns dies immer tun!!

Vergiss diese Woche nicht das du viele Gaben und Talente hast!!

Markus und Jen[:]

[:en]Love your Neighbor – Find ways to help![:de]Love your neighbor – Finde Wege wie du helfen kannst![:]

Leave a reply

[:en]Love your neighbor find ways to helpLast week we wrote about giftings and how important it is to use them. Today we want to talk about ways to help.

When we look at Jesus we always see how he helped others. It might have been through dinner for a huge crowd or washing the feet of the disciples. Jesus was always about helping others and he always meets a need that was there.

But how can we help our neighbors or our neighborhood? The first thing we have to do is find out what is actually needed. One of the things in our area is dogs. We have more dogs here than children. Many people have dogs and also full-time jobs. So if you are a stay home neighbor you could offer your neighbor to take their dog for a walk during the day. Another one is a cleanup project. A few years ago our DTS students helped to clean up trash from the side of the streets. It’s a great way to help the area, but also you get to meet your neighbors in a positive way.

Help does not always look the same. Spend some time pondering on those questions.

  1. Find out how you can help and also what is needed.
  2. Set a goal and a time by when you want to do it.
  3. Start doing it, and involve your family and neighbors too if possible!

Hey our friend

We hope you had a great week. We finally had some sunshine again which is amazing!! We had so many great times with our neighbors this week. A paella night, A Louisiana gumbo night and then we had a game night at our house. When you spend time together you get to know each other and for us and our neighbor friends that is a total blessing.  Find a night in your week to have some time with your neighbors.

Remember this week that you are amazing and loved by Father God!

Markus and Jen[:de]Love your neighbor Finde Wege wie du helfen kannstIn der letzten Woche schrieben wir darüber wie wichtig es ist unsere Gaben einzusetzen. Heute möchten wir über Möglichkeiten zum Helfen schreiben.

Wenn wir zu Jesus schauen sehen wir oftmals wie er anderen hilft. Einmal half er einer Menschenmasse von 5000 + Frauen und Kinder mit einem Abendessen ein anderes Mal wusch er die FĂĽĂźe seiner JĂĽnger. Jesus war immer darauf aus anderen zu helfen und er half immer darin wo Er bedarf sah.

Aber wie können wir unseren Nachbarn und unserer Wohngegend helfen? Das erste was wir tun müssen ist herausfinden was gebraucht wird. Eine große Sache in unsere Wohngegend sind Hunde. Wir haben mehr Hunde hier wie Kinder. Viele haben einen Hund aber auch einen Vollzeit Job. Wenn du nun jemand bist der über den Tag zuhause ist kannst du deinem Nachbarn anbieten seinen Hund Gassi zu führen. Eine Sache für die Gegend wäre eine Putzaktion. Vor einigen Jahren haben unsere DTS Studenten mitgeholfen Müll von den Büschen und vom Straßenrand aufzulesen. Es war eine gute Aktion die auch hilft mit Nachbarn positiv in Kontakt zu kommen.

Hilfe sieht aber nicht immer gleich aus. Daher verbringe einige Zeit mit diesen Fragen.

  1. Finde heraus wie du helfen kannst und was gebraucht wird.
  2. Setze dir ein Ziel und eine Zeitrahmen indem du es tun willst.
  3. Fang an und wenn es geht mache es zusammen mit deiner Familie und deinen Nachbarn

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest! Wir haben endlich wieder etwas Sonnenschein gehabt was super war!! In der letzten Wochen hatten wir viele tolle Zeiten mit Nachbarn. Einen Paella Abend, einem Lousiana Gumbo Abendessen und einem Spielabend bei uns. Wenn du Zeit miteinander verbringst lernst du dich gegenseitig besser kennen und fĂĽr uns und unsere Nachbarn ist dies ein richtiger Segen. Finde einen Abend in deiner Woche in der du Zeit mit Nachbarn verbringst.

Vergiss diese Woche nicht das du wunderbar und geliebt bist von unserem Vater Gott!

Markus und Jen[:]

[:en]Love your Neighbor – What holds you back?[:de]Love your neighbor – Was hält dich zurück? [:]

Leave a reply

[:en]Love your neighbor what holds you backLast week we talked about the importance of being outside and how it helps you to connect. This week we want to talk about a few things that can hold us back.

Jesus had many opportunities to be hold back in his ministry, the reason he wasn’t was his focus. He knew what the father told him and does tell him every day. He says really clear that he does nothing what he doesn’t see his father do. So that helped him not to be sidetracked. He could have done more since he did not reach every single need that was around, but he didn’t, because he knew what the father had called him to do!

All of us have our priorities off at times in our life. That probably happened to each one of us and that is the reason why we have to assess from time to time to see how we are moving towards the goal. One of the big things I heard from many friends is that they don’t have the time to reach out to their neighbor. Work and activities takes up all of their time. Yes that can easily happen with the overload of stuff we can do in today’s time. But again that is another reason to prioritize. We need to put a value on loving our neighbor. Jesus made it the second most important command!

Another problem I heard was the area of fear and insecurity. What do they think of me if I go up to them? What if they don’t like me? The chances that they don’t like you are a lot smaller than the ones that they do!! Every person wants to be loved. Do you know how you overcome this fear? You face it! I am afraid of heights and when I look down I start to not feel good. But one of my big dreams was to skydive. Those 2 don’t go together very well. So about 10 years ago I faced my fear by jumping out of a plane. Did all my fear go away by that experience? No, but I know now that it is possible to overcome!

So you see there are different things that can hold you back, but that doesn’t change the calling. Jesus still called us to love our neighbor despite all the things that hold us back. So let’s take those action steps:

  1. Pray and assess what things hold you back.
  2. Ask God to help you overcome them and then move forward!
  3. By overcoming them you are able to help others to do the same thing!

Hey our friend

We hope you had a wonderful week!!  An old friend of mine came to visit me from Germany this week which made me really happy!! We also had a wonderful time at our brunch and Haeusser Hangout where we made Pizza together. It is so special to connect with neighbors and become friends with them!  Make 2017 the year of community and the year of loving your neighbor well!!

Thank you for praying with us!!Remember this week that you are amazing and loved!!

Have a blessed week!!

Markus and Jen[:de]Love your neighbor Was hält dich zurückIn der letzten Woche schrieben wir über die Wichtigkeit draußen zu sein und wie es uns hilft Kontakte mit Nachbarn aufzubauen. In dieser Woche schrieben wir darüber was uns manchmal zurückhält.

Jesus hatte viele Momente an denen er zurückgehalten werden konnte, aber der Grund weshalb dies nicht passierte war sein Fokus. Er wusste was Gott ihm sagte und ihm auch weiterhin täglich zeigte. Er sagte das er nur das tut was er auch seinen Vater tun sieht. Das half ihm nicht abgelenkt zu sein. Er hätte mehr tun können da es immer mehr Not gibt, aber tat nur das wozu ihn der Vater berufen hat!

Jeder von uns hatte Momente im Leben in denen unsere Prioritäten falsch lagen. Das passierte sicher jedem von uns, aber deshalb ist es wichtig das wir von Zeit zu Zeit schauen wo unsere Prioritäten liegen um weiterhin in Zielrichtung zu gehen. Eine Sache die ich von vielen hörte war das sie keine Zeit haben um eine Beziehungen mit ihren Nachbarn zu haben. Arbeit, Hobbies und andere Aktivitäten nehmen ihre ganze Zeit in Anspruch. Ja dies kann leicht passieren mit all den Möglichkeiten die wir heutzutage haben. Aber dies ist ein weiterer Grund unsere Prioritäten richtig zu setzen. Wir müssen es als wertvoll und wichtig ansehen unseren Nachbarn Liebe zu zeigen. Jesus machte Liebe deinen nächsten zum zweitwichtigsten Gebot!

Ein weiteres Problem das ich hörte war Angst. Was denken sie über mich wenn ich auf sie zugehe? Was passiert wenn sie mich nicht mögen? Die Chancen das sie dich nicht mögen sind kleiner als die das sie dich mögen!!  Jeder möchte geliebt sein.  Weißt du wie du diese Angst überwinden kannst? Du gehst direkt auf sie zu. Ich habe Angst vor höhen und wenn ich nach unten schaue geht es mir nicht so gut. Aber einer meiner großen Träume war einmal Fallschirmspringen zu gehen. Aber diese Angst und dieser Traum vertragen sich nicht unbedingt! Vor ca. 10 Jahren beschloss ich dann gegen diese Angst vorzugehen indem ich aus einem Flugzeug sprang. War danach all meine Angst verflogen? Nein aber ich weiss nun dass es möglich ist sie zu überwinden!

Du siehst das es verschieden Dinge gibt die uns zurückhalten können, aber das verändert nicht unsere Berufung. Jesus hat uns trotzdem dazu berufen unseren Nächsten (Nachbarn) zu lieben ganz egal ob wir Dinge im Leben haben die uns zurück halten. Lass uns diese Aktion Schritte tun:

  1. Bete und find heraus was dich zurückhält.
  2. Bitte Gott darum dir Schritte zu zeigen wie du diese ĂĽberkommen kannst.
  3. Wenn du sie überkommen hast kannst du auch anderen zeigen wie diese sie überkommen können!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest!! Ein alter Freund von mir(Markus) kam aus Deutschland zu Besuch. Wir hatten auch ein tolles Brunch und Haeusser Hangout bei dem wie Pizza zusammen machten. Es ist so super wenn Nachbarn zu Freunden werden. Mache 2017 das Jahr der Gemeinschaft und das Jahr um deinem Nächsten Nachbarn Liebe zu zeigen!!

Den North Beach Studenten geht es auch gut. Sie arbeiten gut im Boys und Girls Club mit und mit allen anderen Dingen in der Gegend.

Danke auch fĂĽrs beten!! Vergiss diese Woche nicht das du wunderbar und geliebt bist!

Sei reichlich gesegnet!!

Markus und Jen

 [:]

[:en]Love your Neighbor 2017[:de]Love your Neighbor Liebe deinen Nächsten 2017 [:]

Leave a reply

[:en]lynFor the year 2017 we plan to write a lot on this blog, how you can show the love of God in your community and neighborhood through the way you live your life. So get ready for it!!

We want to make this also interactive so we need to hear back from you about which areas we should talk about. We touched this topic before in the last few years, but we believe that it is key for seeing changes in our communities. What about if each Christian lives the great commission by showing to neighbors and coworkers the love of God trough their own life! It will create a change and it will give people a true picture of who God really is. It will also empower you to grow in your faith since you live your life more intentional. We want to look at all of this through the life of Jesus and through different sermons he preached. Next week we will start with what motivates you. So get ready!!

  1. Ask yourself the question how you can start living more intentional.
  2. Look at your life and see where you are a good example and which areas need improvement!

Hey our friend

We hope you had a wonderful start into this new week. Today (Monday) our new DTS Students are arriving. They will have an introduction week and will start working with us in North Beach next week. Pray for a good start for them as well as wisdom in choosing with which ministry to work with for their school. Thank you for being on our team also in this new year through Prayer and your financial support!! You are a blessing!

Have a wonderful week

Markus and Jen

 [:de]lynFĂĽr das Jahr 2017 haben wir vor in diesem Blog mehr darĂĽber zu schreiben wie du Gottes Liebe in deinem Wohngebiet und ĂĽberall wo du bist durch dein Leben zeigen kannst. Mach dich bereit!!

Wir wollen dies auch ein wenig interaktiv machen, daher ist es wichtig das wir Rueckmeldungen von dir bekommen ob das was wir schreiben dir hilft und in welchen Bereichen du mehr wissen möchtest. Wir haben in den letzten Jahren schon öfters über diese Thema geschrieben, aber wir glauben dass diese Thema der Schlüssel ist um Veränderung in dieser Welt zu sehen. Wie wäre es wenn jeder Christ den Missionsbefehl lebt indem er Nachbarn, Arbeitskollegen und allen anderen die Liebe Gottes durch ihr eigenes Leben zeigt. Dies wird Veränderung bringen und Menschen ein wahres Bild von Gott geben. Es wird dir auch helfen in deinem Glauben zu wachsen da du dein Leben dann mehr bewusst lebst. Wir wollen uns diese Dinge durch das Leben Jesus anschauen und durch die verschiedenen Predigten die er gepredigt hat. Naechste WOche starten wir mit dem was dich motiviert! Sei bereit!!

  1. Stell dir die Frage wie du dein Leben bewusster Leben kannst.
  2. Denke ĂĽber dein Leben nach und finde heraus wo du ein gutes Beispiel bist und wo du besser werden musst.

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest. Heute (Montag) kamen unsere neuen DTS Studenten an. Sie werden eine Einfuehrungswoche haben und fangen dann nächste Woche an mit uns in North Beach zu arbeiten. Betet für einen guten Start für sie und dafür dass sie Weisheit haben um die richtige Arbeit auszuwählen in ihrer Zeit hier. Danke dass du Teil unseres Teams bist durchs Gebet als auch durch finanzielle Unterstützung!! Du bist ein Segen

Habe eine wunderbare gesegnete Woche!!

Markus und Jen[:]

[:en]Thank you[:de]Vielen Dank[:]

Leave a reply

[:en]

Finally, brothers and sisters, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable–if anything is excellent or praiseworthy–think about such things. Philippians 4.8

thank-youEach year this special holiday comes around which in its name encourages us to be thankful. It is so easy to look at things in our life or the world that would make us upset and makes us ungrateful. But when you are ungrateful it can really affect your life in a negative way. In the moment you focus on the bad things in your life it starts to affect every part of you. But the opposite is true as well. When you look at the good in life and start being thankful for it, it affects you in a positive way. When you look at the verse above in Philippians it gives you a guide on what you should put your focus on.

I remember a time in our life where we started every day by saying 5 things we are thankful for. It was amazing to look at it and see how it affected my attitude and the way we looked at things. It was little things like being thankful for the parrots that are really loud and joyful in front of our window or that we are able to worship God freely. Thankfulness did not just affect us, it affected other people in our life as well. When we saw people they noticed that we were happier and in a way that was contagious and helped them to be happier too. As well it opened the door to share about how thankfulness can really change you.

SO we want to encourage you to make a change in your life in this thanksgiving week!

  1. Find 5 things daily in your life that you are thankful for and speak them out.
  2. Say thank you to someone that did not expect it maybe in a store or restaurant or at work?
  3. Start to focus more on things like it says in Philippians 4. Instead of reading just negative news, read things on what god is doing in this world.

Remember this week He is faithful like no one else ever will be and that is a huge reason to be thankful!!

Hey our friend

Thanksgiving week is here!!  Have you thought about inviting someone who doesn’t have family to go to, to your Thanksgiving Celebration? Maybe one of your neighbors?

We had a wonderful week in San Francisco. We hosted a small group at our house which was a lot of fun. It was all about spending time in God’s presence. On Saturday we were invited to a bingo event at the boys and girls club which was a great way to connect with more people from our neighborhood! It is actually a really great way to meet people in your community by going to events that are hosted in your area like police meetings or fairs etc.

Pray this week with us for increased thankfulness in our and your own lives as well as the lives of people that are connected with you and us! Also pray that each person will have a place to go for thanksgiving and let us be the family that open our homes to people that don’t have a chance to go home or might not even have a family or place to call home.

Happy Thanksgiving week!

Markus and Jen[:de]

SchlieĂźlich, meine lieben BrĂĽder und Schwestern, orientiert euch an dem, was wahrhaftig, gut und gerecht, was redlich und liebenswert ist und einen guten Ruf hat, an dem, was auch bei euren Mitmenschen als Tugend gilt und Lob verdient. Philipper 4.8

vielen-dankJedes Jahr kommt wieder dieser spezielle Feiertag in Amerika welcher uns ermutigt dankbar zu sein, Thanksgiving. Es ist so einfach in unserem Leben oder in der Welt auf Dinge zu schauen die uns sauer und undankbar machen. Aber wenn du undankbar lebst kann dies dein Leben sehr negativ beeinflussen. In dem Moment wenn du deinen Fokus auf die schlechten Dinge in deinem Leben legst kann es anfangen jeden Teil von dir zu beeinflussen. Aber das Gegenteil ist auch wahr. Wenn du nach dem guten im Leben schaust und anfängst dankbar dafür zu sein, beeinflusst es dich auf einem positiven Weg. Der Verse oben aus dem Philipper Brief kann dir eine Richtung geben in die du deinen Fokus legen sollst.

Ich erinnere mich an eine Zeit in unserem Leben wo wir jeden Morgen 5 Dinge sagten für die wir dankbar sind. Es war genial zu sehen wie sehr es meine Stimmung veränderte und wie wir den Tag angingen. Es waren kleine Dinge wie z.B. dankbar zu sein für die Papageien die vor unserem Fenster singen und das wir Gott ganz frei loben können. Die Dankbarkeit veränderte nicht nur uns sondern auch Menschen in unserem Umfeld. Sie merkten wie wir glücklicher waren und dies wirkte sich auch auf sie aus und machte sie im Gegenzug glücklicher. Es gab uns auch die Gelegenheit darüber zu sprechen wie Dankbarkeit uns wirklich verändern kann. Ich erinnere mich an viele Momente wo ich einem Menschen einfach danke sagte dafür das es sie gibt ist und das ich durch sie gesegnet bin. Ich konnte jedes Mal eine Veränderung auf den Gesichtern sehen. Manchmal wussten sie nicht was sie sagen sollten, und manchmal konnten sie nur Lächeln. Es brachte jedes Mal eine positive Veränderung!

Wir möchten dich ermutigen in dieser Thanksgiving Woche eine Veränderung in deinem Leben zu machen!

  1. Finde jeden Tag 5 Dinge fĂĽr die du dankbar bist und spreche diese laut aus.
  2. Sage Danke zu jemandem der es nicht erwartete vielleicht in einem Laden oder einfach auf der StraĂźe.
  3. Lege deinen Fokus mehr auf die Dinge aus dem Philipper Brief 4.8. Anstatt dich von negativen Nachrichten beeinflussen zu lassen lies darĂĽber was Gott in dieser Welt tut.

Vergiss diese Woche nicht das er treu ist und es keinen gibt der Treuer ist als Er und das ist Grund genug dankbar zu sein! https://youtu.be/kkHo70DeiMM

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen deine Woche war sehr schön. Was für Momente hattest du für die du dankbar sein kannst?

Unsere Woche in San Francisco war gut. Wir hatten eine Kleingruppe bei uns in der Wohnung in der es darum ging Zeit zusammen mit Gott zu verbringen. Am Samstag waren wir zu einem Bingo Event beim Boys und Girls Club eingeladen was uns half mehr Leute aus unserer Gegend kennenzulernen. Es ist ein guter Weg um Menschen in deiner Gegend kennenzulernen zu Veranstaltungen zu gehen in deiner Gegend.

Bete diese Woche mit uns für eine größere Dankbarkeit in deinem und unserem Leben als auch in den Leben der Menschen in deinem und unserem Umfeld. Bete auch dafür das jede Person einen Platz hat an dem sie Thanksgiving in einer Familie oder mit anderen feiern kann!

Hab eine super gesegnete Woche!

Markus und Jen

 [:]