[:en]Last week we talked about hospitality and challenged you to invite a neighbor over for dinner. How did it go?

This weeks blog is an important one on loving your neighbor and hospitality. Its about a belief that you have and how it can affect the way you show the love of God to your neighbors. Enjoy the video!

Hey our friend

How was your week? Hopefully filled with sun and wonderful times with Father God!! This week we celebrated the graduation of our winter DTS. It was so wonderful to hear their stories how they changed lives on their outreach to refugee camps in Greece and homes for refugees in Italy. Its amazing how you can show the love of God just by showing up. We were also blessed by all the work they did in North Beach during the first 3 month of the school. They were truly a blessing. Please pray for them as they move into their next steps God is calling them to.

We also had great week here in north beach. The book writing is moving forward which is awesome. Its not as fast as on the book writing trip, but words start to fill up more pages which is great!!

Don’t forget this week to remember the goodness of God.

Have a blessed week. We love you!

Markus and Jen[:de]Letzte Woche sprachen wir über Gastfreundschaft und darüber einen Nachbarn zum Abendessen einzuladen. Wie hat es geklappt?

Der Blog von dieser Woche ist ein wichtiger Blog zu dem Thema Love your neighbor oder Liebe deinen Nachbarn und Gastfreundschaft. Es gibt um etwas das wir glauben und wie es beeinflussen kann wie wir unseren Nachbarn die Liebe Gottes zeigen. Sei mit dem Video herausgefordert.

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Hoffentlich gefüllt mit Sonne und wunderbaren Zeiten mit unserem liebenden Vater Gott! Diese Woche feierten wir die Abschlussfeier der Winter DTS. Es war so schön ihre Geschichten von ihrem Auslandseinsatz in Flüchtlingscampen in Griechenland und Kinderheimen in Italien zu hören. Es ist genial wie du die Liebe Gottes zeigen kannst wenn du vor Ort bist! Die Studenten waren auch ein großer Segen für North Beach wo sie in den ersten 3 Monaten der Schule aushalfen. Bitte bete für sie in dieser Zeit des Wandels. Bete für eine klare Richtungsgebung von Gott dass sie Klarheit für ihre nächsten Schritte bekommen!

Wir hatten eine tolle Woche hier in North Beach. Das Buch schrieben geht vorwärts. Nicht so schnell wie in der Buch schreibe Woche, aber Worte fangen an mehr und mehr Seiten zu füllen!!

Vergiss diese Woche nicht zu sehen das Gott gut ist!

Habe eine gesegnete Woche. Wir lieben dich!!

Markus und Jen

 [:]

[:en]Were you able to find a local meeting spot in your community? We hope you did and now make sure to frequent it regularly!

So we have been writing and talking about how to love your neighbor for the last 5 month. Today I want to look back at one of the first things we talked about, Hindrances. We recently taught a class at our church on loving your neighbor and in the first class we talked about hindrances and it gave us a great insight into some of them. Here are some that might face you as well:

1. Work Schedule my hours are odd and different than the ones of other people
2. Don’t have time for something extra
3. Do I live my own life the way Jesus called me to
4. I have my own interests I want to focus on
5. Fear of rejection what if neighbors don’t want to be friends with me
6. Personality type – I’m an introvert, I’m more task focused and it’s harder to be relational

These are all hindrances that can face the most of us and they are true reasons. But all hindrances can be overcome if we pray, brainstorm and have God help us. Let us go through them one by one:

1. What we noticed with that is that even odd hours are hours where you can connect with people. As an example, if you have the night shift at work starting 11 till 7 you go to sleep after that for 8 hours wake up and it gives you the opportunity to have a neighbor over for a coffee. For you, it would be breakfast coffee for them an afternoon coffee time. So hindrance can be overcome with creative thinking
2. That is a problem in today’s society. Instead of having more time we fill our schedules way too much. One way to change that is by prioritizing. What about if you plan a few things less and open up a time to connect. Loving your neighbor is one of the greatest commandments Jesus has given us and it it’s important that we make it a priority
3. This actually could be a challenge for all of us. If we don’t live our life the way Jesus called us to this might be a good way to change that. Let us make lifestyle decisions we think Jesus would make. And you don’t have to be perfect to love your neighbor; we just have to work on our issues.
4. Yes, I agree all of us have interests we want to do. But what about you get to know your neighbor and you might be surprised that some of them might have the same interest. You could truly find a new friend through that and your interests can be enriched!
5. Yes, that is a very true fear we probably all had since our school days. What if people don’t like us and don’t want to be friends with us. You know many people didn’t like Jesus but he still chooses to love them. And maybe you remind them of someone they had a bad experience with, but God can redeem that through you truly loving them.
6. Personality type is a big one, but it doesn’t have to be a hindrance. If you are an introvert make sure you get your alone time in every week but then also introverts need people maybe just in smaller doses so maybe have a small dinner with 2 of your neighbors. If you are more of a task-focused person you still need relationships. Sometimes we have to learn the skill to connect with people in a relational way without a task. And it is all possible.

So these are some of the hindrances and we gave you some ideas to overcome them. But the main thing to remember, one thing Jesus said in Mark 9.23 and what inspired Elvis Presley to write on his memorial side:

“All things are possible for one who believes!”

Hey our friend

Did your summer weather start yet? Did you roll out the barbecue for some good hot dogs and great conversations with neighbors? Grilling is one of my favorites and Jen and I look forward to this coming season where we can do that more often! Our wonderful neighborhood is doing well too. We love all of our neighbor friends which are a true blessing. We pray that God will give you such a love for your neighbors and you become friends like we are!

So let us all move forward this week in overcoming hindrances and let us love our neighbors!

Have a blessed week

Markus and Jen[:de]Konntest du einen lokalen Treffpunkt in deinem Wohngebiet finden? Wir hoffen doch und nun besuche diesen regelmäßig!

In den letzten 5 Monaten schrieben und sprachen wir viel darüber wir unsere Nachbarn besser lieben können. Heute möchte ich auf eines der ersten Themen die wir besprochen haben zurückblicken, Hindernisse. Vor kurzem haben wir eine Klasse bei uns in der Kirche zu dem Thema unterrichtet und diese gab uns einen noch besseren Einblick welche Hindernisse uns in den Weg kommen können. Hier sind einige die dich vielleicht auch treffen können. Hier sind einige die du vielleicht auch hast:

1. Arbeitszeiten sind anders als bei anderen
2. Ich habe keine Zeit für eine weitere Sache
3. Lebe ich selber mein Leben so wie Jesus mich berufen hat
4. Ich habe meine eigenen Interessen auf die ich mich ausrichten möchte.
5. Angst vor Ablehnung und das Nachbarn keine Freunde mit mir sein wollen
6. Personen Typ – Ich bin introvertiert, ich lege meinen Fokus mehr auf das erledigen von Aufgaben und es ist schwer für mich Beziehungen zu haben.

Dies sind alles Hindernisse die viele von uns zurückhalten können und mit gutem Grund. Aber aller Hindernisse können überwunden werden durch Gebet, nachdenken und indem wir Gott um Hilfe bitten. Lasst uns jedes einzelne anschauen:

1. Was wir festgestellt haben das auch die verrücktesten Zeiten Möglichkeit geben Verbindungen aufzubauen. Hier ein Beispiel: wenn du die Nachschicht arbeitest du von 11 -6 Uhr kommst heim und gehst dann ins Bett für 8 Stunden. Nachdem du aufstehst kannst du z.B. einen Kaffee mit einem Nachbarn trinken für dich ein Frühstücks Kaffee für den Nachbarn ein Nachmittags Kaffee. Diese Hindernis kann überwunden werden mit kreativem planen.
2. Dies ist ein Problem in der heutigen Gesellschaft. Anstatt mehr Zeit zu haben füllen wir unsere Planer viel zu sehr. Eine Möglichkeit dies zu ändern ist Prioritäten zu setzen. Wie wäre es wenn du etwas weniger Dinge planst und dadurch freie Zeit im Kalender hast die du spontan mit Nachbarn nutzen kannst. Liebe deinen Nächsten ist eines der größten Gebote die uns Jesus gegeben hat und es ist wichtig das dies eine Priorität ist!
3. Die kann eine Herauforderdung für jeden von uns darstellen. Wenn wir unser Leben nicht so leben wie uns Jesus berufen hat ist dies vielleicht eine Chance dies zu ändern. Und du musst nicht perfekt sein um deinen Nachbarn zu lieben, wir müssen nur an unseren Problemen arbeiten.
4. Da stimme ich zu, jeder hat Interessen denen er nachgehen möchte. Aber wie wäre es wenn du deinen Nachbarn kennenlernst und feststellst dass manche von ihnen die gleichen Interessen haben. Du kannst dadurch wahre Freunde finden und deine Interessen können dadurch vielleicht sogar besser erfüllt werden!
5. Dies ist auch ein wahres Hindernis und eine Angst die viele von uns sogar seit unserer Schul Zeit haben. Was passiert wenn die Nachbarn uns nicht mögen und keine Freundschaft mit uns haben möchten? Weißt du viele Menschen mochten Jesus auch nicht, aber er entschied sich sie trotzdem zu lieben. Und vielleicht hat es gar nichts mit dir direkt zu tun und du erinnerst die Nachbarn an eine schwere Situation in der Vergangenheit. Aber Gott kann dies heilen durch wahre Liebe die wir zeigen können.
6. Personen Typ ist auch ein großer Punkt muss aber auch kein permanentes Hindernis sein! Wenn du introvertiert bist nimm dir Zeit für dich selber aber dann nimm dir auch Zeit mit Nachbarn. Auch Introvertierte Menschen brauchen Zeit mit Menschen. Lade einfach nur 2 Nachbarn zum Abendessen ein und habe eine kleinere Sache. Wenn du aufgaben orientiert bist brauchst du trotzdem Beziehungen. Manchmal müssen wir eine neue Fähigkeit lernen und dies kann sein mit Menschen Beziehungen aufzubauen ohne eine Aufgabe. Und es ist möglich!!

Dies waren einige der Hindernisse und Lösungen wie du sie überkommen kannst. Aber das wichtigste das wir nicht vergessen sollten ist was Jesus in Markus 9.23 gesagt hat und auch so zu Elvis Presley sprach das er es auf seinen Grabstein schreiben lies:

Alle Dinge sind möglich dem der glaubt!

Hallo unser Freund/in

Hat dein Sommer Wetter bereits angefangen? Hast du schon den Grill aktiviert für gegrillte Würste und Fleisch und gute Gespräche mit deinen Nachbarn? Grillen ist eines meiner Lieblings Dinge und ich freue mich schon auf die kommende Grillsaison wo wir dies mehr tun können. Unserer Wohngegend geht es auch gut. Wir lieben unsere Nachbarn was ein Segen ist! Wir beten dafür das Gott dir auch eine solche Liebe für deine Nachbarn gibt und das du gute Freundschaften mit ihnen aufbaust wie wir!

Lasst uns diese Woche mehr und mehr Hindernisse überkommen und lasst uns unsere Nachbarn lieben!!

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen[:]