God loves you unconditionally, as you are and not as you should be, because nobody is as they should be.   Brennan Manning

At the beginning of last week I caught food poisoning and was trapped in bed for 2 days.  So what do you do if you cant do much, you start reading the books that you planned to read for a long time. One of the books that a friend recommended me a long time ago was the book All is Grace which is a biography of the life of Brennan Manning. When I started reading it, I had a hard time to put it back down. The book shares a life of struggle and hardship in the most real way I probably ever read a Christian book. It made me interested in hearing him. And I found a sermon he gave on YouTube. One of the things he said was the quote from the top about love. I heard so many times said that god loves us, but with hearing him say it in that way it spoke to my heart deeper than ever before.  It made me cry because I was so overwhelmed with his deep love.

God loves us no matter which part of life we are in. If we just made the biggest mistake, or if we just had the greatest breakthrough in our faith, He loves us. And he does not love us because we have it all together and we are perfect, no he loves us just because he does. The difference in those lines is that they don’t create shame in you, instead they encourage you to become a better person because out of that true love the father has for you. But you can be secure that you are loved even if you don’t become a better person right away. Some of us might think now, so what, this encourages us to stay where we are at and not move away from our failure. I actually believe it does the total opposite. If you are excited about a marathon and your biggest supporter your spouse stands right there at the track and cheers you up, you are more likely pulling out those last pieces of strength to win, but you also know even if you lose its not a big deal since your spouse still loves you. On the opposite if you run the race and you are at the last part and you have a spouse that tells you if you don’t win you are such a failure, you might also pull out your last strength. But why? You just do it to prove you are not a failure and you are worthy to be loved. But that is not the love the father showed and Paul described in Romans 5.8. Christ died for us while we were still sinners.

I want to encourage you to ponder on this for you personally. And be real with yourself. I feel God really wants to speak to many of us through that. And the great thing with that is, when we know his love in that way we will have also more love and grace for others in our life. Maybe watch the video sermon I added at the end of this blog or the short version of his sermon from the movie Ragamuffin. May it speak deep to your heart and bring you to a new level in your relationship with the father!

Hey our friend

We hope you had an outstanding week. Last Wednesday we had the graduation for our Fall DTS Students. All of them made such a huge impact in North Beach through their Prayer walks as well as through serving at the boys and girls club. Pray that God will guide them in this coming season to use the gifting’s he has given them to bring change to wherever they go. But also pray that they will grow even closer to Him then they have been in the last few months.

God is so amazing, this year our cost went up with increase in rent, health insurance and other living costs in San Francisco, but since the beginning of the year we have already seen a big increase in monthly support. Right now we are still in need of $1.300 to cover our total monthly cost. Thank you to each one of you who is already part of our team. If you are not, but you would like to join our financial support team, find out more by clicking on this link. Thank you for considering us.

Know this week that you are deeply loved.

Have a blessed week

Markus and Jen

https://youtu.be/FKSofu9YlyQ

Gott liebt dich bedingungslos, wie du bist und nicht wie du sein solltest, weil niemand so ist wie er sein sollte. Brennan Manning

Letzten Sonntag fing ich mir eine leichte Lebensmittelvergiftung ein die mich für 2 Tage ans Bett fesselte. Aber was machst du wenn du nicht viel tun kannst? Du liest die Bücher die schon seit langer Zeit darauf warten gelesen zu werden. Die Biographie von Brennan Mannings Leben „Alles aus Gnade“ wurde mir vor langer Zeit als lesenswert empfohlen. Als ich anfing das Buch zu lesen war es schwierig wieder aufzuhören. Das Buch berichtet von einem Leben voller Fehler, Versagen und schwerer Zeiten wie ich es noch nie zuvor in einem christlichen Buch gelesen habe. Es erweckte ein Interesse in mir eine seiner Predigten anzuhören.  Und ich fand dann auch ein Video auf YouTube einer seiner Predigten. Eine Sache die er sagte war das Zitat von oben über Liebe.  Ich hörte es so viele male das Gott uns liebt aber seine Worte sprachen in diesem Moment noch tiefer zu meinem Herz. Ich hatte Tränen in den Augen von der Liebe Gottes die mich so stark in diesem Moment berührte.

Gott liebt uns ganz egal wo wir im Leben stehen. Ganz egal ob wir gerade den größten Fehler unseres Lebens gemacht haben oder den größten Durchbruch in unserem Glauben erlebt haben, Er liebt uns. Und er liebt uns nicht weil wir perfekt sind, nein Er liebt uns weil das ist wer Er ist. Der Unterschied in diesen Zeilen oben ist das sie dir nicht das Gefühl der Peinlichkeit und Schande geben, anstatt dessen ermutigen sie uns ein besserer Mensch werden zu wollen durch die wahre Liebe die der Vater für uns hat. Aber du kannst auch darauf vertrauen dass du trotzdem geliebt bist selbst wenn du nicht gleich ein besserer Mensch wirst.  Einige von uns denken vielleicht nun das dieses Denken uns dazu bringt uns nicht zu verändern und einfach so mit all den Fehlern weiterzuleben. Ich glaube aber dass es das Gegenteil bewirkt. Wenn du einen Marathon läufst und deine Frau oder dein Mann an der Seitenlinie stehen und dich anfeuern, ermutigt es dich auch die letzten Kräfte zu aktivieren und den Lauf zu gewinnen. Aber ganz egal ob du gewinnst oder verlierst du kannst dir sicher sein das deine Frau oder dein Mann dich immer noch lieben. Aber nun schauen wir uns das Gegenteil an: Wenn du nun im Endspurt des Rennens bist und deine Frau oder dein Mann an der Seitenlinie stehen und dir sagen das du ein Versager bist wenn du nicht gewinnst, holst du vielleicht auch deine letzte Stärke aus deinem Körper heraus. Aber wieso? Du musst beweisen dass du kein Versager bist und dass du wertvoll genug bist geliebt zu sein. Aber dies ist nicht die Liebe die uns der Vater gezeigt hat und die Paulus in Roemer 5.8 beschreibt. Christus starb für uns als wir noch Sünder waren.

Ich möchte dich ermutigen darüber persönlich nachzudenken und sei dabei ehrlich mit dir. Ich glaube das Gott durch diese Zeilen zu vielen von uns sprechen möchte. Und das geniale daran ist das wenn wir seine Liebe für uns selber kennen können wir auch Liebe und Gnade an andere weitergeben. Wenn du Zeit hast schau dir die 45 min Video Predigt an (leider nur in Englisch) die ich diesem Blog am Ende angehängt habe oder du Kurzversion aus dem Film Ragamuffin. Möge sie tief zu deinem Herzen sprechen und dadurch deine Beziehung mit deinem Vater im Himmel vertiefen!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest! Letzten Mittwoch hatten wir die Abschlussfeier für unsere Herbst DTS Studenten. Alle von ihnen hinterließen einen großen Eindruck in North Beach durch ihre Arbeit im Boys und Girls Club und durch ihre Gebetsmärsche. Bete dafür das Gott ihnen zeigen wird wie sie in dieser kommenden Zeit alles gelernte einsetzen können aber auch wie sie weiter in ihrem Lauben wachsen können außerhalb ihrer DTS.

Gott ist so genial. In diesem Jahr sind unsere Kosten gestiegen mit höheren Krankenversicherungsbeiträgen, höherer Miete und auch höherer Lebenshaltungskosten in San Francisco, aber um dies aus zu balancieren brachte uns Gott neue monatliche Unterstützer! Wir brauchen immer noch ca. 1300 Dollar mehr aber Gott wird auch dafür sorgen!! Vielen Dank an alle die bereits Teil unseres Teams sind, ihr seid ein echter Segen!! Falls du gerne ein Teil unseres finanziellen Unterstützer Teams werden möchtest, kannst du mehr Infos dazu unter diesem Link finden. Vielen Dank für dein Interesse an uns und dieser Arbeit!!

Erinnere dich in dieser Woche daran das du unendlich geliebt bist!

Hab eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Last week we wrote about the importance of knowing the history of your family and how it can help you to move forward in your own life. This week we are writing about the importance of knowing the history of your area.

Let me illustrate it with a little piece of the history of our neighborhood. Years ago before we started doing anything in North Beach I learned a lot about the neighborhoods history. The neighborhood we live in has a rich Italian history. Many of the homes, stores and restaurants used to be owned by Italians in the neighborhood. Along with them came the culture of family but also a catholic Christian faith background. People helped each other out and were part in each other’s life, just like families do. So at one point an Italian man started the bank of Italy which was a bank for the working class of North Beach. It helped people to be able to afford homes that normally would not be able to (sometimes I wonder if the story of the movie it’s a wonderful life is in some ways based on this bank). The bank helped after the earthquake right away with loans so the rebuild of the city could start. So again the heritage of our neighborhood came to life through that bank by helping the people that lived here like a family. That bank later on merged with another bank (Bank of America) which became one of the largest banks in the world and still helps the working class with money for mortgages.

So this was just one example of a history our neighborhood carries. Many times when we find those things we can see more of how God intended a place to be. When you research the history you will understand your town so much better and again you will be able to make a greater impact in everything you do.

1. Go to a library and find books about your town. Also research on the internet.
2. Talk to older people from the area you live in and hear what they remember about the history of the town.
3. Gather your information and see what common themes you see.
4. Now start praying into it and ask God what your role is in this town.

Hey our friend

A week without community is a lost week. During the last week we saw again how much each of us needs community and people around them. During the different times we have people together at our house you can always see each one of them leaving refreshed but also we feel encouraged through there friendships. No matter if we meet up with people one on one or if it was times in groups both of them give so much life. Most of what we do is creating community wherever we go and showing through true relationship how the love of God transformed us. It might be through a game night, a brunch an encouragement group, helping out at a senior meeting or meeting up for a coffee. It doesn’t matter what way it is, the importance is to start with one!

God is so amazing, this year our cost went up with increase in rent, health insurance and other living costs in San Francisco, but since the beginning of the year we have already seen a big increase in monthly support. Right now we are still in need of $1.300 to cover our total monthly cost. Thank you to each one of you who is already part of our team. If you are not, but you would like to join our financial support team, find out more by clicking on this link. Thank you for considering us.

Don’t forget to research your town history!

Have a blessed week

Markus and JenLetzte Woche schrieben wir darüber wie wichtig es ist unsere Familien Geschichte zu kennen und wie diese uns helfen kann in unserem Leben vorwärts zu gehen. In dieser Woche schrieben wir darüber wie wichtig es ist die Geschichte deines Ortes zu kennen.

Lass es mich anhand der Geschichte unsere Gegend verbildlichen. Jahre zuvor als wir noch nicht in North beach lebten lernte ich viel über die Geschichte der Gegend. Der Stadtteil wurde sehr durch einen italienischen Einfluss geprägt. Viele der Häuser, Läden und Restaurants gehörten Immigranten aus Italien. Mit ihnen brachten sie natürlich auch die italienische Kultur von Familie und auch der katholische christliche Glaube. Menschen halfen einander aus und waren miteinander verbunden wie das auch in einer Familie ist. Zu einem Zeitpunkt startete ein italienischer Mann die Bank of Italy, eine Bank für die Arbeiterklasse von North Beach. Er half mit der Bank Menschen aus der Arbeiterklasse ein Haus zu besitzen die sonst nicht die Möglichkeit gehabt hätten (manchmal wundere ich mich ob die Geschichte des Films ist das Leben nicht schön auf die Geschichte diese Bank basierend geschrieben wurde). Diese Bank half sofort nach dem Erdbeben mit Krediten aus so das der Wiederaufbau sofort starten konnte. Man sieht darin wieder wie sich der Hintergrund unserer Gegend wieder durch diese Bank zeigt indem sie Menschen hilft wie eine Familie einem hilft. Diese Bank schloss sich später mit einer anderen Bank zusammen Bank of America und wurde einer der größten Banken weltweit. Diese Bank hilft weiterhin Menschen aus der Arbeiterklasse mit Krediten aus.

Dies war nur ein Beispiel wie unsere Gegend Geschichte geschrieben hat. Oftmals wenn wir diese Dinge herausfinden können wir mehr davon sehen was Gott für einen bestimmten Ort geplant hat. Wenn du die Geschichte deines Ortes erforschst wirst du deinen Ort um einiges besser verstehen und du wirst mehr verstehen wie du dich mehr in deinen Ort einbringen kannst.

1. Gehe in die Bücherei und suche nach Büchern über deinen Ort. Suche auch im Internet.
2. Unterhalte dich mit älteren Menschen in deinem Ort und höre was sie dir über die Geschichte des Ortes berichten können.
3. Schreibe alles auf und suche dann nach Dingen die du oftmals findest.
4. Nun fange an zu beten und frage Gott was deine Rolle in deinem Ort ist.

Hallo unser Freund/in

Eine Woche ohne Gemeinschaft ist eine verlorene Woche. In der letzten Woche sahen wir wieder einmal wie jeder von uns Gemeinschaft braucht. In den verschiedene Zeiten in denen wir mit Menschen zusammen sind (entweder in der Wohnung oder auch an anderen Orten), können wir jedes mal sehen wie sie mit mehr Hoffnung gehen und wie auch wir jedes mal ermutigt werden durch ihre Freundschaft. Ganz egal ob wir uns nur mit einer Person treffen oder in einer Gruppe, beides gibt soviel Leben. Das meiste was wir hier tun ist Gemeinschaft aufzubauen ganz egal wo wir sind und dann können Menschen durch diese wahren Freundschaften sehen wie Gottes Liebe uns verändert hat. Manchmal geschieht es durch einen Spiele Abend, ein Brunch, eine Ermutigungsgruppe, ein Senioren Treffen oder eine Tasse Kaffee. Ganz egal welcher Weg es ist, es ist wichtig das wir mit einem anfangen!

Gott ist so genial. In diesem Jahr sind unsere Kosten gestiegen mit höheren Krankenversicherungsbeiträgen, höherer Miete und auch höherer Lebenshaltungskosten in San Francisco, aber um dies aus zu balancieren brachte uns Gott neue monatliche Unterstützer! Wir brauchen immer noch ca. 1300 Dollar mehr aber Gott wird auch dafür sorgen!! Vielen Dank an alle die bereits Teil unseres Teams sind, ihr seid ein echter Segen!! Falls du gerne ein Teil unseres finanziellen Unterstützer Teams werden möchtest, kannst du mehr Infos dazu unter diesem Link finden. Vielen Dank für dein Interesse an uns und dieser Arbeit!!

Vergiss nicht mehr über deinen Ort zu lernen!

Hab eine gesegnete Woche

Markus und Jen

A while ago Jen and I had a so called Amish Day. On a weekend day we would not use any electricity, phones or computers. All we would do is read books, play board games, spend time with God and each other. It was an amazing thing to do, since it really helped to get our minds to slow down and focus on what really matters. In a world full of information it is so easy to fill our minds with stuff. And it can be so easy to be overwhelmed. It can also be really easy to put all our focus on something and while doing that loosing what really matters our focus on the father. The something can really be anything even something good. I was reading the book Is that really you God with the story of YWAM and how it started and one of the stories they were sharing was a story of a ship. God told them to buy a ship and they all moved forward in that. But then the focus changed, and instead of God the ship was the main thing on their mind. Eventually they lost the ship, but through losing it they learned a valuable lesson which is still today one of the keys in YWAM: Keep your focus on God.  

The question is what is on our mind? What are we focusing our thoughts on? Are we worried about the future that is predicted in the media or are we focused on our father who is with us all the time?

When we thought through those questions let’s ask ourselves how we can change our focus and the things we think about. Maybe its by more selective reading or watching of media. One thing that helps for sure is to always stay connected with God. It might be a little prayer every hour in our day and a good quiet time with Him. Maybe its done through a regular reading of the bible. There are many ways to do that, ask God which one is the right one for you!

Hey our friend

How was your week? We hope it was a good one. Jen and I were doing a lot of work in the neighborhood. We connected with lots of new and old friends from the community. We also had our first class with the students on neighborhoods. It was great. We love how God gives people a heart for community and how he always shows us again and again the need for it. Remember to create community wherever you go!

God is so amazing, this year our cost went up with increase in rent, health insurance and other living costs in San Francisco, but since the beginning of the year we have already seen a big increase in monthly support. Right now we are still in need of $1.300 to cover our total monthly cost. Thank you to each one of you who is already part of our team. If you are not, but you would like to join our financial support team, find out more by clicking on this link. Thank you for considering us.

Remember this week to keep God the main focus in your mind!

Have a blessed week

Markus and JenVor einiger Zeit hatten Jen und ich oftmals an Wochenenden einen Amischen Tag. An diesem Tag lebten wir ohne Strom, Telefon, Computer oder alles andere elektrische. Alles was wir an diesen Tagen taten war Bücher zu lesen, Brett Spiele zu spielen und Zeit mit Gott und miteinander verbringen. Es war genial da es uns half unsere Gedanken zu bremsen und unseren Fokus auf die Dinge zu legen die wirklich wichtig waren. In einer Welt in der so viele Informationen immer auf uns einströmen ist es einfach unsere Gedanken zu füllen und es kann uns sehr schnell überwältigen. Es ist auch einfach unseren Fokus auf etwas zu legen und dann damit das zu verlieren um was es wirklich geht Beziehung mit unserem Vater im Himmel. Das „etwas“ kann alles Mögliche sein, auch z.B. gute Dinge. Ich habe vor einiger Zeit das Buch gelesen bist du es Herr welches die Geschichte von den Anfängen von YWAM erzählt. Eine Geschichte war von einem Schiff welches Gott ihnen ans Herz legte zu kaufen. Als sie dann im Kauf Prozess waren lag ihr Fokus mehr auf diesem Schiff als auf Gott. Dann verloren sie das Schiff. Aber durch den Verlust lernten sie etwas wichtiges welches auch heute genauso wichtig ist wie damals: Richte dienen Fokus auf Gott aus.

Die Frage ist worüber denken wir hauptsächlich nach? Worauf fokussieren wir unsere Gedanken? Haben wir Angst vor einer Zukunft die von Medien als sehr schlecht gezeichnet wird oder schauen wir auf unseren Vater der immer bei uns ist bis ans Ende der Zeit?

Wenn wir über diese Fragen nachgedacht haben lasst uns überlegen wie wir unseren Fokus und was unsere Gedanken füllt ändern können.  Vielleicht ist es indem wir mehr selektiv sind mit dem was wir lesen und anschauen. Eine Sache die immer hilft ist immer mit Gott verbunden zu bleiben. Es kann durch ein kurzes stündliches Gebet sein und einer guten tägliche stillen Zeit. Vielleicht auch durch ein tägliches lesen der Bibel. Es gibt viele Wege um dies zu tun, frage Gott welcher der richtige für dich ist!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Wir hoffe das sie gut war! Jen und ich arbeiteten viel in unserer Wohngegend. Wir trafen uns mit neuen und alten Freunden aus der Gegend. Wir hatten auch unsere erste Trainings Zeit mit den Studenten mit dem Thema Wohngebiet und Nachbarschaft. Es verlief gut. Es ist schön zu sehen wie Gott Menschen ein Herz für Gemeinschaft gibt und wie er uns immer wieder die Wichtigkeit dieser Gemeinschaft zeigt. Vergiss nicht Gemeinschaft zu leben und aufzubauen  wo auch immer du bist!

Gott ist so genial. In diesem Jahr sind unsere Kosten gestiegen mit höheren Krankenversicherungsbeiträgen, höherer Miete und auch höherer Lebenshaltungskosten in San Francisco, aber um dies aus zu balancieren brachte uns Gott neue monatliche Unterstützer! Wir brauchen immer noch ca. 1300 Dollar mehr aber Gott wird auch dafür sorgen!! Vielen Dank an alle die bereits Teil unseres Teams sind, ihr seid ein echter Segen!! Falls du gerne ein Teil unseres finanziellen Unterstützer Teams werden möchtest, kannst du mehr Infos dazu unter diesem Link finden. Vielen Dank für dein Interesse an uns und dieser Arbeit!!

Vergiss diese Woche nicht Gott als deinen Haupt Fokus in deinen Gedanken zu machen!!

Hab eine gesegnete Woche

Markus und Jen