Hey our friend

We are getting ready for a wonderful Thanksgiving meal this week at our house. It will be a wonderful time. We probably have to get an extra table to fit everyone.

Our last week was great as well. We were able to honor our students that helped us this fall in North beach by cooking a lunch for them. It was a wonderful time. Please keep them in your Prayers since they have only 2more weeks left till they leave for Outreach.

We have almost 6 weeks left to reach our goal to be fully funded by January. Please consider partnering with us through becoming a monthly financial supporter. You can do that with $25, $50, $100 or any other amount you would like. Click on this link then choose under monthly giving the amount, under ministry Staff support and write under comments Markus and Jen. Thank you for partnering with us in Engaging a city with a loving God.

 Thanks-Giving

The week of amazing food and fellowship is back, its thanksgiving again. When you look at the word thanksgiving you see actually 2 words. Thanks and Giving.

When we look back at how thanksgiving started we see something interesting it was always about giving. When the first pilgrims came the Native Americans gave them and taught them skills on how to fish and grow corn. Out of that the Pilgrims had a great harvest and were able to survive. Out of thankfulness they invited the Native American tribe to celebrate with them the harvest they had that year. So it created this cycle of thankfulness out of giving.

But it is important to remember that the giving always came out of gratefulness. So now let’s see how that translates into our relationship with God. God has freely given everything for us and hopefully we are thankful for it. So if we give back to him in any measure (work, money etc.) we should always do it out of that thankful heart. We should never do it out of obligation or a rule since that would defeat the purpose of thankfulness. So when you give your 10^th it should actually reflect your thankfulness to the father and not out of the fact of performing for his love. My friend Claude said this:

Don’t do things for love, but do them out of love.

And if you think about that is true for giving as well. Don’t give because you have to, but give because you want to and give out of a thankful heart.

Have a blessed Thanksgiving week.

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir bereiten uns auf ein wunderbares Thanksgiving Essen in unserer Wohnung vor. Wir luden etliche unserer Nachbarn und Freunde aus der Gegend ein. Es wird eine super Zeit. Wir brauchen wahrscheinlich einen 2. Tisch das alle hereinpassen.

Unsere letzte Woche war eine super Woche. Wir kochten ein Mittagessen für unsere Studenten um Ihnen zu danken für Ihre Hilfe hier in North Beach. Wir hatten eine tolle Zeit. Bitte bete weiterhin für die Studenten da sie bereits in wenigen Wochen auf Ihren Auslandseinsatz gehen.

Wir haben noch beinahe 6 Wochen um unser Ziel zu erreichen. Überlege dir unserem monatlichen Unterstützer Team beizutreten. Du kannst dies z.B. mit 25 €, 50€, 100€ oder jedem anderen Betrag tun. . Es ist sehr einfach. Richte folgenden Dauerauftrag auf unser deutsches Spendenkonto mit Jugend mit einer Mission Deutschland ein:

Empfänger:                    Jugend mit einer Mission Hurlach
IBAN:                                 DE 22520604100005330050
BIC (Swiftcode):                 GENODEF1EK1
Verwendungszweck:         31704 Häusser & deine Adresse

Vielen Dank für deine Partnerschaft mit uns und dieser Arbeit, um eine Stadt mit einem liebenden Gott in Verbindung zu bringen

Thanks-Giving (Danken und Geben)

Die Woche des guten Essens und der Gemeinschaft ist wieder da, Thanksgiving. Wenn du dir das Wort Thanksgiving anschaust siehst du 2 Worte: Thanks= Danken und Giving= Geben.

Wenn wir zu den Anfängen von Thanksgiving zurückschauen sehen wir etwas Interessantes: bei dem Fest ging es immer ums geben. Als die ersten Pilger nach Amerika kamen gaben ihnen die Indianer Wege zum Überleben indem sie ihnen fischen und Mais Anbau beibrachten. Durch diese Hilfe konnten die Pilger eine große Ernte einfahren und dadurch überleben. Aus Dankbarkeit darüber luden sie den Indianer Stamm zu einer Erntedankfeier ein. Dies Situation kreierte einen Kreis von Danken und Geben.

Aber es ist wichtig darauf zu schauen das das Geben immer aus Dankbarkeit kommt. Lass uns nun anschauen wie das in unserer Beziehung mit Gott aussieht. Gott hat alles für uns gegeben, und hoffentlich sind wir dankbar dafür. Wenn wir Ihm nun etwas zurückgeben (Arbeit, Zeit, Geld usw.) sollten wir es immer aus einem dankbaren Herzen tun. Wir sollten es niemals wegen einer Verpflichtung oder einer Regel tun, da dieses dann den Zweck der Dankbarkeit zerstören würde. Wenn du Gott deinen 10. Gibst, sollte dieser immer deine Dankbarkeit zum Vater reflektieren und nicht um eine Leistung zu erbringen um seine Liebe zu gewinnen.  Mein Freund Claude sagte folgendes:

Tue nichts für Liebe, tue alles aus Liebe.

Und wenn du mal darüber nachdenkst, dies ist auch wahr fürs geben. Gebe nicht weil du geben musst, gebe weil du geben willst und gebe aus einem dankbaren Herzen.

Habe eine gesegnete Thanksgiving Woche, selbst wenn thanksgiving nicht gefeiert wird, lebe die Worte Danken und Geben!

Markus und Jen

Hey our friend

We hope you had a wonderful week. After a super busy week we had a bit of a slower week which felt really good. We had wonderful opportunities to bring hope to leaders in the community. We also hosted our first german night at our house. It’s a way to connect with other german speakers in the city as well as a way for Jen to learn more of the language. It was a great time!! We also had Jen’s Mom here for a visit which was amazing as well.

Please also keep standing with us in Prayer in this season for all parts of the ministry. We want to see more and more breakthroughs in the lives of the different people. Pray for an increase of hope for people and also open hearts for Jesus.

We set a goal to be fully funded by January 1^st. This is the reason why we did it: Every year a junk of time has to be used to fundraise to be able to keep doing what we are doing. That time we can’t use to do the ministry here in the city. So our goal is to be fully funded for all of our monthly expenses through monthly support. At this point we are in need of $2802 more on a monthly base. Consider joining our monthly support team. Its really easy to do so. Just click on this link, choose the amount, as a ministry choose staff support and under comments put Markus and Jen. If you would like to support us by check make the checks out to YWAM with a note in Memo MJH. Send them to YWAM San Francisco, 357 Ellis Street, San Francisco CA 94102. If you cant support us personally help us by sharing with others who might be interested in supporting us. Thank you for all your support. You are such a blessing to us.

Lets go fly a kite

This week we will have a video blog which I recorded a few weeks ago. Enjoy!!

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du eine wunderbare Woche hattest. Nach einer sehr vollen Woche hatten wir eine etwas offenere Woche was sehr gut tat! Wir hatten gute Möglichkeiten um Hoffnung zu Leitern in der Gegend zu bringen. Wir veranstalteten auch unseren ersten deutschen Abend bei uns in der Wohnung. Wir nutzen es als Möglichkeit mit anderen deutsch sprechenden in Kontakt zu kommen und ein Weg für Jen um mehr Deutsch zu lernen. Es war eine geniale Zeit!! Wir hatten auch Jen’s Mutter für einige Tage zu Besuch was auch super war.

Bitte stehe mit uns im Gebet für die Arbeit. Wir wollen mehr und mehr Veränderung sehen in den Leben der verschiedensten Menschen die wir erreichen. Bete für eine Zunahme von Hoffnung und offenen Herzen für Jesus für die verschiedensten Menschen.

Wir haben uns das Ziel gesetzt das wir bis zum 1. Januar die komplette Unterstützung haben die wir monatlich brauchen. Dies ist der Grund: Jedes Jahr müssen wir einiges an Zeit verbringen um Unterstützer zu finden so dass wir die monatlichen Kosten der Arbeit decken können. Die Zeit dir wir dafür verwenden können wir nicht für die Arbeit hier in der Stadt einsetzen. Unser Ziel ist es alle monatlichen Kosten die wir haben durch monatliche Unterstützer zu decken. Zu diesem Zeitpunkt brauchen wir noch monatlich $2802 mehr um dieses Ziel zu erreichen. Erwäge es unserem monatlichen Unterstützer Team beizutreten. Es ist sehr einfach. Richte folgenden Dauerauftrag auf unser deutsches Spendenkonto mit Jugend mit einer Mission Deutschland ein. Es ist wichtig das du im Verwendungszweck 31704Haeusser und deine Adresse angibst zwecks Spendenbescheinigung:

Empfänger:                    Jugend mit einer Mission Hurlach
IBAN:                                 DE 22520604100005330050
BIC (Swiftcode):                 GENODEF1EK1
Verwendungszweck:         31704 Häusser & deine Adresse

Falls du persönlich uns nicht unterstützen kannst, hilf uns indem du anderen die vielleicht Interesse an der Arbeit haben von uns erzählst. Vielen Dank für all deine Unterstützung! Du bist ein wahrer Segen für uns!

Ein Drachen und was er uns lehren kann

Diese Woche gibt es einen Video Blog den ich vor wenigen Wochen aufgenommen habe. Viel spass

Habe eine gesegnete Woche
Markus und Jen

Hey our friend

We hope you had a wonderful fall week. Jen and I were teaching in the DTS on the father heart of God. It went really well. It was amazing to see God do Miracles, He helped us prepare a 12 hour (full hours) teaching in less than 1 week. Thank you God!

Through all the different ways we are part of the neighborhood we were invited to 2 different events. The first one was a dinner for the Italian Community Center. It was a wonderful evening with amazing food. The other one was the movie Premiere of Pelican dreams of a neighbor from the Hill. Her last film was called the wild Parrots of Telegraph Hill and was amazing as well as her new one about Pelicans. Watch it when it comes to a theater near you. None of us has ever been to a movie Premiere of a big movie, so it was a wonderful time meeting new people.

Also keep us and the work here in your prayers. A lot of great things are happening, but we also face a few challenges. Stand with us that God will bring breakthrough in those. Also please email us if you have a Prayer request. We would love to pray for you.

We like to ask you to consider joining our support team. Our goal is to be fully funded by January next year. In the last 2 weeks 2 new people joined our support team. Pray and see if God wants you to be part of this work and our monthly team. As an example, you could give $100, $50 or $25 but again you can support us with any amount you like, no gift is too small or too big. Click here to find out more on how to do it! Thank you for considering us.

Who do we call for help in our life?

The other morning we read in the book of 2.Chronicles during our quiet time. Jen and I are reading through a bible in a year plan which really helps to actually read the whole book. While reading, one verse really stuck out to me:

2. Chronicles 16.12 In the thirty-ninth year of his reign Asa was afflicted with a disease in his feet. Though his disease was severe, even in his illness he did not seek help from the Lord, but only from the physicians.

When you read through the chapters before you find out that Asa was a good King and followed God. He saw God showing up in many areas of his reign. He was able to see and trust God do miracles for Israel by setting them free from false Gods and people who oppressed them. But then when it came to his own life he had a hard time remembering the faithfulness of the father. Instead of first asking the father to help him and heal him from the disease, he just asked his personal doctors. I believe that it was easy for him to believe that God wants to do great things for others but not necessarily for him. Also I think his relationship with Father God was more of a servant then a son. If we have a good relationship with Father God our normal reaction should be to ask Him first what to do. He might say go to the Doctor, but He might also heal us. But the importance is trust. We will call first whoever we trust the most.

Who do you put your trust in?

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du eine super Herbst Woche hattest. Jen und ich unterrichteten in der DTS über das Thema das Vater Herz Gottes. Es lief super. Gott hat mal wieder ein Wunder getan, indem Er uns half 12 Stunden (volle 60min) Unterricht in weniger als 1 Woche vorzubereiten. Danke Vater!

Durch all die verschiedensten Einflussbereiche in unserer Gegend wurden wir in dieser Woche zu 2 Veranstaltungen eingeladen. Die erste war ein Abendessen mit dem Bereich der Senioren Arbeit. Es war ein wunderbares Essen. Die zweite war die Film Premiere eines Nachbarn für den Film Pelikan Träume. In ihrem letzten Film ging es um die Papageien vom Telegraph Hill, dem Hügel auf dem wir leben. Der Film war sehr gut als auch ihr neuer Film über die Pelikane. Schaue dir den Film an wenn er ins Kino kommt. Keiner von uns beiden war jemals bei einer Film Premiere für einen großen Film, daher war es eine super Zeit neue Leute kennenzulernen und alte Bekannte von unserem Hügel wieder zu sehen.

Bitte bete auch weiterhin für uns und die Arbeit hier. Viele großartige Sachen sind in den letzten Monaten passiert, aber wir stehen auch vor einigen Herausforderungen. Bete mit uns das Gott in diesen Bereichen Durchbruch schenkt. Emaile uns auch falls du ein Gebetsanliegen hast. Wir würden gerne auch für dich beten.

Wir wollen dich heute dazu einladen als ein monatlicher Unterstützer Teil unseres Teams zu werden. Unser Ziel ist es bis Januar unsere benötigte monatliche Unterstützung zu haben. In den letzten 2 Wochen traten 2 neue Leute unserem Unterstützer Team bei. Bete darüber und sieh ob du unserem monatlichen Unterstützer Team beitreten möchtest. Als Beispiel, du kannst uns mit 100 Euro, 50 Euro oder 25 Euro unterstützen, oder auch mit jedem anderen Betrag den du gerne möchtest. Keine Unterstützung ist zu groß oder klein. Klicke auf diesen Link und finde heraus wie du uns unterstützen kannst. Vielen Dank das du uns und die Arbeit hier in Betracht ziehst!

Wenn rufen wir zur Hilfe in unserem Leben?

Vor einigen Tagen lasen wir in dem Buch der 2. Chronik in unserer stillen Zeit. Jen und ich lesen die Jahresbibel, was wirklich hilft die Bibel in einem Jahr zu lesen. Als wir lasen stach mir ein Vers in die Augen.

2. Chronik 16.12 Und Asa wurde krank an seinen Füßen im neununddreißigsten Jahr seiner Herrschaft und seine Krankheit nahm sehr zu; und er suchte auch in seiner Krankheit nicht den HERRN, sondern die Ärzte.

Wenn du die Kapitel zuvor liest wirst du feststellen dass Asa ein guter König war und Gott nachfolgte. Er sah Gottes wirken in vielen Bereichen seiner Herrschaft. Er konnte sehen und vertrauen dass Gott durch ihn wunder für Israel tat indem er die falschen Götter beseitigte und sie von Unterdrückern frei machte. Aber als es dann zu seinem eigenen Leben kam war es schwer für Ihn sich an die Treue Gottes zu erinnern. Anstelle Gott zu fragen was er wegen seiner Krankheit tun soll, rief er sofort seine Doktoren zu Rat. Ich glaube das es einfach für ihn war zu glauben das Gott großartige Dinge für andere tun wollte, aber er konnte nicht glauben das Gott auch gutes für ihn tun wollte. Ich glaube auch das seine Beziehung zu seinem Vater Gott mehr die Beziehung eines Dieners war als die eines Sohnes. Wenn wir eine gute Beziehung mit Gott haben sollte unsere erste Reaktion sein Ihn zuerst zu fragen was wir tun sollen. Er sagt uns dann vielleicht das wir zum Arzt gehen sollen, oder vielleicht schenkt Er uns sofortige Heilung. Aber das wichtige ist das Vertrauen. Wir rufen immer zuerst den oder das in was wir das meiste Vertrauen haben.

In wem oder was liegt dein Vertrauen?

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen