[:en]
I believe, help me in my unbelief Mark 9.24
This weeks topic is about our theme of the year. This months its about trusting that God is greater then all!
Hi our friend
How is your fall going? Summer in San Francisco (meaning September, October) is amazing. We had sunshine all week. That opened up the door for a social distance bbq with an older friend from the neighborhood. It was such a blessing for him and us. Its so important to stay connected with each other in this season. Loneliness, isolation and for some also depression affects many. But we can be part of the answer to change that. Try this week to go on a social distance walk with a neighbor if it is allowed in your area. You can be a true blessing!!
Also spend some time this week to look at how great our God is and let that help to let your faith rise!
God bless you
Markus and Jen
[:de]
Ich glaube; hilf meinem Unglauben Markus 9.24
Diese Woche geht es wieder um unser Jahres Thema. In diesem Monat geht es darum zu vertrauen das Gott grösser ist als alles!
Hallo unser Freund/in
Wie ist dein Herbst? Unser Sommer (September Oktober) in San Francisco ist super. Wir hatten Sonnenschein während der ganzen Woche. Das hat die Tür für eine Zeit des Social Distance Grillens geöffnet mit einem älteren Nachbarn aus unserer Gegend. Es war ein Segen für ihn und uns. Es ist so wichtig das wir in dieser Zeit miteinander verbunden bleiben. Einsamkeit, Isolation und auch für manche Depression bewegt viele. Aber wir können ein Teil der Antwort zu diesem Problem sein. Versuche diese Woche mit einem Nachbarn auf einen Spaziergang zu gehen mit der nötigen Distanz, wenn dies bei dir erlaubt ist. Du kannst ein wahrer Segen sein!
Verbring diese Woche ein wenig Zeit um darüber nachzudenken wie groß Gott ist und lass dies eine Hilfe sein in deinem Glauben zu wachsen!
Gott segne dich
Markus und Jen[:]