[:en]
Most of us heard it said many times that we are children of God. In the last few weeks, we looked at some character trades of children and how they are important for us in living as a child of God. We hope the series encouraged and inspired you. Today will be the last blog on this topic. Enjoy!
Hi our friend
We hope you had an awesome week!!
Our week in San Francisco was very interesting. Cause of the warm weather we had thunder and lightning last weekend which let to wildfires all around North of California. Many people were affected by it and had to be evacuated. Please pray for a quick end to the fires since they are still going strong. It didn’t affect us in the fire sense but it affected us through not being able to go outside because of a covering of smoke. With that said pray for people that have health conditions related to breathing.
Besides the fires we had a good week with all the usual things and a online meeting with all the bay area ministries and also Jen helped out at a womens online conference with participants from the whole world. Its wonderful to see how God is using this season to connect people through online ways that would otherwise never connect. Even things might be challenging in this season, keep your eyes on God and be encouraged by all the amazing things He is doing!!
Look at God and imitate what he does and let him transform you with his love!! Live your life fully as a child of your loving father!!
God bless you
Markus and Jen[:de]
Viele von uns haben es sicher mehrfach gehört dass wir Kinder Gottes sind. In den letzten Wochen schauten wir uns einige Charakteristiken von Kindern an und die Wichtigkeit diese als Kinder Gottes zu leben. Wir hoffen du wurdest ermutigt und inspiriert mehr wie ein Kind zu sein. Dies ist unser letzter Blog zu diesem Thema. Noch einmal viel Spaß!
Hallo unser Freund/in
Wir hoffen du hattest eine super Woche!!
Unsere Woche in San Francisco war interessant. Wegen dem warmen Wetter hatten wir letztes Wochenende viele Gewitter was zu vielen Waldbränden in Nord Kalifornien führte. Die Feuer trafen viele Menschen und kamen auch mit etlichen Evakuationen. Betet für ein schnelles Ende der Feuer die immer noch kaum eingedämmt sind. Die Feuer selber hatten keinen großen Einfluss auf San Francisco, aber der starke Rauch hat uns mal wieder eingesperrt. Betet mit uns für Menschen die Atmungs Erkrankungen haben.
Aber außer den Feuern war unsere Woche eine normale Woche hier. Wir hatten außer all den üblichen Dingen ein online Meeting mit alle YWAM Bay Area Arbeiten und Jen half noch bei einer online Frauen Konferenz mit, mit Frauen von der ganzen Welt. Es ist wunderbar zu sehen wie Gott Menschen online zusammen bringt die sonst nie Kontakt miteinander haben würden. Dinge mögen vielleicht in dieser Zeit schwierig und herausfordernd sein, daher ist es noch viel wichtiger unsere Augen auf Gott zu haben und ermutigt zu werden von den wunderbaren Dingen die Er tut!!
Schaue auf Gott und imitiere was er tut und lass dich ganz von seiner Liebe verändern!! Lebe dein Leben ganz als ein Kind das total von seinem Vater geliebt ist.
Gott segne dich
Markus und Jen[:]