Daily Archives: 10 February 2020

[:en]Fasting[:de]Fasten[:]

[:en]This weeks blog is about fasting. Fasting is often seen as hard but often we forget about the blessings of it. Be encouraged and inspired by this video blog!

Hi our friend

We hope you had a wonderful week!! If we would have to put a headline on top of ours, it would be community. On Wednesday we hosted 2 of our church friends for dinner which was a lot of fun. Our church small group also met for the first time this year in our house and then we had our bi-annual review and evaluation meeting with all the ywam leaders. On Saturday one of our neighbors was inspired by us and hosted a lunch and movie time at his house. It was wonderful. At night we had a dinner event with the boys and girls club and on Sunday we hosted a little event at our house to watch the Oscars together. Besides those, we had all our normal weekly things going on. And somewhere in between Jen and I had a date night. What a great week.

Look at your life and see what things have a hold of you and then come up with a plan to fast them and let God help you in it!!

God bless you

Markus and Jen[:de]In dem Blog für diese Woche geht es ums fasten. Fasten ist oftmals als schwierig oder negativ angesehen, aber oftmals vergessen wir den riesen Segen den es uns bringen kann!!  Möge der Blog dich ermutigen und herausfordern!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das deine Woche super war!! Wenn wir eine Überschrift über unsere Woche setzen müssten wäre sie Gemeinschaft. Am Mittwoch hatten wir 2 aus unserer Gemeinde zum Abendessen was super war. Am Donnerstag startete dann wieder unser Hauskreis bei uns und am Freitag hatten wir ein Meeting mit allen YWAM Leitern indem wir jede Arbeit evaluierten und einander ermutigten wenn sie festsaßen.  Es war wieder eine ermutigende Zeit. Am Samstag veranstaltete dann einer unserer Nachbarn, der von uns inspiriert wurde, einen Nachbar Treffpunkt bei dem wir zusammen Mittag aßen und dann einen Film zusammen anschauten. Es war eine super Zeit. Am Sonntag veranstalteten wir dann noch eine Oscar Party bei uns in der Wohnung. Außer diesen speziellen Events hatten wir auch all unsere anderen Sachen in dieser Woche, und irgendwo zwischendrin hatten Jen und ich auch noch Zeit für ein kleines Date. Was für eine tolle Woche!!

Überleg dir diese Woche was einen Halt über dich hat und was du fasten möchtest!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]