[:en]

Hey our friend

We hope your November was wonderful so far!! We had a wonderful week in San Francisco with wonderful things going on. One of them is the encouragement group. We started the group years ago to bring encouragement. But the amazing thing is it didn’t just bring encouragement to the people that come but also to us. Its awesome how God uses things that he started through you to bless you as well!!

Please pray for this Thanksgiving week for people in the city to have a place to go to celebrate. We will have a meal at our house with neighbors please pray for that too. Also please keep praying for the fire situation in California. Many people lost their homes and many are dealing with the bad air that affects the health. Stand with us in Prayer!

Thank you for being a part of our life!!

God bless you

Markus and Jen[:de]https://youtu.be/zbqwkVZI9CY

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen das ihr bisher einen super November hattet!! In der letzten Woche hatten wir wieder wunderbare Momente hier in San Francisco. Einer davon war unsere Ermutigungsgruppe. Wir fingen diese Gruppe vor langer Zeit an um Ermutigung zu bringen. Wir erlebten es nun so oft das wir Ermutigung erleben durften. Es ist genial wie Gott etwas das man anfängt benutzt um uns auch selber zu ermutigen.

Bitte betet mit uns für diese Thanksgiving Woche und dafür das jeder in unsere Stadt einen Platz hat zu dem er kommen kann um dieses Fest zu feiern inklusive in unserer Wohnung. Betet auch mit uns fuer die Feuer SItuation in Kalifornien. Viele Familie haben ihre Haeuser verloren und viele leiden unter dem Rauch der schaedlich fuer die Gesundheit ist. Betet mit uns!!

Vielen Dank das du ein Teil von unserem Leben bist!!

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]