Last week we talked about the first part of how to love your neighbor by actually having the first interaction through a simple hello. Today we want to talk about how to be more interdependent with neighbors. As an example if you need a certain tool, instead of buying it just borrow it. Or one example that happened to us. Jen and I were making lunch and we realized that we were missing one egg for that certain dish. Instead of running to the grocery store we went over to our neighbor and borrowed one from them. The next time we would go back to the store we would give it back to them. That opens up 2 conversations for you. It also builds trust, because they see that you stand to your word and return things.

Today we often live with an independent mentality; we drive home from work open our garage door from the car and close it without even seeing anyone around our house. This doesn’t help to build relationship and love your neighbor. So living interdependent will help to change that.

How would you feel if you would have to totally depend on your neighbors? Would it not be good to have a relationship with them?

Take a first step: Next time you need something that you could borrow from a neighbor do it. And also offer it to them as well. It will help you to be more connected with neighbors!

Hey our friend

We hope you had a wonderful week. I (Markus) didn’t have the best week since I found out that I had a kidney infection and had to stay in bed. It was a bummer. But sometimes things happen in life and you just have to deal with them. Please pray for a quick recovery.

For the next 2 weeks we are sharing with friends and supporters in Pennsylvania about the work here and also share with them how they can impact their community. Pray for clear vision for each person we talk to and a open heart for the people right around them.

Thank you for being a great friend to us! May God bless you richly

Markus and JenLetzte Woche sprachen wir darüber wie wir durch ein Hallo einen ersten Kontakt mit unseren Nachbarn aufbauen können. Heute möchten wir darüber reden wie wir uns mehr von Nachbarn abhängig machen können (nicht auf einem negativen Weg). Wir können uns z.B. Werkzeuge von Nachbarn ausleihen anstatt diese selber zu kaufen. Oder auch wenn es zu Lebensmitteln kommt. Jen und ich kochten unser Mittagessen und stellten fest das wir ein Ei zu wenig hatten. Anstatt zum Laden zu gehen klopften wir an die Tür unserer Nachbarn und liehen uns ein Ei aus. Als wir dann später wieder Eier eingekauft hatten gaben wir das Ei wieder zurück. Dies eröffnete 2 Gespräche für uns mit nur einem Ei. Es hat auch ein Vertrauen aufgebaut das wir auch Dinge zurückbringen.

Heutzutage leben wir oftmals mit einer unabhängigen/selbstständigen Einstellung: wir fahren nach der Arbeit nach Hause, öffnen die Garage elektrisch, parken das Auto und gehen direkt ins Haus ohne einen Menschen zu sehen. Dies hilft nicht Beziehungen aufzubauen und deinen Nachbarn Liebe zu zeigen. Wenn wir so leben das wir voneinander abhängig sind wird sich dies verändern.

Wie würdest du dich fühlen wenn du plötzlich total auf deine Nachbarn vertrauen musst? Wäre es dann nicht gut wenn du eine Beziehung mit Ihnen hast?

Mache den ersten Schritt: Wenn du das nächste Mal etwas brauchst, überlege dir ob du es von einem Nachbarn ausleihen kannst. Falls ja tu es. Es wird dir helfen mehr Beziehungen aufzubauen.

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest. Meine (Markus) Woche war nicht die beste, da ich mir eine Nieren Entzündung zugelegt habe und deshalb im Bett sein musste. Das war schade. Naja manchmal läuft halt nicht alles wie man es gerne hätte. Wenn du dazu kommst bete für eine schnelle Genesung.

In den nächsten 2 Wochen werden wir uns mit Unterstützern in Pennsylvania treffen und in verschiedenen Gemeinden predigen wie Menschen aktiv ihre Wohngegend und Nachbarn erreichen können. Wir haben auch eine Veranstaltung in der wir speziell über diesen Bereich sprechen werden. Bete dafür das Gottjedem einzelnen der die Worte hört ein Herz für seine Nachbarn und sein Wohngebiet schenkt.

Danke für deine Freundschaft! Es ist ein Segen dich zu kennen. Möge Dich Gott reichlich segnen!

Markus und Jen

Last week we started this series with writing about the issue that 7 out of 10 Americans don’t know there neighbor. For the next weeks we want to give you some helpful tips on how to change that.

To get to know neighbors we have to start the initial contact. It can be as simple as saying hello and asking how they are doing. When we moved to North Beach we made an effort to say hello to people that live around us. Sometimes we saw them in front of their house cleaning or we meet them while they walked around. A simple hello and name exchange started to build a relationship. The next time we saw our neighbors we could actually call them by name.  We also know that this can be harder if you live in a suburb where people drive back from work right into their garage, but even there you can still do it. Just walk up to their house ring the bell and introduce yourself as the neighbor. It opens up conversation.

This is the challenge for this week:

1. Set aside time to say hey to your neighbors
2. Take an effort and meet your immediate neighbors by just introducing yourself

You can do it!!

Hey our friend

We hope you had a wonderful week. We celebrated independence day with a barbecue to which we invited our neighbor friends and other friends from the city. It was a wonderful time!

We also had many great dinners this week at our house with Pastor friends. It was a wonderful time. It is always fun to spend time with like minded friends.

Please keep our encouragement group in your prayers. We want to see the concept spread to different areas and see people start them. But for that to happen we have to write a how to. Pray for Gods guidance in that.

It’s a blessing to know you

Have a great week

Markus and JenLetzte Woche schrieben wir darüber das 7 von 10 Amerikanern nicht ihre Nachbarn kennen und dies war auch der Anfang zu einer Reihe von Blogs um dies zu ändern. In den nächsten Wochen werden wir Dir dafür einige hilfreiche Tips geben!

Um unsere Nachbarn kennenzulernen müssen wir den ersten Kontakt aufbauen. Es kann ein ganz einfaches Hallo sein und die Frage wie es ihnen geht. Als wir nach North Beach gezogen sind machten wir es uns zur Priorität zu Nachbarn Hallo zu sagen die neben uns wohnen. Manchmal trafen wir sie vor ihrem Haus während sie die Blume gossen oder wenn sie auf einem Spaziergang durch die Gegend gingen. Ein einfaches Hallo und ein Namensaustausch baute eine Beziehung auf. Als wir die Nachbarn das nächste Mal sahen konnten wir sie mit Namen ansprechen. Falls du die Nachbarn nicht auf der Straße triffst, klingle einfach an ihrer Tür und stelle dich als ihr Nachbar von. Dies eröffnet ein einfaches Gespräch.

Und hier eine Herausforderung für deine Woche:

1. Nehme dir Zeit um Hallo zu deinen Nachbarn zu sagen
2. Mache den ersten Schritt und lerne deinen direkten Nachbarn kennen indem du dich vorstellst.

You can do it (Du kannst es tun)!!!

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest. Wir feierten am Samstag den amerikanischen Unabhängigkeitstag mit unseren Nachbarn indem wir zusammen grillten. Es war eine super Zeit!

Wir hatten auch mehrere Abendessen mit befreundeten Pastoren denen es auch am Herz liegt Veränderung in ihre Gegenden zu bringen. Es war eine wunderbar ermutigende Zeit.

Bitte bete für unsere Ermutigungs Gruppe. Wir möchten dass dieses Konzept sich verbreitet und andere auch Gruppen starten. Aber dass dies passieren kann müssen wir eine Beschreibung schreiben wie es geht. Bete das Gott uns darin leitet.

Es ist ein Segen dich zu kennen.

Habe eine super Woche

Markus und Jen

Recently Jen was researching for a speech she was going to hold at a citywide neighborhood watch captain meeting and found this information. 7 out of 10 Americans (70%) don’t know there neighbor. Isn’t it sad that we don’t know the people that live closest to us? The article also talked about that when neighbors actually know and have relationship with each other, crime goes down in those communities. Why? Because everybody is watching out for each other.

When we think about the 2 greatest commandment Jesus gave us in Mark 12.30-31 we see the biblical implication of this:

30  Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength. 31 The second is this: ‘Love your neighbor as yourself. ’There is no commandment greater than these.”

Jesus called us to love our neighbor as the second highest command, but how can we do that if we don’t even know them? This is a challenge for each one of us! I remember when Jen and I started to say hello to neighbors on the street and then started having barbecues brunches, dinner etc. The outcome of that was that we ended up having wonderful neighbor friends that we love dearly. But it took an action to get to that place.  Here are some questions to ponder on:

1. How can I meet my neighbors? (bring over cookies, have them over for dinner etc.)
2. How can I love them? (help them shopping, being a listening ear etc.)
3. What actions do I have to take? (greet neighbors, have a brunch, come up with a plan etc.)
4. What do I have to change to set times for that? (work schedule, social schedule etc.)

When you start doing that, not only your neighbors will benefit from that, no but you will. You will have great friends that live really close to you.

Hey friend

Relationships, Relationships, Relationships! This is the biggest part of our life here in San Francisco. During the last week we went to Neighborhood watch captains meeting where Jen was asked to speak. It was a great time that keeps connecting us with people in the city that are passionate about there neighborhood.

We also had our Winter DTS Graduation which was in one way a happy thing but on the other side a sad thing. We will miss those wonderful students!! Pray that God will guide them in there next steps and how to move forward in their lives.

Last Saturday we celebrated that I got my permanent Greencard with a Greencard Party with neighbors and friends that have the same privilege. It was as well a wonderful time to connect.

We want to encourage you with the first part of the blog and our life to invest in relationships. It has the power to change your life, neighborhood and community.

Markus and JenVor kurzem sprach Jen bei einem treffen der  Nachbarschaftswache Leiter von San Francisco und in ihrer Vorbereitung dafür fand sie diese Information: 7 von 10 Amerikanern (70%) kennen ihre Nachbarn nicht. Ist dies nicht traurig das wir die Menschen die uns am nächsten sind nicht kennen? Der Artikel sprach auch davon das Gegenden in denen sich die Nachbarn kennen und Freundschaften zueinander haben die Kriminalität abnimmt. Wieso? Weil jeder nach dem anderen schaut!

Wenn wir an die 2 wichtigsten Gebote denken die uns Jesus gab (Markus 12.30-31) sehen wir auch die biblische Wichtigkeit davon:

30 und du sollst Gott, deinen HERRN, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele, von ganzem Gemüte und von allen deinen Kräften.” Das ist das vornehmste Gebot. 31 Und das andere ist ihm gleich: “Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.” Es ist kein anderes Gebot größer denn diese. 

Jesus selber hat es als 2. Wichtigstes Gebot gesetzt und uns dazu berufen unseren Nächsten (Nachbarn) zu lieben. Aber wie können wir das tun wenn wir sie nicht einmal kennen? Dies ist eine Herausforderung für jeden von uns. Ich erinnere mich noch daran als Jen und ich anfingen Hallo zu Nachbarn zu sagen, Nachbarn zum Grillen, brunchen und Abendessen einluden. Das Ergebnis davon war das wir nun wunderbare Nachbarn als Freunde haben. Aber wir mussten den ersten Schritt tun. Hier sind einige Fragen zum Nachdenken und starten:

1. Wie kann ich meine Nachbarn kennenlernen? (Bringe einen Kuchen vorbei, lade sie zum Abendessen ein usw.)
2. Wie kann ich meinen Nachbarn liebe zeigen? (Sei ein hörendes Ohr usw.)
3. Was muss ich tun? (Grüße die Nachbarn, habe ein Brunch usw.)
4. Was muss ich ändern? (Freizeit Plan, Arbeits Plan usw.)

Wenn du anfängst dies zu tun haben nicht nur deine Nachbarn einen Vorteil, nein auch du wirst einen haben. Du wirst wunderbare Freundschaften mit deinen Nachbarn haben!

Hallo unser/e Freund/in

Beziehung, Beziehung, Beziehung! Dies ist der größte Teil unseres Lebens hier in San Francisco. In der letzten Woche gingen wir zu einem Nachbarschaftswache Meeting bei dem sich die Leiter aus den verschiedenen Stadtteilen trafen. Jen hielt dort eine Ansprache über Nachbarschaftsfeste und wie sie Menschen zusammenbringen. Es war eine tolle Gelegenheit mit anderen in Kontakt zu kommen die ein Herz für ihren Stadtteil haben.

Wir hatten auch die Abschlussfeier für unsere Winter DTS was einerseits etwas schönes war aber andererseits auch trauriges. Wir werden diese wunderbaren Studenten vermissen! Betet für Gottes Leitung für sie für die nächsten Schritte in ihren Leben.

Am Samstag hatten wir ein Greencard Fest um meine und die von Nachbarn unbegrenzten Aufenthaltsgenehmigungen zu feiern. Wir hatten eine wunderbare Zeit zusammen!

Wir möchten dich mit dem ersten Teil dieses Blogs und unserem Lebensstil ermutigen in Beziehungen zu investieren! Dies hat die Kraft dein Leben, dein Wohngebiet und deine Gemeinschaft positiv zu verändern!

Markus und Jen