Markus and Jen News

[:en]Stories to think about – Ezekiel God strengthens [:de]Geschichten zum Nachdenken – Hesekiel Gott stärkt [:]

by

[:en]

Our story today is about Ezekiel and about how God strengthens. Be encouraged by this man of God!

Hi our friend

How was your week? This week was a bit different than usual. Jen and I switched a bit roles for 2 days. I watched Caleb while she went to a conference to connect with different ministry leaders in the bay area. It was wonderful for both of us since I got a chance to spend more time with Caleb and Jen got time to be an extrovert with all the people.

We also hope you got encouraged through this weeks story to think about. Here a question about that to ponder on: What if God is calling you to share a message from him to bring strength in a dark place, will you go?

God bless you

Markus and Jen[:de]In der heutigen Geschichte geht es um Hesekiel und darum wie Gott stärkt. Sei ermutigt durch diesen Mann Gottes

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Diese Woche war für uns etwas anders als sonst. Jen und ich haben für 2 Tage ein wenig die Rollen getauscht. Ich schaute nach Caleb, während Jen zu einer Konferenz ging um sich dort mit verschiedenen Leitern im Bay Area auszutauschen. Es war wunderbar für uns beide, da ich mehr Zeit mit Caleb verbringen konnte und Jen konnte ihre extrovertierte Seite aufleben lassen mit all den Konferenz Teilnehmern Zeit hatte extrovertiert mit all den Leuten umzugehen.

Wir hoffen auch, dass du durch die Geschichte zum Nachdenken in dieser Woche ermutigt wurdest. Hier eine Frage dazu zum Nachdenken und reflektieren: Was wäre wenn Gott dich beruft eine Nachricht die stärkt an einen dunklen Ort zu bringen, würdest du gehen?

Gott segne dich

Markus und Jens[:]

[:en]Stories to think about – Jeremiah called from God [:de]Geschichten zum Nachdenken – Jeremia von Gott berufen [:]

by

[:en]Our story today is about Jeremiah and how he was called from God. Be encouraged by His life!

Hi our friend

How are you?

We hope you had a great week. We are still in Germany until September 28th and therefore there is no update from our week here but you will still find a new topic here every week!! Check back every week and be encouraged and challenged!!!

Remember this week to write down what God spoke to you about your calling, and if you don’t know yet keep praying and asking him. If God hasn’t given you a specific calling, know that he gave one to each one of us: Loving our neighbor. So lets all do that!!

God bless you

Markus and Jen

 [:de]In der heutigen Geschichte geht es um Jeremia und wie er von Gott berufen wurde. Sei ermutigt durch Ihn!

Hallo unser Freund/in

Wie geht es dir?

Wir hoffen ihr hattet eine super Woche. Wir sind noch bis zum 28. September In Deutschland und deshalb gibt es hier kein Update von unserer Woche aber ihr findet trotzdem jede Woche ein neues Thema hier!! Schaut jede Woche vorbei und seit ermutigt und herausgefordert!!!

Vergiss diese Woche nicht aufzuschreiben was Gott zu dir über deine Berufung gesprochen hat und falls du es noch nicht weißt bete weiter darüber und frage ihn. Wenn Gott dir keine direkte spezifische Berufung gegeben hat, diese gab er zu jedem einzelnen von uns: Liebe deine Nächsten Nachbarn! Lasst uns alle dies tun!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Chaos in the living room[:de]Chaos im Wohnzimmer[:]

by

[:en]Chaos in the living room, Find out more in this week’s video blog!

Hi our friend

How are you?

This week was special in the way that we had many unplanned connections that were really encouraging. Running into people in the park, the grocery store or just on the street was such a blessing. Sometimes the best conversations happen in moments like this. We want to encourage you to allow time for spontaneous connections with people!!

Also remember this week to keep your eyes on God in the midst of everything!!

God bless you

Markus and Jen[:de]Chaos im Wohnzimmer.  Finde mehr heraus im Blog für diese Woche.

Hallo unser Freund/in

Wie geht es Dir?

Diese Woche war insofern besonders, das wir viele ungeplante Kontakte hatten, die wirklich ermutigend waren. Menschen die wir im Park trafen, im Lebensmittelgeschäft oder einfach auf der Straße begegneten, war so ein Segen. Manchmal entstehen in solchen Momenten die besten Gespräche. Wir möchten Dich ermutigen dir Zeit fuer solche spontanen Momente zu nehmen um mit anderen in Kontakt zu kommen.

Vergiss diese Woche auch nicht deine Augen auf Gott zu haben in der Mitte von allem!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Stories to think about – Jude brother of the most famous man[:de]Geschichten zum Nachdenken – Judas der Bruder des bekanntesten Menschen [:]

by

[:en]Our story today is about Jude a man who was the brother of a very famous man. Be encouraged by Him!

Hi our friend

How are you?

Our Staff Retreat was wonderful! We were at a retreat center in the middle of the forest which was wonderful. It was such a time of refreshment, learning, praying for each other and reconnecting. Caleb had a wonderful time too and made many friends who he played with a lot. We are so thankful for our YWAM Family and for the fact that we are able to show Jesus together to people in different parts of the city and the bay area. What a blessing.

Don’t forget this week to ponder on these questions from the story about Jude: who is Jesus to you in your life? Is he the one for everything?

God bless you

Markus and Jen[:de]In der heutigen Geschichte geht es um Judas der ein Bruder eines sehr berühmten Mannes war. Sei ermutigt durch Ihn!

Hallo unser Freund/in

Wie geht es dir?

Unsere Mitarbeiter Freizeit war wunderbar! Wir waren in einem Freizeit Heim mitten im Wald was super war! Unsere Zeit war eine Zeit der Erfrischung, des Lernens, des Gebets füreinander und Zeit der Gemeinschaft miteinander. Caleb hatte auch eine wundervolle Zeit und fand viele Freunde, mit denen er viel spielte. Wir sind so dankbar für unsere JMEM-Familie und für die Tatsache, dass wir gemeinsam Jesus Liebe Menschen zeigen können in verschiedenen Teilen der Stadt und dem Bay Area. Was für ein Segen.

Vergiss auch nicht dir diese Fragen aus der Geschichte von Judas zu stellen und darüber nachzudenken: Wer ist Jesus in deinem Leben? Ist Er der zu dem du für alles gehst?

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]A journey through the bible the book of Jude[:de]Eine Reise durch die Bibel der Judas Brief[:]

by

[:en]Jude a brother of Jesus wrote a guidance letter to his students. May it teach you too!

Hi our friend

How was your week?

We had a wonderful week in San Francisco. Our highlight so was our first Love your neighbor conversation meetup and it was wonderful! The participants were giving good feedback and it was a good first time. We are excited to see how God will use this time of conversation and questions to encourage and equip people in loving their neighbor. Join us in one of the future ones! The next one is august 26th at 5pm PST.

Spend some time this week and read the book of Jude and think about how it applies into today’s time!

God bless you

Markus and Jen[:de]Judas ein Bruder von Jesus gibt in diesem Brief Richtung und Anweisung zu seinen Studenten. Möge der Brief auch dich lehren!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche?

Wir hatten eine wundervolle Woche hier in San Francisco. Unser Highlight war unser erstes Love your neighbor conversation Meetup (Liebe-Deinen-Nachbarn-Gesprächstreffen) und es war wunderbar! Die Teilnehmer gaben gutes Feedback und es war ein guter Start. Wir sind gespannt, wie Gott diese Zeit der Gespräche und Fragen nutzen wird, um Menschen zu ermutigen und auszustatten, ihren Nächsten Nachbarn zu lieben. Sei bei einem Meetup in der Zukunft dabei! Das nächste findet am 26. August um 17 Uhr PST statt.

Verbringe diese Woche auch etwas Zeit das Buch Judas zu lesen und denke darüber nach wie die Dinge darin in der heutigen Zeit aussehen!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]