Category Archives: Markus and Jen News

[:en]No matter the cost[:de]Ganz egal was es dich kostet[:]

[:en]This weeks video blog is about a story in the book of Daniel which is as relevant today as it was then. Be inspired!

Hello friend

We hope you had a good Pentecost and Memorial Day Weekend. Pentecost is such an important day to celebrate since it is the day when the Holy spirit came to the disciples. The good news is as he was with them then, so is he with us today. He is our guide in a world full of uncertainty. Let him guide you too!

We had a good week in San Francisco. I had more time with Caleb this week as Jen was preparing training for a summer retreat. We look forward to this time and the opportunity to encourage more children in their relationship with Jesus as well as in loving their neighbors. Caleb started singing for the first time this week and of course his favorite song the wheels on the bus go round and round!

As the 3 in Daniel trusted God totally no matter what it cost them, let us ask God for such faith and his Holy Spirit to give us strength to do this too!

Have a blessed week

Markus, Jen and Caleb[:de]In dieser Woche geht es im Video Blog um eine Geschichte im Buch Daniel die in der heutigen Zeit genauso relevant ist wie damals. Sei herausgefordert!

Hallo Freunde

Wir hoffen das du ein schönes Pfingstwochenende hattest. Pfingsten ist ein so wichtiger Feiertag an dem wir feiern wie der Heilige Geist zu den Jüngern Jesu kam. Die gute Nachricht ist das er wie er damals mit den Jüngern war er auch heute mit uns ist. Er leitet uns in einer Welt voller Unsicherheit. Lass dich von ihm leiten!

Wir hatten eine gute Woche in San Francisco. Ich hatte diese Woche mehr Zeit mit Caleb da Jen Schulungen für eine Freizeit im Sommer vorbereitete. Wir freuen uns auf diese Zeit und die Möglichkeit mehrere Kinder zu ermutigen in ihrer Beziehung mit Jesus als auch ihren nächsten zu lieben. Caleb hat diese Woche angefangen zum ersten mal zu singen und natürlich sein Lieblingslied the wheels on the bus go round and round!

Wie die 3 in Daniel Gott total vertraut haben ganz egal was es sie kostete, lass uns auch Gott um so einen Glauben und den Heiligen Geist bitten der uns die Kraft gibt dies auch zu tun!

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb[:]

[:en]Stories to think about – Malachi’s message of I love you[:de]Geschichten zum Nachdenken – Maleachis Nachricht ich liebe dich[:]

[:en]Our story today is about Malachi’s message of I love you. May he encourage you!

Hi our friend

How was your week? We hope fantastic!!

Our last week was special since we got a visit from a friend who came in for Korea. It was such a wonderful time. We love that we have friends from all over the world and through that got to learn about different cultures. We also had some wonderful times with a brunch, a board meeting and many other moments.

Also don’t forget this week to share the good news about how God loves us with someone you get in touch with!! This is good news!!

God bless you

Markus and Jen

 [:de]In der heutigen Geschichte geht es um Maleachi und um seine Nachricht ich liebe dich. Moegest du dadurch ermutigt werden

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Wir hoffen fantastisch!!

Unsere letzte Woche war besonders, da wir Besuch von einem Freund aus Korea bekamen. Es war so eine wundervolle Zeit. Wir lieben es, dass wir Freunde aus der ganzen Welt haben und dadurch verschiedene Kulturen kennenlernen konnten. Wir hatten auch viele andere wunderbare Zeiten mit einem Brunch, einer Vorstandssitzung und anderen Momenten.

Vergiss diese Woche auch nicht die gute Nachricht das Gott uns liebt mit Menschen in deinem Umfeld zu teilen!! Dies ist die beste Nachricht!!

Gott segne dich

Markus und Jen

 

 [:]

[:en]Stories to think about – Zechariah with a message of a humble King[:de]Geschichten zum Nachdenken – Sacharja mit einer Nachricht eines demütigen Königs [:]

[:en]Our story today is about Zechariah and a humble future King. May it be an encouragement to you!

Hi our friend

First we want to wish you a blessed Easter!! We hope you had some time this week to reflect on what Easter and the good news mean to you personally.

Last week Caleb had his birthday and it was a wonderful time. Jen got cupcakes to take to the park to celebrate with the Moms and children she build a community with in this last season. It’s a blessing for both sides. Where are you connecting with people? Have you had a chance to build a community with them?

In our Story to think about Zecheriah talked about a humble King. Lets ask ourself how we can live more humble like Jesus!

God bless you

Markus and Jen[:de]In der heutigen Geschichte geht es um Sacharja und einen demütigen König.

Hallo unser Freund/in

Zuerst wünschen wir dir frohe und gesegnete Ostern! Wir hoffen das du diese Woche Zeit hattest um ein wenig darueber nachzudenken was Ostern und die gute Nachricht davon fuer dich ganz persoehnlich bedeutet.

Letzte Woche hatte Caleb Geburtstag und es war eine wundervolle Zeit. Jen hat Cupcakes fuer eine Feier im Park fuer die Muetter und Kinder mit denen sie in der letzten Zeit eine Gemeinschaft aufgebaut hat. Es ist ein Segen für beide Seiten. Wo kommst du mit anderen in Verbindung? Hattest du die Gelegenheit, mit ihnen eine Community aufzubauen?

In unserer Geschichte zum Nachdenken ging es darum wie Sacharija von einem demütigen König sprach. Lasst uns uns selber die Frage stellen wie wir mehr demütig wie Jesus leben können!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Stories to think about – Habakkuk’s time with God [:de]Geschichten zum Nachdenken – Habakuks Zeit mit Gott [:]

[:en]Our story today is about Habakkuk and his time with God that changed him. Be challenged and encouraged by him!

Hi our friend

How are you?

We had a wonderful week!! Our new schedule enabled us to have more times of prayer as well as being able to connect with people more spontaniously. It is wonderful. It takes some adjustment and planning to do all the office work in a bit less then 1 day but God is helping us in that. If God is calling you into something new he will help you along the way, you don’t have to do it on your own. God makes a way were it seems impossible (remember Moses and the red sea).

Also dont forget to spend time with God to get his perspective and his true heart on things!! You will be blessed!

God bless you

Markus and Jen[:de]In der heutigen Geschichte geht es um Habakuk und seine Zeit mit Gott die ihn veränderte. Sei herausgefordert und ermutigt durch ihn!

Hallo unser Freund/in

Wie geht es Dir?

Wir hatten eine tolle Woche hier! Unser neuer Wochenplan ermöglichte es uns mehr Zeit im Gebet zu haben und mehr spontan mit Menschen in Kontakt zu kommen. Es ist wunderbar. Wir mussten einige Anpassung machen um die gesamte Büroarbeit in etwas weniger als einem Tag zu erledigen, aber Gott hilft uns dabei. Wenn Gott dich zu etwas Neuem aufruft wird er dir auf dem Weg helfen, du musst es nicht alleine tun. Gott macht einen Weg, wo es unmöglich erscheint (erinnere dich an Moses und das Rote Meer).

Vergiss auch nicht Zeit mit Gott zu verbringen und bekomme seine Perspektive und sein wahres Herz für Situationen!! Es wird ein Segen für dich sein!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Stories to think about – Nahums hard message from God[:de]Geschichten zum Nachdenken – Nahums schwere Nachricht von Gott[:]

[:en]Our story today is about Nahum and his challenging message he had to share. Be challenged and encouraged by him!

Hi our friend

How are you?

In Romans 12.15 it says rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn. We were able to walk with people of both sides of this verse during our last week. Both are equally important and are a blessing to the ones you are with. There are seasons in life like it talks about in Ecclesiastes 3.4. and its important to not change them but walk with people in whatever season they are in. We want to encourage you to this with others around you. Ask Holy spirit to guide you in those times.

Also remember from our weekly video blog, In comparison to Nahum we always have the possibility of redemption today through Jesus. Don’t forget to share these good news with people!!

God bless you

Markus and Jen[:de]In der heutigen Geschichte geht es um Nahum und die herausfordernde Nachricht die er bringen musste. Sei herausgefordert und ermutigt durch ihn!

Hallo unser Freund/in

Wie geht es Dir?

In Römer 12,15 heißt es: Freut euch mit den Fröhlichen; trauert mit den Trauernden. Wir konnten während unserer letzten Woche mit Menschen von beiden Seiten dieses Verses sein. Beide Teile sind gleich wichtig und ein Segen für die mit denen wir zusammen durch die Situation gehen. Es gibt Zeiten im Leben von denen in Prediger 3.4 die Rede ist und es ist wichtig sie nicht zu ändern, sondern mit Menschen durch diese Zeiten zu gehen. Wir möchten dich dazu ermutigen, dies mit Menschen in deinem Umfeld zu tun. Bitte den Heiligen Geist dich zu leiten!

Und vergiss auch nicht von unserem Video Blog das wir Im Vergleich zu Nahum heute immer eine Möglichkeit der Erlösung durch Jesus haben. Vergiss nicht diese Gute Nachricht mit anderen zu teilen!!

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]