Category Archives: A journey through the bible

[:en]A journey through the bible the book of Numbers[:de]Eine Reise durch die Bibel das 4. Mose Buch[:]

[:en]I promise, for those who don’t like math, this blog is not about that kind of numbers. No its about the book of Numbers which gives a lot of inside in the amount of people from each tribe of Israel and how they stepped into different challenges. We hope it gives you a little bit an inside in the book and encourages you.

Hi our friend

How was your week?

Finally i get to tell you here about the birth of our little boy Caleb Heinz Theophilus. He was born March 28th. He brings so much joy to us and many of our neighbors that have seen him so far through our window!

Also since covid restrictions in San Francisco get less and less people will be able to meet up again. pray for good relationships beeing established and that it will be easy for people to recconect.

Also spend some time reading through numbers and understand some of the history of Israel better!

God bless you

Markus and Jen[:de]Ich verspreche euch das dieser Blog auch interessant ist fuer Leute die kein Mathe moegen, da es hier nicht um solche Zahlen geht! Hier geht es um das 4. Mose Buch welches dir einen Einblick in verschiedenste Zahlen des Volkes Israel gibt, aber auch viele andere interessante Geschichten in sich hat. Lass dir durch diesen Videoblog einen kurzen Einblick geben.

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche?

Endlich komme ich dazu euch auch hier zu schreiben das unser Sohn Caleb Heinz Theophilus am 28. Maerz geboren ist. Wir sind super gluecklich!

Hier in San Francisco ist mehr und mehr wieder offen da die Corona Faelle weniger werden. Betet das Menschen wieder gute Verbindungen miteinander in Person aufbauen koennen nach dieser langen Zeit!

Verbringe auch Zeit damit das 4. Mose Buch zu lesen und verstehe die Geschichte des Volkes Israel besser!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]A journey through the bible The Gospel of John[:de]Eine Reise durch die Bibel das Johannes Evangelium[:]

[:en]Its so wonderful that you are on this journey! This month we are looking at the gospel of John. Enjoy

Hi our friend

How was your week?

 

Read this week through the gospel of John and be encouraged and inspired!!

God bless you

Markus and Jen[:de]Schön dass du auf dieser Reise dabei bist!! Diesen Monat schauen wir uns das Johannes Evangelium an! Viel Spass!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche?

 

Lese diese Woche das Lukas Evangelium und werde ermutigt und inspiriert!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]A journey through the bible the book of Leviticus[:de]Eine Reise durch die Bibel das 3. Mose Buch [:]

[:en]When Israel left Egypt they became a new society in a sense. But to have a society work well together and live under Gods ways you have to have rules and leaders that live them. The book of Leviticus is talking about that. It also laid a healthy foundation for the people that were exposed and shaped by not the not most godly things in Egypt. Be inspired by it!

Hi our friend

How was your week?

Jen and i had a good one here in SF. This week we had another one of our virtual dinners and it was such a wonderful time for everyone. We all felt encouraged through the wonderful conversation and time with each other. We also started to plan a love your neighbor workshop with a chinese church in the bay area for June a time after our son arrived! Its exciting to see how God is really inspiring people in more and more places to love their neighbor than ever before. We also want to encourage you to keep loving your neighbor where you are!!!

Also here is a question to ponder on for this weeks bible book Leviticus. How do you see in our society things that are not really following Gods heart and how can you bring change by living in his truth? Let God speak to you how you can influence for the good.

God bless you

Markus and Jen[:de]Als die Israeliten Ägypten verlassen haben wurden sie zu einer neuen Gesellschaft. Aber das eine Gesellschaft gut zusammen lebt und auch Gottes Wegen folgt, braucht sie Regeln und Gesetze und Leiter die diese leben. Im 3. Mose wird dies beschrieben. Aber nicht nur das Israel musste auch einiges neu lernen da sie von vielen falschen nicht göttlichen Einstellungen in Ägypten geprägt wurden. Sei inspiriert!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche?

Jen und ich hatten eine gute hier in San Francisco. Wir hatten wieder ein virtuelles Abendessen was eine super Zeit war. Jeder der kam wurde durch die Gespreache und die Zeit zusammen ermutigt inklusive uns! Diese Woche fingen wir auch an einen weiteren Love your neighbor Workshop mit einer chinesischen Gemeinde im Bay Area planen, allerdings fuer Juni wenn unser Sohn geboren ist und wir Zeit hatten uns ein wenig an die neuen Dinge zu gewoehnen. Es ist spannend zu sehen wie Gott mehr und mehr Gruppen, Gemeinden und individuelle Menschen inspiriert ihre Nachbarn zu lieben und dadurch Veraenderung und mehr verstehn und Gemeinschact in unserer Welt zu bringen. Mach auch weiter damit und liebe auch weiterhin deine Nachbarn!!

Und hier noch eine Frage zu unserem Buch diese Woche im Blog. Wo siehst du in unserer heutigen Gesellschaft Dinge die nicht Gottes Herz folgen und wie kannst du in diesen Dingen Veränderung bringen indem du die Wahrheit lebst? Lass Gott zu dir sprechen wie du Dinge zum guten bewegen kannst!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]A journey through the bible The Gospel of Luke[:de]Eine Reise durch die Bibel das Lukas Evangelium[:]

[:en]We are on the third months of our bible journey and this month we are looking at the gospel of Luke. Be encouraged and inspired!

Hi our friend

How was your week?

Jen and i had a wonderful week here in SF. 2 of our neighbor friends planned a wonderful baby shower for us. We stood on our balcony and neighbors socially distanced on the street in front of the building and we got to celebrate together. It was amazing. It was so wonderful to see what a wonderful community now exists on our hill. During our week we were also able to encourage different people which is also a blessing. We want to encourage you to find 2 people this week that you will encourage!!

Also dont forget to read this week through the book of Luke and be encouraged and inspired!!

God bless you

Markus and Jen[:de]Wir sind nun im dritten Monat auf unserer Reise durch die Bibel und dieses mal sind wir im Lukas Evangelium. Sei ermutigt und inspiriert!!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche?

Am Samstag veranstalteten Nachbar Freunde eine Baby SHower fuer uns (dies ist ein kleines Fest bei dem dir andere Sachen fuer dein Baby schenken). Wir standen auf unserem Balkon und unterhalb auf der Strasse standen die Gaeste mit den noetigen Corona Abstaenden und wir feierten auf diesem Weg. Es war wunderbar!! Es ist so schoen zu sehen was fuer eine wunderbare Gemeinschaft nun auf unserem Berg existiert! Wir hatten diese Woche auch viele andere Begegnungen in denen wir Menschen ermutigen konnten. Wir moechten dir diese Woche diese Herausforderung stelllen 2 Menschen zu ermutigen!!

Und vergiss auch nicht diese Woche das Lukas Evangelium zu lesen und werde ermutigt und inspiriert!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]A journey through the bible The Gospel of Mark[:de]Eine Reise durch die Bibel das Markus Evangelium[:]

[:en]The bible is such an exciting book but many don’t get to actually read it. That is why we decided to give you twice a month a short intro into a book in the old and a book in the new testament. We will share with you some inside into the book and then some things that stuck out to us. Then its your job to read the book and let God speak to you through it. May you get encouraged through the bible. Today we are looking at the gospel of Mark!

Hi our friend

How was your week?

We felt so loved this week by our church family who had a virtual baby shower for us. It was so much fun!! Our speaking also went well this week to a group of Pastors and ministry leaders. We also learned a lot from one of the Pastors that will help us with the bigger picture. Outside of that we got to connect with our neighbors through phone, zoom or seeing them in the morning while running. How are you staying coonected with your neighbors in this season?

Read this week through the book of Mark and be encouraged and inspired!!

God bless you

Markus and Jen[:de]Die Bibel ist ein so spannendes Buch aber oftmals kommen viele nicht dazu sie zu lesen.  Deshalb haben wir beschlossen euch 2mal im Monat einen kleinen Einblick in ein Buch vom alten und in ein Buch vom neuen Testament zu geben.  Wir geben euch einige Details über das Buch und dann ein wenig was zu uns gesprochen hat. Dann ist es eure Aufgabe das Buch zu lesen und Gott dadurch zu euch sprechen zu lassen. Mögest du dadurch ermutigt werden!! Heute schauen wir uns das Markus Evangelium an.

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche?

Unsere Gemeinde hier in San Francisco hat uns diese Woche eine Baby Shower geplant was so lieb war und so viel Spaß gemacht hat!! Unser Sprach Termin mit Pastoren und Leitern verlief auch gut und wir konnten ihnen einige Ideen geben ihre Nachbarn zu lieben. Im Gegenzug konnten wir auch von einem Pastor etwas mehr über Verbindungen und Schulungen von Gemeinden lernen was uns mit der Schulungs Vision von Love your neighbor sehr helfen wird. Wir konnten diese Woche auch wieder Nachbarn in Verbindung kommen durch Zoom, Telefon und unseren Morgen Sport. Wie bleibst du in dieser Zeit mit deinen Nachbarn in Kontakt?

Lese diese Woche das Markus Evangelium und werde ermutigt und inspiriert!

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]