[:en]Dreams Part 2[:de]Träume Teil 2[:]

[:en]For the next few weeks we will have a series on Dreams. Today its about why it is important to persevere. Be encouraged and challenged!!

Hey our friend

We hope you enjoy your summer!! We are in Germany till the end of July for 2 of my brothers weddings and also for my birthday. We will also be sharing at different places during our time. Please keep us and our friends and neighbors in San Francisco in your prayers. Thank you!!

Don’t forget that you are amazing and loved!

God bless you

Markus and Jen[:de]In den nächsten Wochen haben wir hier eine Serie über das Thema Träume. Heute reden wir ein wenig darüber was Träume sind! Sei ermutigt!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Wir hoffen fantastisch! Wir sind bis Ende Juli in Deutschland um die Hochzeiten von 2 meiner Brüder zu feiern und dann auch noch meinen Geburtstag. Wir werden auch an verschiedenen Orten von der Arbeit berichten. Bitte bete für uns, unsere Nachbarn und Freunde in San Francisco. Vielen Dank!!

Viel Spaß mit den Blogs!!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Dreams Part 1[:de]Träume Teil 1[:]

[:en]For the next few weeks we will have a series on Dreams. Today we start the series with a testimony. Be encouraged and inspired!!

Hey our friend

How was your week? We hope fantastic. We are in Germany till the end of July for 2 my brothers weddings and also for my birthday. We will also be sharing at different places during our time. Please keep us and our friends and neighbors in San Francisco in your prayers. Thank you!!

Enjoy the blog series!!

God bless you

Markus and Jen[:de]In den nächsten Wochen haben wir hier eine Serie über das Thema Träume. Heute starten wir mit einem Zeugnis! Sei ermutigt und herausgefordert!

Hallo unser Freund/in

Wie war deine Woche? Wir hoffen fantastisch! Wir sind bis Ende Juli in Deutschland um die Hochzeiten von 2 meiner Brüder zu feiern und dann auch noch meinen Geburtstag. Wir werden auch an verschiedenen Orten von der Arbeit berichten. Bitte bete für uns, unsere Nachbarn und Freunde in San Francisco. Vielen Dank!!

Viel Spaß mit den Blogs!!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Grace in deepest Water[:de]Gnade im tiefsten Wasser[:]

[:en]Grace is so wonderful, feel inspired by this new blog!

Hey our friend

We hope you had an awesome week!! We are getting ready to go to Germany for 2 of my brothers weddings and a baptism of my newest nephew as well as connecting with friends and supporters. We are excited to see what God has in store for this time! We also had a great week in SF with all the different events and connecting with neighbors. We also were able to learn from a group that has a big heart to love there neighbors as well. It was really encouraging!

Remember that God and his grace is with you!

God bless you

Markus and Jen[:de]Gnade ist so wunderbar. Lass dich durch diesen neuen Blog ermutigen!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen du hattest eine super Woche! Wir bereiten uns auf unsere Zeit in Deutschland vor für die Hochzeiten von 2 von meinen Brüdern und einer Taufe meines Neffen und natürlich treffen wir uns auch wieder mit Freunden und geben ein Update von der Arbeit.  Wir sind gespannt was Gott so geplant hat für diese Zeit! Wir hatten auch wieder eine gute Woche in San Francisco mit all den verschiedenen Veranstaltungen und den Verbindungen mit Nachbarn. Wir konnten auch von einer anderen Gruppe lernen die auch ein Herz für ihre Nachbarn hat. Es war eine ermutigende Zeit.

Jen und ich fangen an uns auf unsere Zeit in Deutschland vorzubereiten. Wir freuen uns auf die Hochzeiten und die Taufe!

Vergiss diese Woche nicht das Gott mit dir ist und auch seine Gnade!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Love your Neighbor 80-20[:de]Liebe deinen Nachbarn 80-20[:]

[:en]Today we are talking about our favorite topic!! Find out more what exactly!

Hey our friend

We hope you had an awesome week!! This weekend we had the big North Beach fair. It’s a street fair that goes over a big part of the neighborhood with food, music and vendors. Its always amazing seeing how many people it attracts into our neighborhood, but also how many people from the neighborhood go. It’s a great way to connect with neighbors and to go together. If you have fairs in your area instead of going by yourself take a neighbor with you!

Jen and I are also getting ready for our time in Germany in a few weeks’ time. We are excited for it!

Remember this week that you are amazing and loved and remember to show your neighbor the same thing!

God bless you

Markus and Jen[:de]Heute ist unser Blog einmal wieder ueber unser Lieblings Thema!! Finde heraus um was es genau geht!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen du hattest eine super Woche! Letztes Wochenende hatten wir das North beach Straßenfest. Es ist ein Fest das durch einen großen Teil der Gegend geht mit Musik, Essen und Verkäufern. Es ist immer genial zu sehen wieviel Auswärtige dadurch nach North beach kommen, aber auch wie viele Nachbarn gehen. Es ist ein genialer Weg mit Nachbarn etwas zusammen zu machen und mit ihnen zu gehen. Anstatt alleine auf die Feste in deiner Gegend zu gehen lade doch deinen Nachbarn ein mitzukommen!

Jen und ich fangen an uns auf unsere Zeit in Deutschland vorzubereiten. Wir freuen uns auf die Hochzeiten und die Taufe!

Vergiss diese Woche nicht das du wunderbar und geliebt bist und vergiss auch nicht dies deinen Nachbarn zu zeigen durch dein Leben!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]The importance of Community [:de]Die Wichtigkeit von Gemeinschaft[:]

[:en]Community is a very essential thing for each one of us. In this blog I talk about it with the example from the movie breakthrough. Be encouraged!

Hey our friend

Happy second June week!! We hope it was a good one for you!! After we got back from PA, we had a wonderful week in SF with the Seniors, the youth and everyone in between. On Saturday we had another meeting with a friend who we help to get involved in his neighborhood and to reach out to that community. God keeps spreading the idea to more and more places and inspires people to take Jesus command to love our neighbor serious. Its exciting!

Jen and I are doing well too!! We got to go on a date together which was awesome!!

We wish you a blessed week and remember both are important to find community and to bring community!

God bless you

Markus and Jen[:de]Gemeinschaft ist eine essentielle Sache die jeder von uns braucht. In diesem Blog spreche ich darueber mit dem Beispiel des Films Breaktrough. Sei ermutigt!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen deine 2. Juni Woche war super! Nachdem wir von Pennsylvania zurückgekommen sind , hatten wir eine wunderbare Woche mit den Senioren, den Kinder und allen dazwischen drin. Am Samstag hatten wir ein weiteres treffen mit einem Freund der seine Wohngegend erreichen möchte und Jesus zu zeigen. Gott verbreitet die Idee an viele weiter Plätze und inspiriert Menschen Jesus Auftrag ernst zu nehmen unseren nächsten Nachbarn zu lieben. Es ist so super!!

Jen und mir geht es auch gut. Wir konnten diese Woche mal wieder auf ein Date gehen was super war!

Wir wünschen dir eine gesegnete Woche und vergiss nicht Gemeinschaft zu finden und Gemeinschaft zu bringen!

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]