Author Archives: Markus

[:en]Redemption Part 1 Why is Redemption needed[:de]Erlösung Teil 1 warum ist Erlösung überhaupt nötig?[:]

Leave a reply

[:en]I love how God is the God of redemption. Over this next season we will talk more about that through our new Series on Redemption. We will start off with some of the why and also some Redemption in the Old Testament, then move into the Christmas story, then a bit into Jesus’ life here on earth and then go towards Easter with everything that happened around that time. After watching each of the videos we want to encourage you to think about how God wants to partner with you to bring His Redemption to people in your neighborhood, workplace, school etc. Be inspired and encouraged through this Series. This week we are starting off with Why Redemption is needed in first place! For that, we are going back all the way to the beginning. You can read the story in Genesis 1-3.

 

Hi our friend

How are you?

We hope you had a wonderful week! One of the things I do every week is to join a zoom prayer meeting with different people from our church. Its always wonderful to pray together for things going on in our city, neighborhoods and the world. We also had a really encouraging meeting this week which affirmed a lot of the direction we are going. In the coming week we start to plan for our Thanksgiving meal which will be a lot of fun. What are you doing for Thanksgiving? Are you planning to have neighbors over for it?

Also are you ready to work together with God in His redemption plan we talked about in the video?

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]Ich liebe es, dass Gott der Gott der Erlösung ist. In der nächsten Zeit werden wir in unserer neuen Serie über Erlösung mehr darüber sprechen. Wir beginnen mit dem Wieso und dann Erlösung im Alten Testament, gehen dann zur Weihnachtsgeschichte über, dann ein wenig in das Leben Jesu hier auf Erden und gehen dann in Richtung Ostern mit allem, was um diese Zeit passiert ist. Nachdem du dir das Video jede Woche angesehen hast, möchten wir dich dazu ermutigen darüber nachzudenken wie Gott mit dir zusammenarbeiten möchte, um den Menschen in deiner Nachbarschaft, am Arbeitsplatz, in der Schule usw. seine Erlösung zu bringen. Lasse dich durch diese Serie inspirieren und ermutigen. Diese Woche beginnen wir mit der Frage, warum ist Erlösung überhaupt nötig! Um mehr darüber zu erfahren gehen wir ganz zum Anfang zurück. Du kannst die Geschichte im 1. Mose 1-3 nachlesen.

 

Hallo unser Freund/in

Wie geht es Dir?

Wir hoffen das du eine super Woche hattest!! Eine Sache die ich jede Woche mache ist ein Zoom Gebets Meetup. Wir beten mit mehreren Gemeindemitgliedern zusammen für Dinge in unseren Wohngegeneden unserer Stadt und der Welt. Wir hatten diese Woche auch noch ein anderes ermutigendes Meeting welches die Richtung bestätigte in die wir gehen. Was gibt es bei dir neues? Schreib uns ein kleines Update!

Und noch eine Frage zum Schluss zum Video: Bist du bereit mit Gott zusammen zuarbeiten in seinem Erlösungs Plan?

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb[:]

[:en]Here is the Love your neighbor monthly tip – Compliment the first 3 neighbors that you see today[:de]Hier ist der monatliche Tipp für Liebe deinen Nachbarn – Gebe den ersten 3 Nachbarn die du siehst ein Kompliment[:]

Leave a reply

[:en]Why is it important?

When Jesus called us to love our neighbor, he gave us a task that is possible for each one of us and is also a blessing for each one of us. Many people around us might feel isolated or don’t feel a sense of belonging (maybe including us), and each one of us can bring change to that. You will see how loving your neighbor will change those things and also the relationships but also how it will give you a greater love for the people around you. It will leave a great impact and it builds a strong and lasting community for your neighbors and you as well to just name a few things. When I think back to last year and how the pandemic affected everyone around the world we saw more and more 1. the need of bringing God’s love to our local places and 2. How important it is to be connected with our neighbors. We got reminded of the call from Jesus also because our neighborhoods were the only places we could go to. So let’s all do this together starting today to take Jesus seriously and love our neighbor. We will give you a monthly tip with how to establish that relationship and love your neighbors in a practical way and then we will all put it into action with the neighbors right around us.  And then watch how over time your neighborhood will change! You, me, and all of us can do it so let’s do it!!

Our tip for this month is Compliment the first 3 neighbors that you see today! Watch the video with some tips on that!

Hi our friend

How are you?

Caleb and I sadly had some health setbacks this week and didn’t recover fully yet as we hoped for. The sickness seems to really hold on and not wanting to leave. Please keep praying with us for its soon departure!  I was able to keep working on things from bed and could join meetings also that way which was a blessing. Jen has been the best nurse for both of us during that time.

I don’t know if you saw the blog we wrote a wall ago or heard but the Founder of YWAM Loren Cunningham passed away at the beginning of October. Last night they had a beautiful Celebration of life for him that was so encouraging and inspiring. We want to encourage you to watch the recoding of it and be inspired how God used this man to touch many many lives including Jens and mine! watch at https://lorencunningham.com/

Like we said int the video, its always nice to get a compliment right? So lets all do the tip for this month and give a compliment to the first 3 neighbors we see!

God bless you

Markus and Jen

 [:de]Wieso ist es wichtig?

Als Jesus uns dazu berufen hat unseren Nächsten (Nachbarn) zu lieben, gab er uns eine Aufgabe die für jeden von uns möglich ist und gleichzeitig auch ein Segen für uns ist. Viele Menschen in unserem Umfeld fühlen sich oftmals einsam oder haben nicht das Gefühl das sie dazugehören (vielleicht fühlen wir uns auch selber manchmal so) und jeder von uns kann Veränderung in diesem Bereich bringen. Du wirst sehen wie sich diese Dinge und die Beziehungen mit Nachbarn verändern, wenn wir sie lieben, und wie auch wir selber eine größere Liebe für unsere Nachbarn haben. Es wird einen großen Eindruck hinterlassen und eine starke Gemeinschaft aufbauen für dich und sie um nur einige Dinge zu nennen. Wenn ich zum letzten Jahr zurückdenke und wie die Corona Virus Situation jeden auf der Welt traf sah man auch mehr und mehr 1. wie wichtig es ist die Liebe Gottes auch zu unseren Wohngebieten zu bringen und 2. Wie wichtig es ist mit unseren Nachbarn verbunden zu sein. Es war eine gute Erinnerung an Jesus Auftrag speziell auch deshalb da wir nicht wirklich woanders hingehen konnten. Lasst uns dies zusammentun und Jesus Auftrag unseren Nächsten/ Nachbarn zu lieben ernst nehmen. Wir werden jeden Monat einen Tipp posten wie Beziehungen aufgebaut werden können und wie wir praktisch unsere Nachbarn lieben können. Und dann werden wir das ganze aktiv mit unseren Nachbarn leben. Dann pass auf und sehe wie sich mit der Zeit deine Wohngegend verändert! Jeder von uns kann es tun deshalb lasst uns aktiv werden, Du, ich und jeder einzelne von uns!!

Unser Tipp für diesen Monat Gebe heute den ersten 3 Nachbarn die du siehst ein Kompliment! Schaue dir das Video mit den Tipps an.

Hallo Freunde

Wie geht es dir?

Caleb und ich hatten diese Woche leider einige gesundheitliche Rückschläge und haben uns noch nicht vollständig erholt, wie wir es uns erhofft hatten. Die Krankheit scheint sich wirklich extra gut festzuhalten und wollte noch nicht gehen. Bitte bete weiterhin mit uns für ihre baldige Abreise! Ich konnte vom Bett aus weiterarbeiten und konnte so auch an Besprechungen teilnehmen, was ein Segen war. Jen war in dieser Zeit für uns beide die beste Krankenschwester.

Ich weiß nicht, ob ihr den Blog gesehen oder es anders gehört habt, aber der Gründer von YWAM Loren Cunningham ist Anfang Oktober verstorben. Gestern Abend wurde eine wunderschöne Lebensfeier für ihn gefeiert, die so ermutigend und inspirierend war. Wir möchten dich ermutigen die Aufnahme davon anzusehen und dich inspirieren zu lassen, wie Gott diesen Mann benutzte, um viele, viele Leben zu berühren, einschließlich Jen und meines! Schaus dir hier an https://lorencunningham.com/

Und wie wir schon im VIdeo gesagt haben ist es immer schön ein Kompliment zu bekommen! Lasst uns alle den Tipp für diesen Monat tun und den ersten 3 Nachbarn die wir sehen ein Kompliment geben!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]God and waiting[:de]Gott und Warten[:]

Leave a reply

[:en]This weeks blog is about God and waiting. Waiting isn’t something we like to do a lot especially in a time where most things can be had instant. So why is waiting especially with God so important and what can we learn from it. Join us in this weeks video blog and be inspired.

Hi our friend

How are you?

All of our health is improving. Thank you God! Jen is fully recovered, Caleb still has a cough and I am almost better from the cough. Thank you for praying for us. But isn’t it great that if you have multiple people in the family that some can go out and still encourage others. Jen was able to do that this week and could encourage a few people with some of them going through a hard season. And even with being sick we can still pray and do things from the bed which is a blessing. It reminds me of how Paul said that in his weakness Christ is strong. God is our strength!

We also want to encourage you this week with the words from the video to trust God and be ok with waiting. Ask him what he has for you in waiting times.

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]In diesem Blog geht es um Gott und Warten. Warten ist etwas, das wir nicht gerne tun, besonders in der heutigen Zeit in der die meisten Dinge sofort erledigt werden können. Warum ist das Warten gerade mit Gott so wichtig und was können wir daraus lernen? Begleiten uns im Videoblog diese Woche und lasse dich ermutigen und inspirieren.

Hallo Freunde

Wie geht es dir?

Uns geht es besser wie letzte Woche. Danke Gott! Jen ist vollständig genesen, Caleb hat immer noch Husten und mir geht es fast besser vom Husten. Vielen Dank, dass du für uns gebetet hast. Aber ist es nicht toll, dass, wenn man mehrere Personen in der Familie hat, einige rausgehen und andere trotzdem ermutigen können? Das ist Jen diese Woche möglich gewesen und sie konnte ein paar Menschen ermutigen, von denen eine in einer schwierigen Zeit ist. Und selbst wenn wir krank sind, können wir vom Bett aus beten und Dinge tun, was ein Segen ist. Es erinnert mich daran, wie Paulus sagte, dass Christus in seiner Schwäche stark ist. Gott ist unsere Stärke!

Wir möchten dich diese Woche auch mit den Worten aus dem Video ermutigen, Gott zu vertrauen und mit dem Warten ok zu sein. Frage Ihn, was er für dich in den Wartezeiten  hat.

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb[:]

[:en]Stories to think about: Elijahs miracle provision in time of lack[:de]Geschichten zum Nachdenken: Elijah und Gottes Wunder Versorgung[:]

Leave a reply

[:en]Our story today is about God’s miracle provision for Elijah. Be inspired and encouraged!

Hi our friend

How are you?

We had a bit of a different week in San Francisco which was spend for a big part in bed. Caleb got sick on Monday, Tuesday Jen followed and I was only one day behind till I joint Wednesday. We caught some bug that is going around right now but we are all recovering. The great thing even with being sick was that God used it to encourage us. God can use all things for good.

Also remember the reminder from this weeks video blog to trust in God like Elijah and not your own understanding!

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]In der heutigen Geschichte geht es um Elijah und wie Gott für ihn durch Wunder sorgt. Sei ermutigt!

Hallo unser Freund/in

Wie geht es Dir?

Wir hatten eine etwas andere Woche hier in San Francisco die zu einem großen Teil im Bett verbracht wurde. Caleb wurde am Montag krank, Jen folgte am Dienstag und ich war am Ende dann auch nur einen Tag verspätet und wurde am Mittwoch krank. Wir haben uns irgendetwas eingefangen das gerade herumgeht.  Aber das gute daran war das Gott diese Zeit benutzte uns zu ermutigen. Gott kann alles zum guten Wenden!

Und vergiss auch die Ermutigung vom Video Blog nicht Gott zu vertrauen und nicht deinem eigenen Verstand!

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb

 [:]

[:en]Growing in faith, but how?[:de]Glaubenswachstum aber wie?[:]

Leave a reply

[:en]In this this weeks blog we are looking at Mark 6 and how Jesus helped his disciples to grow in their faith while walking with them. Be encouraged!

Hi our friend

How are you?

We hope you had an awesome week!! I started to prepare a new Video Series on Redemption. It will start to come out in November. We are excited to see how God will inspire and encourage people through it. We also had the opportunity to connect with many people in our community this week which was a real blessing. Just by running in the morning we got in deep conversations with neighbors. Make sure to make time in your life so God can open doors for conversations like that!

Also don’t forget to invite Jesus to walk closely with you on your journey in growing in your faith!

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]Im heutigen Blog schauen wir uns Markus 6 an und wie Jesus seinen Jüngern geholfen hat in ihrem Glauben zu wachsen indem er mit ihnen ging. Sei ermutigt

Hallo unser Freund/in

Wie geht es Dir?

Wir hoffen, du hattest eine tolle Woche!! Ich begann mit der Vorbereitung einer neuen Videoserie zum Thema Erlösung. Wir werden anfangen sie im November zu veröffentlichen. Wir sind gespannt, wie Gott dadurch verschiedene inspiriert und ermutigt. Wir hatten diese Woche auch die Gelegenheit, mit vielen Menschen in unserer Gemeinde in Kontakt zu kommen, was ein echter Segen war. Allein durch das morgendliche Laufen kamen wir in tiefere Gespräche mit Nachbarn. Nehme dir Zeit dafür Leben, damit Gott auch für dich Türen für solche Gespräche öffnen kann!

Vergiss auch nicht Jesus einzuladen  mit dir zu gehen auf deinem Glaubens Wachstums Weg!

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb

 [:]