[:en]Today I want to share with you a few nuggets out of the books of Corinthians. I love those letters since they give in such a simple way many foundations for many life areas! Be encouraged!!

Hi our friend

All of us need community us included. And over the years we started to build it in different places like our neighborhood, YWAM and our church. One of them as an example is our church small group and we just have to say we love our church small group. It’s always so wonderful to connect with each other (still on zoom) and encourage each other. Our group is small but everyone became family to each other. This happened over time not in a moment. But its time well spend! We want to encourage you to invest time into relationships with people in your church, your neighbors and maybe work colleagues. It will take some effort on your side first but the blessing you and everyone involved gets out of it outweighs all of that! Start today

Also don’t forget to read the book of 1.-2. Corinthians and let Holy Spirit show you what things are important from it for your life right now!

God bless you

Markus and Jen

 [:de]Ich möchte heute mit dir einige Highlights aus den Korinther Briefen teilen. Ich liebe diese Briefe da sie sehr gute Wegweiser viele Bereiche in unserem Leben sein können. Sei ermutigt!!

Hallo unser Freund/in

Jeder von uns braucht Gemeinschaft inklusiv uns. Über die Jahre bauten wir sie an verschiedenen Stellen auf, in unserem Wohngebiet, in YWAM und in unserer Gemeinde. Eine davon als Beispiel ist unsere Small Group in unserer Kirche. Es ist immer ein Segen miteinander zusammen zu sein (wenn auch auf Zoom im letzten Jahr) und sich gegenseitig zu ermutigen. Unsere Gruppe ist klein aber jeder wurde wie Familie füreinander. Dies passierte nicht auf einmal, nein es brauchte Zeit. Aber dies ist Zeit gut investiert. Wir möchten dich ermutigen Zeit in Beziehungen zu investieren mit Menschen in deiner Gemeinde, deinen Nachbarn und vielleicht auch Arbeitskollegen. Dies bedeutet zuerst etwas Anstrengung und Mühe für dich aber den Segen den du und die anderen dadurch erleben können ist viel grösser wie alle Mühe!! Fang noch heute an!

Vergiss auch nicht die 2 Korinther Briefe zu lesen und dir vom heiligen Geist zeigen zu lassen was für dein Leben daraus gerade wichtig ist.

Gott segne dich

Markus und Jen[:]