[:en]

Praised be God, Father of our Lord Yeshua The Messiah, Compassionate Father, God of all encouragement and comfort; who encourages us in all our trials,…
                                                                Corinthians 1.3-4 (The complete Jewish Study Bible)

When we think of trial pretty much all of us are not excited about it. Trials are usually times that are hard or challenging for us, times where we often don’t know how to make it through and we don’t know how it ends. But trials are part of life and we can’t or should not avoid them and stay true to what we believe. Paul was a man who went through many trials in his life if its time in prison or people turning on him. But Paul points out an important fact, God is with us in the trials and He is the one who will encourage and comfort us in the middle of it and gives us hope. That is pretty amazing. Many people in this world go through hard times but have no one that encourages them or helps them through. But for all who know God, the creator of the earth, they can be affirmed that He stands right at our side and helps us through.

It reminds me of 2 hard situations and trials in my life. In one of them, I decided to be mad at God and just not listen to him about this situation. For many years that situation kept affecting me negatively and I felt hopeless.  I had a hard time trusting God and it partially robbed me of joy. The second situation I decided to ask God and let him help me through and the outcome was so different. Yes, it was still hard, but through his encouragement and comfort I was able to make it through with hope and I came out stronger at the end.

If you walk with God through trials you come out stronger than before. We want to encourage you that through whatever trials you might be going through to ask God for encouragement. He is right at your side to help you through!!

Hey our friend

We hope you had a fantastic week!! Jen and i are almost fully recovered which is awesome!! We are so excited to see the book move forward this year and all the other things God has planned!! Keep us in your prayers while we are in the process of writing! How was your week? Give us an update maybe in the comments below!

Don’t forget to let God encourage you in your trials!

Have a blessed week!!

God bless you

Markus and Jen[:de]

Praised be God, Father of our Lord Yeshua The Messiah, Compassionate Father, God of all encouragement and comfort; who encourages us in all our trials,…

Gelobt sei Gott, Vater unseres Heilands Yeshua, barmherziger Vater, Gott aller Ermutigung und Trosts; welcher uns ermutigt in all unseren Schwierigkeiten und Bedrängnissen,…2. Korinther 1.3-4 (The complete Jewish Study Bible)

Wenn wir an Schwierigkeiten und Bedrängnis denken bringt dies nicht unbedingt  Freude in uns auf. Dies sind meistens Zeiten die herausfordernd und schwer für uns sind, und oftmals wissen wir nicht wie wir es durch diese schaffen sollen und wie es endet. Aber diese Dinge sind ein Teil des Lebens und wir sollten und können sie nicht umgehen und sollten zudem stehen was wir glauben. Paulus war ein Mann der der durch viele Bedrängnisse in seinem Leben ging, ob es das Gefängnis war oder das Freunde sich gegen ihn wandten. Aber Paulus zeigt uns einen wichtige Wahrheit; Gott ist bei uns in diesen Zeiten und Er gibt uns Ermutigung und Trost in der Mitte von all dem und schenkt Hoffnung. Das ist genial! Viele Menschen in dieser Welt gehen durch Bedrängnisse aber haben niemanden der sie ermutigt und ihnen durchhilft. Aber für alle die Gott kennen, den Schöpfer der Erde, können sich sicher sein das Er an ihrer Seite geht und ihnen durchhilft.

Ich erinnere mich an 2 solcher Situationen in meinem Leben. Bei einer wählte ich sauer auf Gott zu sein und einfacht nicht auf ihn zu hoeren wegen dieser Situation. Für viele Jahre bewegte mich diese Situation negativ und ich fuehlte mich oftmals hoffnungslos. Ich hatte Schwierigkeiten Gott zu vertrauen und viele Freude wurde dadurch von mir gestohlen. In der 2. Situation fragte ich Gott und lies ihn mir durchhelfen und das Resultat war total anders. Ja es war trotzdem schwer in der Situation aber durch die Ermutigung und Trost von Ihm konnte ich Hoffnung haben und am Schluss stärker herauskommen.

Wenn du mit Gott durch Schwierigkeiten wirst du stärker am Ende herauskommen. Wir wollen dich ermutigen das ganz egal durch welche Schwierigkeiten zu Gott für Ermutigung und Trost zu gehen. Er ist direkt an deiner Seite um dir durchzuhelfen!

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen du hattest eine super Woche. Jen und ich sind beinahe wieder ganz fit was super ist!! Wir freuen uns darauf endlich wieder am Buch weiterzuschreiben. Bete fuer uns das wir die richtigen Worte haben. Wie war eure Woche? Schreibt uns ein kleines update in den Kommentaren!

Vergiss nicht dich von Gott ermutigen zu lassen in Schwierigkeiten.

Gott segne dich

Markus und Jen

 

 

 [:]