Back home in Germany we celebrate the 4 Sundays before Christmas, called Advent, by burning a candle for each Sunday on the Advent wreath and by preparing our hearts for Christmas and the good news that came with it. Each of the candle symbolizes something different and we will write about the meanings for the next 4 weeks.
The second candle on the Advent wreath is also called the Bethlehem Candle or the Candle of Preparation. The time before Jesus was born was a preparation time for His family. They had to get ready to go to Bethlehem while being pregnant. If you think about the preparation it takes to go on a journey today, imagine that 2000 years ago without cars, busses planes etc. Traveling was a hard thing in that time so you had to be prepared for everything since you couldn’t just pick up things you forgot easily.
What about us and our journey with God? Advent is a time of preparation for our personal journey with him. Getting ready for Christmas doesn’t just mean to get all the gifts, bake all the cookies and clean the house. No preparation also means preparing our hearts. How do we do that? We do it by spending time with Him. It could be by meditating on scriptures from the bible, praying, spending time in silence in His presence or any other things that you do to spend time with Him. When our heart, mind, soul and spirit focus is on Him Christmas will be a different celebration. All the things we normally do at that time become secondary and the true reason why we celebrate Christmas is becoming the number one.
We want to encourage you this week to get ready for Christmas by preparing during your times with him. Start reading the bible stories that lead up to Christmas. If you have the chance share the special things you got out of those times with a friend or maybe also people that don’t know Jesus yet.
Hey our friend
Wow this week was a whirlwind. I Markus was speaking at a Christian business man meeting which was a great time. Thank you God! Then we had a game night and a brunch at our house as well we celebrated early Christmas with our YWAM Bay area Family. It was a week of Christmas celebration and speaking. It also always opens the door for great conversations about our love for Jesus. Use this time to do that!!
Also we want to say thank you to all who support us in our work here through Prayer and finances! You are a huge blessing to us! May god bless you richly!
We have a request for you! To do the work we are doing we depend 100% on support. Over the last few months we lost about $287 in monthly support through changes of circumstances in people’s lives. So at this point we need about $1410 more in monthly support to be fully funded and about $8.950 more to reach our full budget for this year. We want to ask for your help in sharing with people you know that have a heart for missions and would be interested in joining our support team monthly or with a year end donation. Of course if you are not a part of it you are welcome to join as well! When you click on this link you find out more how to do that. All donations are tax deductible. Thank you for all your help in this area.
Spend every day this week some time with Him to prepare for Christmas.
Have a blessed week
Markus and Jen
In dieser Adventszeit wollen wir ein wenig über die Bedeutung der verschiedenen Kerzen auf dem Adventskranz schreiben.
Die zweite Kerze wird oftmals Betlehem Kerze oder auch die Kerze der Vorbereitung genannt. Die Zeit bevor Jesus geboren wurde war eine Vorbereitungszeit für seine Familie. Sie mussten sich bereit machen für eine Reise nach Betlehem während Maria schwanger war. Wenn du daran denkst wie lange es heutzutage dauert um sich für eine Reise vorzubereiten, denke einmal 2000 Jahre zurück in eine Zeit in der es keine Autos, Buse oder Flugzeuge gab. Reisen war eine schwierige Sache in dieser Zeit und daher musstest du sehr gut dafür vorbereitet sein. Du konntest nicht einfach in einen Laden gehen und die Dinge kaufen die du vergessen hast.
Aber wie sieht das mit uns aus und unserer Lebens Reise mit Gott? Advent ist eine Zeit der Vorbereitung für unsere persönliche Lebens Reise mit Ihm. Sich auf Weihnachten vorzubereiten heißt nicht nur alle Geschenke einzukaufen, Guatsle (Weihnachtsgebäck) zu backen oder das Haus zu putzen. Nein Vorbereitung heißt auch die Vorbereitung unseres Herzens. Aber wie machen wir das? Wir tun es indem wir Zeit mit Ihm verbringen. Wir können z.B. die Bibel lesen und über Bibelverse nachdenken, beten, Zeit in der Stille verbringen oder auch alles was du normalerweise tust um Zeit mit Ihm zu verbringen. Wenn unser Verstand, unser Herz, unsere Seele und unser Geist auf Ihn ausgerichtet sind wird die Weihnachtsfeier anders aussehen. Alle Dinge die wir normalerweise tun werden zweitranging und der wahre Grund wieso wir Weihnachten feiern wird die Nummer 1.
Wir möchten dich in dieser Woche ermutigen dich in deinen Zeiten mit Ihm auf Weihnachten vorzubereiten. Fang an die Vor Geschichte zur Weihnachtsgeschichte zu lesen. Wenn du die Möglichkeit hast erzähle einem Freund oder jemanden der Jesus noch nicht kennt von dem was Gott dir in diesen Zeiten gelehrt hat.
Hallo unser/e Freund/in
Wow diese Woche verging so schnell. Ich (Markus) sprach bei einem Treffen von christlichen Geschäftsleuten was super lief. Danke Gott . Dann hatten wir einen Spielabend und ein Brunch bei uns zuhause und zum Abschluss hatten wir noch eine Weihnachtsfeier mit allen YWAM Mitarbeitern des Bay area. Die Weihnachtszeit öffnet die Tür offen über unsere Liebe für Jesus zu reden. Nutze diese Gelegenheit!
Und an dieser Stelle wollen wir Danke sagen an alle die uns in unserer Arbeit hier unterstützen, im Gebet und finanziell! Ihr seid ein großer Segen für uns! Möge Euch Gott reichlich segnen!
Und hier noch ein Anliegen. Um die Arbeit hier zu tun sind wir 100% auf Spenden angewiesen. In den letzten Monaten verloren wir ca. $287 an monatlicher Unterstützung da sich bei einigen Dinge geändert haben (Schule, Hauskauf, verstorben usw.). Zu diesem Zeitpunkt brauchen wir noch $1.410 mehr in monatlicher Unterstützung um komplett finanziert zu sein und noch ca. 8.950 Dollar um unser komplettes Budget für dieses Jahr zu erreichen. Du kannst uns helfen indem du Menschen die ein Herz für Mission haben von dieser Arbeit berichtest und ihnen erzählst wie sie ein Teil dieser Arbeit werden können (siehe unter diesem Link.).Vielen Dank für all deine Hilfe damit!!
Verbringe diese Woche jeden Tag ein wenig Zeit mit Ihm um dich auf Weihnachten vorzubereiten.
Habe eine super gesegnete Woche
Markus und Jen