Hey our friend

We hope you had a wonderful week. Jen and I got really blessed with a trip to South Carolina. Last year a good friend from the neighborhood passed away and he told his son that he should do something special for us so his son flew us out to his home in South Carolina. It was an amazing time with also remembering this wonderful friend. Thank you friends for that wonderful time.

While we were gone everything else just kept moving forward. One of our Staff started to give Computer classes for seniors in a local neighborhood center. Through that we are able to connect with more people and also bring hope to some of the elderly by connecting them for some to their far away family by email.

Invest your most precious gift, your time

When Jesus talked about to love our neighbor in Mark 12.31 it was not just a good advice, not it was a command. So in a practical way that means: To love someone we have to invest in them. If you want to see an outcome in anything you are doing you need to invest into that area. If you think about your finances, if you put all your money in a box under your bed you will not have any gain. But if you invest it you hopefully will see a gain. The same is true for relationships. When you spend time with family or neighbors and invest in them as an example by encouragement, bringing them closer to Jesus, help them with garden work, just spending time with them, you show in a practical way that you care. You are showing them by your action that they are loved. Over the years I met many fathers, but I have to say the best ones where the ones that took time out of there busy life to spend it with their child. Sometimes it doesn’t even matter what you do in that time, just you showing up already makes the difference.

I want to challenge you this week to make your most precious gift available to further the Kingdom, your time. Pray this week and seek God on how and who you should invest in. I promise you none of that time will be wasted.

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du eine super Woche hattest. Jen und ich hatten eine geniale Woche mit einer Kurzreise nach South Carolina. Letztes Jahr starb ein älterer Mann aus der Gegend der ein guter Freund wurde durch unsere Café Arbeit. Bevor er starb sagte er zu seinem Sohn mit dem er sich nach 30 Jahren versöhnt hatte, das er etwas spezielles für mich und Jen tun sollte. Daraufhin beschloss der Sohn uns nach South Carolina zu fliegen. Es war eine genial Zeit in der wir uns auch an diesen Freund erinnern konnten. Vielen dank für diesen tollen Trip.

Als wir in South Carolina waren lief alles in San Francisco ganz normal weiter. Einer unserer Mitarbeiter fing an ältere Menschen in einem Nachbarschaft Center auf dem Computer zu unterrichten. Durch diesen Unterricht hoffen wir das wir mehr Beziehungen aufbauen können und auch diesen älteren Menschen helfen können mit ihren Familien die weit entfernt sind per email Kontakt zu haben.

Investiere dein wertvollstes, deine Zeit

Als Jesus in Markus 12 darüber sprach das wir unseren Nachbarn lieben sollten, war dies nicht nur ein guter Vorschlag, nein dies war ein Auftrag. Aber wie können wir dies praktisch umsetzen? Um jemand zu lieben müssen wir in diese Person investieren. Wenn du ein gutes Ergebnis in jedem Bereich sehen möchtest musst du in diesem Bereich investieren. Als Beispiel dein Geld: Wenn du dein Geld in einer Kiste unter dein Bett legst, wirst du kein Wachstum sehen. Wenn du es aber investierst wirst du hoffentlich ein Wachstum sehen. Das gleiche gilt für Beziehungen. Wenn du Zeit mit deiner Familie und Nachbarn verbringst investierst du in sie durch z.B. Ermutigung, das du sie näher zu Jesus bringst, indem du ihnen bei Garten Arbeit hilfst oder einfach nur Zeit mit Ihnen verbringst, zeigst du Ihnen auf einem praktischen Weg das sie wertvoll sind und das du sich für sie interessierst. Du zeigst ihnen durch dein Handeln das sie geliebt sind. Über die Jahre hinweg habe ich viele Väter kennengelernt, aber ich muss sagen dass die besten  Väter die sind, die sich Zeit für Ihr Kind nehmen trotz eines vollen Kalenders. Manchmal kommt es gar nicht darauf an was du in dieser Zeit tust, nur dass du da bist macht bereits den Unterschied.

Wir möchten dich in dieser Woche herausfordern dein wertvollstes, deine Zeit, dafür einzusetzen um Gottes Königreich wachsen zu sehen. Bete darüber wie und in wenn du deine Zeit investieren sollst. Ich verspreche dir dass keine Minute dieser Zeit verschwendet ist!

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Hey our friend

We hope you had a great week. After a wonderful time in Pennsylvania with seeing family and celebrating at the wedding we started into a great week back in San Francisco. During this world cup season we often get the opportunity to connect with more people through our coffee shop work. Its awesome how little conversations will often leave a lasting impact. We also saw progress in many other areas of the ministry. Please keep praying for our training in July. We still have to finish up some more teachings and details.

Our Winter 2014 DTS North Beach Team.

We also celebrated the graduation of our Winter DTS school. We were for them but also sad to let them go. Please keep praying for them while they transition

Also some good news from the YWAM Base: We got into a purchase agreement with the owners!! Yeah praise God. Now we have to work on raising 3.2 million dollars for the rest of the cost to keep going with all the ministries. That sounds like a lot of money, and it is, but more the 12.000 people helped out or worked with the ministries of YWAM San Francisco since its beginning. So if each of them gives $270 we are there. Help YWAM San Francisco in this journey by praying, giving and sharing of the need with others. You can find more info here on how to support:  http://www.ywamsanfrancisco.org/miracle/
or share directly the posts from the YWAM Facebook Page: https://www.facebook.com/ywamsanfrancisco

Thank you for all your help with this.

Love your Neighbor

When we think about missions we often think overseas work or going on a short term mission trip. That makes it sometimes so easy to say that we can’t do that since we have a full time job or we cant afford to travel some other place. Many times the language issue is there as well. But guess what, there is a way. Jesus himself gave us a really good guideline which makes it possible for each of us to do missions: love your neighbor.

Some of us will say: It is hard to love our neighbor because they did something we didn’t like. Maybe some say we haven’t even met all of our neighbors. Others might say I don’t have time. But the truth is Jesus called each of us to be part of the great commission.

So how can we love our neighbor? Maybe through a simple word of encouragement, a helping hand when they need it or a dinner.

Think about it this week how you can love your neighbor. We have also written a 10 week series last year which can give you some more tips. Here is the link to the final part of the series which gives you links to all of the topics: https://markus-jen-news.com/lets-look-back-to-look-forward/

Be encouraged and challenged!

Markus and Jen

P.s. I saw this clip a little while ago and it shows how loving someone is making a difference

http://youtu.be/IZvIOi21Dus

Hey unser/e Freund/in

Wir hoffen, dass du eine gute Woche hattest. Nach einem wundervollen Zeit in Pennsylvania mit der Hochzeit Feier und der Familien Feier hatten wir nun eine gute Woche zurück hier in San Francisco. Während der Fußball Weltmeisterschaft haben wir oft die Möglichkeit, mit mehr Menschen im Café in Verbindung zu kommen. Kurze Gespräche und Ermutigungen hinterlassen oftmals einen bleibenden Eindruck. Wir sahen auch Fortschritte in vielen anderen Bereichen der Arbeit. Bitte bete für unsere Schulung im Juli. Wir arbeiten immer noch an den verschiedensten Themen und der Präsentation.

Unser 2014 Winter DTS North Beach Team

Wir feierten auch den Abschluss der DTS Studenten. Einerseits freuten wir uns ueber ihren abschluss anderereseits war es traurig sie gehen zu sehen. Betet fuer sie in dieser Zeit der Veraenderung.

Hier noch einige gute Nachrichten von der YWAM Basis: Wir haben einen Kaufvertrag mit den Eigentümern abgeschlossen! Lobt Gott. Nun braucht die Base weiter 3.2 Millionen Dollar um die restlichen Kosten für das Gebäude zu decken um so wenig wie möglich Kredite aufnehmen zu müssen. Das klingt nach einer Menge Geld, und es ist eine Menge Geld on Zweifel, aber über 12.000 Menschen haben seit dem Anfang von YWAM San Francisco mitgeholfen. Wenn jeder von ihnen $270 gibt haben wir das Ziel erreicht. Helfe YWAM San Francisco in dieser Zeit durch Beten, Geben und dem Teilen dieser Infos mit anderen. Hier kannst du mehr Informationen erhalten, wie du die Arbeit unterstützen kannst: http://www.ywamsanfrancisco.org/miracle/  oder unter diesem Link findest due die info auf Facebook die du dann auf deinem Profile teilen kannst. https://www.facebook.com/ywamsanfrancisco

Vielen Dank für deine Hilfe.

Liebe deinen Nächsten (Nachbarn)

Wenn wir an Mission denken, denken wir oft daran für lange Zeit im Ausland zu arbeiten oder auf einen kurzen Mission‘s Einsatz zu gehen. Das macht es manchmal so einfach zu sagen, dass wir nicht in Mission arbeiten können, da wir einen Vollzeit-Job haben oder wir es uns nicht leisten können an einen anderen Ort zu reisen. Viele Male ist auch die Sprache ein Problem. Aber weißt du was, es gibt einen Weg. Jesus selbst hat uns eine wirklich gute Idee gegeben, die es jedem von ermöglicht in Mission aktiv zu sein: Liebe deinen Nächsten (Nachbarn)

Einige von uns werden sagen: Es ist schwer, unseren Nachbarn zu lieben, da dieser vielleicht etwas getan hat das uns verärgert hat. Einige werden sagen, wir kennen nicht mal unseren Nachbarn. Andere könnten sagen, ich habe keine Zeit. Aber die Wahrheit ist Jesus  hat jeden Christen durch den Missionsbefehl berufen.

Wie können wir unseren Nächsten lieben? Vielleicht durch ein einfaches Wort der Ermutigung, eine helfende Hand oder ein Abendessen.

Denken in dieser Woche darüber nach, wie Du deinen Nachbarn mit Jesu liebe lieben kannst. Wir haben letztes Jahr zu diesem Thema eine Serie geschrieben, die dir dazu eine Hilfestellung gibt. Hier ist der Link zum letzten Teil der Serie, welcher die Links zu allen anderen Teilen der Serie enthält: https://markus-jen-news.com/de/lets-look-back-to-look-forward/

Sei ermutigt und herausgefordert!

Markus und Jen

P.s. Ich sah dieses kurze VIdeo und ich denke es zeigt recht schoen wie es Veraenderung bringt wenn wir Menschen lieben.

http://youtu.be/IZvIOi21Dus

Hey our friend

We hope you had a wonderful week. We had an exciting week here in San Francisco. We had the last official meeting of our church small group at our house and will have a graduation dinner tonight (Monday). Please keep us in your Prayers in this season since we have many breakthroughs happening but also need to make decisions which things to pursue and which ones to let go. Thank you so much!

Water brings life to dead places

The other day Jen and I were on a road trip. We were driving on Highway 5 which goes inland through a desert area. It gets pretty boring after a while.  But then we started seeing the beautiful green orchards contrasted with the dry desert. It’s amazing to see how the color green is just so refreshing. But that contrast made us also think of a spiritual parallel. If you look at the green areas you notice, that the areas that were watered were growing and alive. But the areas that weren’t were totally dead and dry. When we think about our relationship with God we see the same thing. If we are connected to Him the source of all life we are growing, if not we eventually end up deserted and looking dead. John 7.37-38

But one other thing that really struck us was the fact that if you put water on something that looks dead it can turn into something beautiful and alive. So if you think about people that are around you, maybe even family members, or situations that looked bad, and you feel like giving up on them, remember that just a little bit of living water can bring them back to life. Remember that story in Ezekiel 37.1-10, it gives a great picture of how God can make an army out of dry bones. God is using each one of us to rise up that army by helping to bring people into the Kingdom. Just imagine this: A leader of a biker gang becomes alive by receiving Jesus. Now imagine the impact he can make in his gang. He is already in this environment and he is well established. He has authority in that group that no outsider has and through that he is able to bring the gospel into this environment. Now more people are being saved in there and more people are coming back alive.

I want to challenge all of us to really pray and ask God about the areas in our life that are more looking like a desert and how they can come alive again? Also let us ask the question how can we bring living waters to people around us that are more in a desert?

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du eine wunderbare Woche hattest. Wir hatten eine tolle Woche hier in San Francisco. Wir hatten das letzte offizielle treffen unserer Kleingruppe von unserer Kirche welche am Montagabend mit Abschluss essen endet. Bitte bete weiterhin für uns in dieser Zeit da wir sehr viele Durchbrüche erleben dürfen, wir aber Entscheidungen treffen müssen welche Dinge wir weiterverflogen sollen und welche wir gehen lassen sollen. Vielen Dank für dein Beten.

Wasser bringt Leben zu scheinbar toten Orten

Vor einigen Tagen fuhren Jen und ich auf Highway 5, einer Inland Autobahn, durch ein Wüsten Gebiet. Diese Straße kann nach kurzer Zeit sehr langweilig werden. Aber dann sahen wir grüne Obstanlagen im Kontrast zur Wüste. Es ist so genial zu sehen wie die Farbe grün so erfrischend ist. Aber der Kontrast brachte uns zum nachdenken da es auch etwas über unseren Glauben zeigt. Wenn wir uns die grünen Gebiete anschauen sehen wir das Bewässerungsanlagen diese reichlich mit Wasser versorgen so das die Pflanzen wachsen können. Aber die Gebiete die kein Wasser bekamen sahen total trocken und tot aus. Wenn wir an unsere Beziehung mit Gott denken können wir das gleiche Phänomen sehen. Wenn wir mit Ihm, der Quelle alles Lebens, verbunden sind, wachsen wir. Aber wenn wir nicht mit Ihm verbunden sind schauen wir bald so aus wie diese Wüste. Johannes 7.37-38

Aber eine andere Sache die herausstach, war die Tatsache das wenn du etwas bewässerst das tot aussieht, kannst du oftmals sehen wie dieses danach wunderschön und lebendig wird. Wenn du nun an Menschen denkst mit denen du täglich Kontakt hast, vielleicht auch Familien Mitglieder, oder Situationen die hoffnungslos aussehen und du sie aufgeben möchtest, erinnere dich daran das nur ein wenig Wasser sie wieder zum Leben bringen kann. Erinnere dich an die Geschichte in Ezekiel 37.1-10, und wie Gott aus ausgetrockneten Knochen eine Armee macht. Gott kann jeden von uns dafür gebrauchen diese Armee aufzubauen indem wir Menschen helfen zum Ihm zurückzufinden. Als Beispiel: Ein Anführer einer Motorradgang wird lebendig indem er Jesus findet. Denke nun an das was er in dieser Gang bewirken kann. Er ist bereits bekannt und geschätzt in diesen Kreisen. Er hat die Autorität in dieser Gruppe die kein Außenseiter jemals haben wird und kann dadurch das Evangelium zu dieser Gang bringen. Nun können durch die eine Veränderung mehr Menschen Gottes Liebe erfahren, und diese können dann das gleiche tun wie der Gang Anführer.

Ich möchte jeden von uns herausfordern zu beten und uns Gott zeigen zu lassen wo wir in unserem Herzen mehr wie eine Wüste aussehen und wie wir in diesen Teilen wieder lebendig werden können? Lasst uns auch folgende Frage stellen wie können wir das Lebens Wasser zu den Menschen um uns herumbringen die immer noch in der Wüste sind?

Habe eine super gesegnete Woche

Markus und Jen