Hey our friend

We hope you had a wonderful week. We had an exciting week here in San Francisco. We had the last official meeting of our church small group at our house and will have a graduation dinner tonight (Monday). Please keep us in your Prayers in this season since we have many breakthroughs happening but also need to make decisions which things to pursue and which ones to let go. Thank you so much!

Water brings life to dead places

The other day Jen and I were on a road trip. We were driving on Highway 5 which goes inland through a desert area. It gets pretty boring after a while.  But then we started seeing the beautiful green orchards contrasted with the dry desert. It’s amazing to see how the color green is just so refreshing. But that contrast made us also think of a spiritual parallel. If you look at the green areas you notice, that the areas that were watered were growing and alive. But the areas that weren’t were totally dead and dry. When we think about our relationship with God we see the same thing. If we are connected to Him the source of all life we are growing, if not we eventually end up deserted and looking dead. John 7.37-38

But one other thing that really struck us was the fact that if you put water on something that looks dead it can turn into something beautiful and alive. So if you think about people that are around you, maybe even family members, or situations that looked bad, and you feel like giving up on them, remember that just a little bit of living water can bring them back to life. Remember that story in Ezekiel 37.1-10, it gives a great picture of how God can make an army out of dry bones. God is using each one of us to rise up that army by helping to bring people into the Kingdom. Just imagine this: A leader of a biker gang becomes alive by receiving Jesus. Now imagine the impact he can make in his gang. He is already in this environment and he is well established. He has authority in that group that no outsider has and through that he is able to bring the gospel into this environment. Now more people are being saved in there and more people are coming back alive.

I want to challenge all of us to really pray and ask God about the areas in our life that are more looking like a desert and how they can come alive again? Also let us ask the question how can we bring living waters to people around us that are more in a desert?

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen das du eine wunderbare Woche hattest. Wir hatten eine tolle Woche hier in San Francisco. Wir hatten das letzte offizielle treffen unserer Kleingruppe von unserer Kirche welche am Montagabend mit Abschluss essen endet. Bitte bete weiterhin für uns in dieser Zeit da wir sehr viele Durchbrüche erleben dürfen, wir aber Entscheidungen treffen müssen welche Dinge wir weiterverflogen sollen und welche wir gehen lassen sollen. Vielen Dank für dein Beten.

Wasser bringt Leben zu scheinbar toten Orten

Vor einigen Tagen fuhren Jen und ich auf Highway 5, einer Inland Autobahn, durch ein Wüsten Gebiet. Diese Straße kann nach kurzer Zeit sehr langweilig werden. Aber dann sahen wir grüne Obstanlagen im Kontrast zur Wüste. Es ist so genial zu sehen wie die Farbe grün so erfrischend ist. Aber der Kontrast brachte uns zum nachdenken da es auch etwas über unseren Glauben zeigt. Wenn wir uns die grünen Gebiete anschauen sehen wir das Bewässerungsanlagen diese reichlich mit Wasser versorgen so das die Pflanzen wachsen können. Aber die Gebiete die kein Wasser bekamen sahen total trocken und tot aus. Wenn wir an unsere Beziehung mit Gott denken können wir das gleiche Phänomen sehen. Wenn wir mit Ihm, der Quelle alles Lebens, verbunden sind, wachsen wir. Aber wenn wir nicht mit Ihm verbunden sind schauen wir bald so aus wie diese Wüste. Johannes 7.37-38

Aber eine andere Sache die herausstach, war die Tatsache das wenn du etwas bewässerst das tot aussieht, kannst du oftmals sehen wie dieses danach wunderschön und lebendig wird. Wenn du nun an Menschen denkst mit denen du täglich Kontakt hast, vielleicht auch Familien Mitglieder, oder Situationen die hoffnungslos aussehen und du sie aufgeben möchtest, erinnere dich daran das nur ein wenig Wasser sie wieder zum Leben bringen kann. Erinnere dich an die Geschichte in Ezekiel 37.1-10, und wie Gott aus ausgetrockneten Knochen eine Armee macht. Gott kann jeden von uns dafür gebrauchen diese Armee aufzubauen indem wir Menschen helfen zum Ihm zurückzufinden. Als Beispiel: Ein Anführer einer Motorradgang wird lebendig indem er Jesus findet. Denke nun an das was er in dieser Gang bewirken kann. Er ist bereits bekannt und geschätzt in diesen Kreisen. Er hat die Autorität in dieser Gruppe die kein Außenseiter jemals haben wird und kann dadurch das Evangelium zu dieser Gang bringen. Nun können durch die eine Veränderung mehr Menschen Gottes Liebe erfahren, und diese können dann das gleiche tun wie der Gang Anführer.

Ich möchte jeden von uns herausfordern zu beten und uns Gott zeigen zu lassen wo wir in unserem Herzen mehr wie eine Wüste aussehen und wie wir in diesen Teilen wieder lebendig werden können? Lasst uns auch folgende Frage stellen wie können wir das Lebens Wasser zu den Menschen um uns herumbringen die immer noch in der Wüste sind?

Habe eine super gesegnete Woche

Markus und Jen

Hey our friend

We hope you had a good week. Ours was a bit frustrating, because it took us longer than planned to get over our sickness. I guess you can never really plan things like that. We also had a meeting this week with all the YWAM Leaders of the bay area. It is so good to hear from all the other ministries and how God is moving in the bay area. Please keep YWAM and all the ministries they are doing in your prayers.

An elephant teaches us about wrong learned things

The other day I read an article on how they train elephants for the circus. It was actually really sad. One thing that stuck out to me was this: As babies the circus ties up the elephant with a chain around the leg that is attached to a rod that they hit in the ground. A big elephant could easily rip out the rod and run away but the little ones aren’t strong enough. So they keep pulling and pulling till they learn that they are not able to get away. Now when they get older and stronger you can tie that strong elephant up with even a small string and the same rod and they will not run away. Why, because they learned as a child that they are not strong enough to break away from the chain and it is so a part of them that they totally believe it.

I think that is also a very true picture for each of us as Christians. At one point in our life we started believing something about ourselves which isn’t true like I’m not good enough, I’m a bad speaker, people don’t want to hear what I have to say etc. . Then we start believing those things. So then if God calls us to do something in that certain area, we tell him we can’t because of the lie we believe. But the truth is that we can do all things through the one who gives us strength.

When I was younger I was bullied for many years and I stopped believing that I have value or that anything I have to say would help and encourage people. With that experience I stopped believing in the gifting of encouragement God has given me. So when he told me in YWAM that he will use me to encourage others and speak value in their life, it seemed impossible since I still believed the lie of my past. After God addressed the lie and broke it of my life, he showed me how to use the gifting in a powerful way by encouraging many people. But I still had to make a choice to believe him. Over the years I grew stronger and stronger in that gifting and I hear almost from every person I meet with how they felt encouraged and loved.

I’m sharing this with you to show you that our God is greater than any stronghold in our life and any lie you might believe. He can use you in mighty ways when you start to break off the lie. I want to challenge you to think and pray about this week which lies you believe about yourself and how you limited yourself from becoming truly who God made you to be. Also ask the question in which area you are already stronger but you don’t believe it because of things you learned in the past (elephant and chain).

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen, dass du eine gute Woche hattest. Unsere war ein wenig frustrierend, da es länger dauerte bis wir gesund waren. Man kann diese Dinge leider nie planen. Wir hatten in dieser Woche auch ein Meeting mit allen YWAM Leitern der Bay Area. Es war so genial zu hören was Gott in anderen Teilen in der Bay Area tut. Bitte bete weiterhin für YWAM und die verschiedensten Arbeiten hier.

Ein Elefant unterrichtet uns, wie uns falsch gelernte Dinge beeinflussen

Vor einiger Zeit las ich einem Artikel in dem es darum ging wie Elefanten im Zirkus trainiert werden. Es war ziemlich traurig. Aber eine Sache, die mir sofort ins Auge stach war Folgende: Als Baby wird dem Elefanten eine Kette ums Bein gelegt, welche an einem in den Boden geschlagenen Stock festgemacht ist. Ein großer Elefant könnte diesen Stock ohne Probleme aus dem Boden reisen und davon laufen, aber ein kleiner Elefant ist nicht stark genug. Sie ziehen und ziehen an der Kette bis sie irgendwann lernen, dass sie nicht entkommen können. Wenn nun der Elefant erwachsen ist, kannst du eine Schnur um seinen Fuß binden und den Elefant an dem gleichen Stock festmachen und er wird nicht davon laufen. Wieso? Der Elefant hat als Kind gelernt, dass er nicht stark genug ist um sich von der Kette zu befreien und dieser Glaube wurde so ein Teil von Ihm, dass er immer noch glaubt das er es nicht tun kann.

Ich denke, dass dies auch ein wahres Bild ist für jeden einzelnen von uns ist. An einem Punkt in unserem Leben haben wir angefangen etwas über uns zu glauben was nicht wirklich wahr ist z.B. ich bin nicht gut genug, oder ich bin ein schlechter Redner und keiner möchte hören was ich zu sagen habe. Dann fangen wir an diese Lügen zu glauben. Wenn uns Gott nun dazu beruft etwas in diesen Bereichen zu tun, sagen wir Ihm, dass wir es nicht können, da wir diese Lüge glauben. Aber die Wahrheit ist das wir allem gewachsen  sind, durch den der uns stark macht.

Als ich jünger war wurde ich für viele Jahre in der Schule gemobbt und hörte auf zu glauben, dass ich wertvoll bin und das meine Worte Menschen ermutigen können.  Mit dieser Erfahrung fing ich an nicht mehr zu glauben das Gott mir eine Gabe der Ermutigung gab. Als er mir dann in YWAM sagte, dass er mich dazu benutzen wird Menschen zu ermutigen und wieder Wert in ihr Leben zu sprechen, klang dies für mich unmöglich, da ich immer noch ganz unbewusst diese Lüge glaubte. Nachdem Gott nun diese Lüge in meinem Leben adressierte und mich davon freisetzte, fing er an mir zu zeigen wie ich die Gabe einsetzen kann um viele Menschen zu ermutigen. Aber ich musste immer noch die Wahl treffen Ihm zu glauben. Über die Jahre wuchs ich mehr und mehr in dieser Gabe und höre nun von fast jeder Person mit der ich mich treffe wie sie sich wieder ermutigt und geliebt fühlen.

Ich schreibe dir diese Zeilen als Ermutigung das unser Gott grösser ist wie jede Lüge und alles was uns zurückhält in unserem Leben. Er kann dich in großartigen Dingen einsetzen, wenn du dich von diesen Lügen freisetzen lässt. Ich möchte dich herausfordern in dieser Woche darüber nachzudenken und zu beten welche Lügen du über dich glaubst und wie dich diese zurück halten um ganz die Person zu werden die Gott geschaffen hat. Stelle auch die Frage in welchem Gebiet du bereits stark bist, es aber nicht siehst wegen der Dinge die du in der Vergangenheit gelernt hast (Elefant und Kette)

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Hey our friend

Wow we can’t believe it how fast our time in Germany went by. We got back Saturday and start back in San Francisco today. We were so blessed by seeing family, friends and supporter. It was also amazing to see how God encouraged people during our visit and or different speaking times. God is amazing. Please pray for us this week as we start going back to ministry in the city. Thank you so much!

Experience vs. Knowledge

In today’s time it is really important for us as Christians to have knowledge and experience. As an example if you have a car and you know everything that it can do or all the features it has that doesn’t make you a good driver. But you still need the knowledge since otherwise you might sell the car some day and realize that it had many features that you didn’t know about. But you become a good driver by driving the car and experiencing through that how it handles and works. To get more knowledge of God we can read our bible and study different books about who He is, but that only means that we have knowledge of Him. To really know Him you need to experience Him and spend one and one time with Him. This translates also into ministry. To be able to share our faith with others we need to learn how to do it. You can take a class, talk to your pastor, or the best way let the Holy Spirit teach you. But then you still need experience, and that only comes by doing it. If you look at Jesus and His ministry you see the same principle. He gave the disciples knowledge but then he got them into action. Go and share your faith with your friends and coworkers since you have something special that can change their lives forever.

Have a blessed week and know that you are loved

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wow unsere Zeit in Deutschland ist schon wieder vorbei. Wir kamen am Samstag wieder nach San Francisco zurück nach einer schönen Zeit mit Familie, Freunden, Unterstützern. Leider konnten wir nicht jeden von Euch sehen, da die Zeit dann doch wieder zu kurz war. Wir hatten auch die Möglichkeit vielen Menschen in Kreisen, Gottesdiensten, Jugendgruppen und anderen Stellen Mut zu machen für Jesus vorwärts zu gehen. Gott ist einfach so gut! Es ist so schön jeden einzelnen von Euch zu kennen. Wir sind gespannt was Gott in den nächsten Wochen hier so vor hat. Bitte bete für uns für einen guten Start hier in der Stadt. Vielen Dank.

Wissen vs. Erfahrung

In der heutigen Zeit ist es für uns als Christen extrem wichtig wissen als auch Erfahrung zu haben. Als ein Beispiel: Wenn du ein Auto hast und alle Details darüber weißt aber noch nie gefahren bist, bist du nicht automatisch ein guter Fahrer nur wegen deinem Wissen. Aber du brauchst trotzdem dieses Wissen da du sonst eines Tages den Wagen verkaufst und feststellst dass du viele der Extras gar nicht genutzt hast da du nie von Ihnen wusstest. Aber du wirst ein guter Fahrer indem du das Auto fährst und da durch Erfahrung sammelst wie es sich fährt. Um mehr Wissen über Gott zu bekommen können wir die Bibel oder Bücher über Ihn lesen. Aber danach haben wir nur mehr Wissen über Ihn. Um Ihn wirklich mehr kennenzulernen müssen wir Zeit mit Ihm verbringen und dadurch in tiefere Beziehung mit Ihm kommen. Das gleiche Prinzip gilt auch dafür wie wir unseren Glauben mit anderen teilen können. Es ist wichtig das wir lernen wie wir dies tun können. Wir können z.B. einen Kurs in diesem Bereich besuchen oder von unserem Pastor lernen oder am besten wir können uns vom heiligen Geist unterrichten lassen. Aber dann brauchst du immer noch Erfahrung und diese bekommst du nur indem du es tust. Wenn wir uns Jesus und seine Arbeit anschauen sehen wir das gleiche Prinzip. Er unterrichtete seine Jünger indem er Ihnen zeigte wie es funktioniert aber dann sandte er sie aus um es selber zu tun und half ihnen dadurch Erfahrung zu sammeln. Mache es gleich. Nimm das Wissen das du hast und bring es nun in Action indem du deinen Glauben mit deinen Freunden und Bekannten teilst. Du hast etwas Besonderes zu geben das viele nicht haben und das Ihr Leben für immer verändern kann.

Habe eine super gesegnete Woche und vergiss nie das du geliebt bist.

Markus und Jen

Hello friend

We hope you had a wonderful week. This is our last week in Germany. Our time was awesome. It was great to see friends, supporters, and speak in different churches and groups. God was really at work in encouraging people. We are so thankful for that. Please pray for our last few days that we have a few more great conversations and then also a good restart in San Francisco.

A new workout swim against the tide

For this week we have a video blog with the topic swim against the tide. Be encouraged and challenged.

May God bless you richly

Your friends

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen du hattest eine super Woche. Dies ist unsere letzte Woche in Deutschland. Unsere Zeit war super. Es war so schön viele Freunde zu sehen und viele Kreise und Gruppen zu besuchen. Gott hat viel gewirkt und verschiedenste Ermutigt. Wir sind so dankbar dafür. Bitte bete für unsere letzte Zeit das wir noch gute Gespräche haben dürfen und dann auch für einen guten Start wieder in San Francisco.

Ein neues Fitness Programm, Schwimm gegen den Strom

Diese Woche gibt es einen Video Blog mit dem Thema gegen den Strom zu schwimmen. Sei ermutigt und herausgefordert.

Sei reichlich gesegnet.

Deine Freunde

Markus und Jen

Hello our friend

We hope you are having a wonderful start into this great week. We are enjoying our time in Germany with meeting friends, supporters, family and speaking in groups, churches and info nights. Pray for Gods encouragement for every person that comes and that we see. Thanks for all your prayers.

Are your investments paying off?

One of my friends in the city is an investment advisor and he advises people on how to invest there money so they will do ok when they retire someday. Then they have to make choices in what to invest which can be a hard one as well. It is always smart to think ahead in that area. But nobody can guarantee you 100% for sure that your investment will actually Pay off by the time you retire since so many things affects the world economy. Those made me think of us as Christians. Where are we putting our investments? Are we investing in the Kingdom of God, means are we doing what God is calling us to do with our life, resources gifts and talents he gave us? I feel many times it is so easy to live our life thinking about what we need and what we would like to have in our life here on earth but not think about eternity. We invest our time and resources in things that will eventually go away. I think that is one of the reasons why we have so many people that commit suicide or are depressed and worried because it didn’t pay off. In the bible it talks in Matthew 6:19-21 about how we need to think about where we invest in. Jesus guarantees us that everything we invest the Kingdom of Heaven will be a good investment.

Ask yourself the question how much of your time, resources and gifting’s god gave you are you investing for your own gain and how much do you invest for the gain of Gods Kingdom here on earth? So lets all think how we can invest more of our life into the Kingdom of God. And I’m not saying with that lets all become Pastors or church leaders. Yes some of us are called to do that. But the majority of us is called, as an example to bring Gods Kingdom to people that are living around us, working with us or are doing sports with us, through our resources and giftings. Also through the way we think. If we always have Gods Kingdom in our forehead we will think about and do things that bring His Kingdom to earth.  If we have thoughts for our own good in our forehead or do things in fear, we will live life just investing in our own good and not the good for others. Switch your mindset and actions to think Gods Kingdom, through that you are investing your life into the Kingdom and through that you make investments that will pay off.

Have a blessed week

Markus and Jen

http://youtu.be/5FCel-VnX6kHallo unser/e Freund/in

Wir hoffen dass du einen guten Start in diese wunderbare neue Woche hattest. Wir genießen unsere Zeit in Deutschland während wir uns mit Freunden, Familie treffen, und in Kreisen Gruppen und unserer Heimatkirche sprechen. Betet für unsere Zeit das Gott jede einzelne Person ermutigt die zu den verschiedenen Veranstaltungen kommt und die wir so treffen. Danke für deine Gebete.

Zahlen sich deine Investitionen aus?

Einer meiner Freunde hier in San Francisco ist ein Anlageberater der Menschen berät wie sie ihr Geld investieren können das sie später einmal eine Rente haben. Dann müssen diese Leute eine Entscheidung treffen in was sie investieren, was auch schwierig sein kann. Es ist aber immer gut in diesem Bereich Voraussicht walten zu lassen. Aber niemand kann dir eine 100% Garantie geben das sich deine Investition bezahlt macht bis du in Rente gehst, da so viele Dinge die Weltwirtschaft beeinflussen. Das hat mich zum Nachdenken gebracht speziell über uns als Christen. Wo investieren wir? Investieren wir in Gottes Königreich, ich meine damit machen wir wozu Er uns beruft mit unserem Leben, Gaben, Talenten und Ressourcen die Er uns gegeben hat? Ich denke das es manchmal sehr einfach ist darüber nachzudenken was wir brauchen und was wir möchten für unser Leben hier auf der Erde und das wir dann die Ewigkeit vergessen. Oftmals Investieren wir unsere Zeit und unsere Ressourcen in Dinge die irgendwann vergehen. Ich denke das dies einer der Gründe ist wieso wir viele depressive oder Selbstmord gefährdetet Menschen haben, das sie merkten das sich ihre Investition nicht auszahlte.  In Matthäus 6.19-21 spricht es darüber das wir darüber nachdenken müssen in was wir investieren. Jesus gibt uns die Garantie das alles das wir in Gottes Königreich investieren eine gute Investition ist.

Stelle dir selber die Frage wie viel deiner Zeit, deiner Ressourcen und Gaben die Gott dir gegeben hat investierst du für deinen eigenen Gewinn und wie viel investierst du in Gottes Königreich hier auf Erden? Lasst uns darüber nachdenken wie wir mehr von unserem Leben in sein Königreich investieren können. Und ich möchte damit nicht sagen das wir nun alle Pfarrer und Gemeinde Leiter werden müssen. Ja einige von uns haben eine Berufung dafür, aber der Großteil von uns hat andere Berufungen. Bringe Gottes Königreich zu Menschen in deinem Umfeld, deinen Nachbarn, Leuten mit denen du im Sportverein bist, Arbeitskollegen  indem du die Gaben und Ressourcen einsetzt die Er dir gegeben hat. Und dann auch durch unsere Denkweise. Wenn wir immer Gottes Königreich in unseren Gedanken im Vordergrund haben, werden wir mehr an Dinge denken und diese tun die sein Königreich auf diese Erde bringen. Wenn wir immer nur an uns selber denken oder Dinge aus Angst tun, leben wir unser Leben nur zu unserem eigenen Wohl anstatt zum Wohl anderer. Verändere deine Denkweise und wie du lebst das du anfängst mehr an Gottes Königreich zu denken und auch danach zu handeln. Durch dies investierst du dein Leben in Gottes Königreich und du machst Investitionen die sich auszahlen.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

http://youtu.be/5FCel-VnX6k