[:en]Gospel Carriers: John Newton[:de]Evangeliums Traeger: John Newton[:]

Leave a reply

[:en]This weeks Gospel Carrier is a man who wrote a very famous hym but there is so much more to his story then this. Be inspired by John Newtons story.

Hi our friend

We hope you had a wonderful week!!

We are out on a vacation that’s why there is no update this week. But enjoy the video!!

We hope you got inspired by John Newton. Take this Action Step: Ask God for the “John newtons” in your life that walked away from God and help them to come back to him. Also who are the “William Wilberforces” in your life that need a mentor to encourage them to do what God called them to do?

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]Der Evangeliums Traeger für diese Woche hat eine sehr bekannte Hymne geschrieben aber das ist nur ein kleiner Teil seiner Geschichte. Lass dich von seiner Geschichte ermutigen.

Hallo unser Freund

Wir hoffen das deine Woche super war!

Wir sind gerade im Urlaub und deshalb gibt es diese Woche kein Update. Aber habe viel Spass mit dem Video!!

Wir hoffen, John Newton hat dich inspiriert. Aktion Schritt:  Bitte Gott dir die „John Newtons“ die sich von Gott abgewandt haben, zu zeigen um ihnen zu helfen zu ihm zurückzukehren. Und wer sind die William Wilberforces in deinem Leben, die einen Mentor brauchen, der sie ermutigt, das zu tun, wozu Gott sie berufen hat?

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb​[:]

[:en]Be the Answer[:de]Sei die Antwort[:]

Leave a reply

[:en]Find out in todays video how you can be part of Gods answer to a big problem in the world

Hi our friend

We hope you had a wonderful week!

Celebrations are important even if they are delayed. This week we celebrated with a friend from the neighborhood his 90s birthday. It already happened a month ago but Jen and Caleb were sick at the time so we couldn’t celebrate on the day. So we delayed it but didn’t forget it. It was a wonderful time eating dinner together with him and celebrating 90 years of life. When you think of the Israelites you notice that they celebrate many different festivals. The festivals are reminders of Gods faithfulness in a specific instance. Since they celebrate them regularly, they get reminded over and over again. Lets start celebrating the faithfulness of God in our life by celebrating milestones and special moments and maybe some of the old Jewish festivals!

Also dont forget the call to action at the end of the video: Put the second greatest commandment into practice in your life and be part of seeing loneliness and isolation go down and see people being part of your family!

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]Finde im heutigen Video heraus wie du Teil von Gottes Lösung fuer ein Problem in dieser Welt sein kannst!

Hallo unser Freund

Wir hoffen das du eine super Woche hattest!

Feiern sind wichtig, auch wenn sie verspätet sind. Diese Woche haben wir mit einem Freund aus der Nachbarschaft seinen 90. Geburtstag gefeiert. Der Geburtstag war schon vor einem Monat, aber Jen und Caleb waren damals krank, sodass wir an diesem Tag nicht feiern konnten. Also haben wir es verschoben, aber nicht vergessen. Es war eine wunderbare Zeit, gemeinsam mit ihm zu Abend zu essen und 90 Jahre Leben zu feiern. Wenn man an die Israeliten denkt, fällt auf, dass sie viele verschiedene Feste feiern. Diese Feste sind Erinnerungen an Gottes Treue in bestimmten Momenten. Da sie sie regelmäßig feiern, werden sie immer wieder daran erinnert. Lass uns anfangen, die Treue Gottes in unserem Leben zu feiern, indem wir Meilensteine und besondere Momente feiern und vielleicht auch einige der alten jüdischen Feste!

Und am Schluss noch ein Ruf zur Action vom Video: Setze das zweite Gebot in deinem Leben in die Tat um und trage dazu bei, dass Einsamkeit und Isolation Teil der Vergangenheit ist und stattdessen Menschen erleben Teil deiner Familie zu sein!

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb​[:]

[:en]Gospel Carriers: Count Zinzendorf[:de]Evangeliums Traeger: Graf Zinzendorf[:]

Leave a reply

[:en]This weeks Gospel Carrier is Count Zinzendorf. Be inspired by his love for Jesus, Community and Missions. Be inspired!

Hi our friend

We hope you had a wonderful week!!

With the weather being sunny right now we had the opportunity to be more outside again to walk around our block. That brought with it some wonderful conversations to encourage different people we met.  It’s a great way to stay healthy and also connect with others. Maybe make that a little routine in your life to go for a regular exercise walk on your block and get in conversations with neighbors!!

We hope you got inspired by Count Zinzendorf. Ask those 3 questions: 1. Ask God how you can draw closer to him. 2. Look around and see if there is a Christ centered community you can be part of and if not start one. 3. Ask God who the people are he is calling you to bring the gospel to!

God bless you

Markus, Jen and Caleb

 [:de]Der Evangeliums Traeger für diese Woche ist Nikolaus Zinzendorf. Lass dich von seiner Geschichte im Bereich Beziehung mit Jesus, Gemeinschaft und Mission ermutigen.

Hallo unser Freund

Wir hoffen das deine Woche super war!

Da das Wetter gerade sonnig ist, hatten wir die Gelegenheit, wieder mehr draußen zu sein und um unseren Block zu laufen. Dabei kamen einige wunderbare Gespräche zustande mit verschiedenen Leuten die wir trafen und wir hatten die Möglichkeit sie zu ermutigen. Das ist eine großartige Möglichkeit, gesund zu bleiben und auch mit anderen in Kontakt zu kommen. Mache das doch auch zu einer Routine in deinem Leben in deinem Block spazieren zu gehen und deiner Gesundheit etwas gutes zu tun und komme ins Gespräch mit Nachbarn!

Wir hoffen, Graf Zinzendorf hat dich inspiriert. Stelle dir diese 3 Fragen: 1. Fragen Gott, wie du in deiner Beziehung zu ihm wachsen kannst. 2. Schaue nach einer christuszentrierte Gemeinschaft der du beitreten kannst. Falls du keine findest starte eine! 3. Fragen Gott, zu welchen Menschen er dich beruft, um ihnen das Evangelium zu bringen!

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb​[:]

[:en]Goal reached[:de]Ziel erreicht[:]

Leave a reply

[:en]Todays video is all about Goals. Be inspired!

Hi our friend

First of all we want to wish you a blessed and happy New Year. We wish you a new year where you will draw closer to the One who loves you the most, or where you will get to know Him for the first time or reconnect with him.

Our week here was full of people between a family new years day celebration, meeting with families in park, brunch and church. What a great way to start into the new year and start it with wonderful deep conversations. Make it one of your goals to regularly connect with your neighbors around you this year.

 

A question at the end related to the video: Pray and ask God what resolution you should set for this year. After you know, set measurable goals to achieve it.

God bless you

Markus, Jen and Caleb[:de]Heute geht es um Ziele. Sei herausgefordert

Hallo unser Freund

Wir wünschen dir ein gesegnetes und glückliches neues Jahr. Wir wünschen dir ein neues Jahr, in dem du demjenigen noch näher kommst, der dich am meisten liebt oder ihn zum ersten mal oder neu kennen lernst.

Unsere Woche hier war eine Woche voller Menschen, mit einer Neujahrsfeier mit Familien, Treffen mit Familien im Park, Brunch und Kirche. Was für eine toller Weg das neue Jahr zu beginnen und es auch mit wunderbaren tiefgründigen Gesprächen zu beginnen. Setze dir dieses Jahr als eines deiner Ziele regelmäßig mit Nachbarn in Kontakt zu kommen.

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb​[:]

[:en]Test Everything[:de]Prüfe alles[:]

Leave a reply

[:en]

Todays video is about testing everything from 1. Thessalonians 5.21. Be encouraged and let this be a leading verse in your life in 2025.

Hi our friend

We hope you had a wonderful Christmas week!

 

We had a great Christmas week here in San Francisco. For Christmas day, we filled the table with neighbor friends and baked a turkey with various side dishes. The guests also brought side dishes and desserts. After everyone was nicely stuffed from the meal, we showed the short film The Shepards from the series The Chosen, which tells the Christmas story from the perspective of the shepherds. It was great. How was your Christmas?

One last thing at the end related to the video: We want to encourage you to test everything that you let into your life with the word of god and if it aligns with things god was already speaking and highlighting to you.

We would also like to use this opportunity to wish you a super blessed start to 2025 and look forward with you to the things that God has for you in the new year!

God bless you

Markus, Jen and Caleb

 

 [:de]Heute geht es um die Jahreslosung 2025 in 1. Thessalonicher 5.21 und darum alles zu testen. Sei ermutigt und lass dies zu deinem Leitspruch werden für das neue Jahr

Hallo unser Freund

Wir hatten eine tolle Weihnachtswoche hier in San Francisco. Für den 1. Feiertag füllten wir den Tisch mit Nachbar Freunden und backten einen Truthahn mit verschiedenen Beilagen. Die Gäste brachten auch noch Beilagen und Nachtische mit. Also wir alle vom essen satt waren, zeigten wir den Kurzfilm The Shepards von der Serie The Chosen der die Weihnachtsgeschichte aus der Perspektive der Hirten erzählt. Es war super. Wie war dein Weihnachtsfest?

Mit dem Video möchten wir dich dazu ermutigen, alles was du in dein Leben lässt, anhand der Bibel Gottes Wort zu prüfen, und zu prüfen ob es mit den Dingen übereinstimmt die Gott dir bereits gesagt und deutlich gemacht hat.

Wir wollen dir auf diesem Weg auch einen super gesegneten Start ins Jahr 2025 wünschen und freuen uns mit dir darauf auf die Dinge die Gott im neuen Jahr für dich hat!

Gott segne dich

Markus, Jen und Caleb​[:]