Hey our friend

We hope you had a great week. Send us on update on how you are doing and how we can pray for you.

We had lots of great things going on here in San Francisco. We had a great meeting with our small group and a wonderful time with our encouragment group. We had a new person come which was awesome. Please pray with us for more people to come to connect with each other. We also had a neighborhood exploration tour with 20 Pastors from the city in which a Pastor shared with us about how he reaches the people in his community. It was an encouraging networking time. Thanks for all your prayers and financial support. You are a blessing in our life!!

You make, all things, work together for my good

During my week I try to have times of worship. Sometimes I just put worship songs on and just worship God. The other day God just started to speak to me through the lyrics of the Jesus Culture song your love never fails. I felt a bit overwhelmed with the amount of work that was ahead of me and all things that were going on with the ministry (mainly good things). So when the song started playing I let the lines sink in and started to feel encouraged.

It spoke about different stories in the bible to me like the prodigal son (Luke 15.11-32) in this part:

Nothing can separate, Even if I ran away,
Your love never fails.
I know I still make mistakes.
But You have new mercies for me every day.
Your love never fails.

God always has his arms open to run back into. Even if we fail at times Gods love doesn’t change or fail. He still loves us the same. He is still the same loving father.

Then it goes to the Chorus:

You stay the same through the ages. Your love never changes.
There may be pain in the night but joy comes in the morning.
And when the oceans rage, I don’t have to be afraid.
Because I know that You love me

It is amazing how it reminds us of the consistency of God and how it will never change. That is a great reminder for every person that struggles with transition. God will be the same. And then the next part about how pain can happen or how we can be in hard seasons, but we still have to remember that there is an end to that as well and that we can have joy again. Gods love never changes. It reminded me of the story where Jesus slept in the boat in the middle of a huge storm (Matthew 8.23-27). But it was OK for Him since He knew the whole time that His father had everything in His hands.

This was just the first part of the song but can you see how rich it is and how it can encourage you in such a deep way. When you look at the Psalms in the bible you see the same thing. Songs written to worship God, connect with Him and to challenge or encourage the reader or singer of them. So if you go through a hard time or when life is great get some encouragement by worshiping God through worship songs or Hyms or by reading out the Psalms. Next time you are in church focus on the lyrics and see how God wants to encourage you.

We wish you a blessed week with the final line of the Song.

You make, all things, work together for my good.

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen, dass du eine gute Woche hattest. Schick uns doch mal wieder ein Update, wie es dir geht!

Wir hatten wieder wunderbare Momente hier in San Francisco. Unsere Kleingruppe traf sich wieder in einer ermutigenden Zeit. Wir hatten eine neue Teilnehmerin in unserer Ermutigungsgruppe und eine gute Zeit des reflektierens. Bitte bete mit uns für mehr Teilnehmer in der Gruppe, das mehr Menschen Verbindungen und Freundschaften aufbauen können. Wir waren in dieser Woche auch auf einer Tour durch ein Stadtgebiet mit 20 Pastoren bei dem uns ein Pastor erzahlte wie er Menschen in seiner Gegend erreicht. Vielen Dank für deine treue Unterstützung im Gebet als auch finanziell. Du bist ein großer Segen für uns.

Du lässt mir alle Dinge zum Besten dienen

Während meiner Woche versuche ich immer Lobpreis-Zeiten zu haben. Meistens spiele ich einige Lobpreis-Lieder und fange an Gott zu loben. Vor einigen Tagen sprach Gott zu mir während dem Lobpreis durch den Text des Liedes „Your love never fails“ von Jesus Culture. Ich fühlte mich ein wenig überwältigt mit der vielen Arbeit, die vor mir lag und die vielen Dinge die gerade mit der Arbeit passieren (Das meiste sind gute Dinge). Als das Lied anfing, begann ich den Text in mich hineinsinken zu lassen und fing an ermutigt zu sein, für die Arbeit die wir tun.

Durch das Lied sprach Gott mit verschiedenen biblischen Geschichten zu mir, wie z.B. in diesem Teil die Geschichte des verlorenen Sohnes (Lukas 15.11-32):

Nothing can separate, Even if I ran away,
Nichts kann uns von Dir trennen, selbst wenn ich wegrenne
Your love never fails.
Deine Liebe versagt nie.
I know I still make mistakes.
Ich weiß, dass ich immer noch Fehler mache
But You have new mercies for me every day.
Aber du hast täglich neue Gnade für mich.
Your love never fails.
Deine Liebe versagt nie.

Gott wartet immer mit offenen Armen auf uns und wir können jederzeit wieder in diese laufen. Selbst wenn wir manchmal Fehler machen, seine Liebe verändert sich nicht. Er liebt uns immer noch gleich. Er bleibt derselbe liebende Vater.

Dann geht das Lied in den Refrain:

You stay the same through the ages. Your love never changes.
Du bleibst der Gleiche durch die Zeiten. Deine Liebe verändert sich nicht.
There may be pain in the night but joy comes in the morning.
Es mag Schmerz in der Nacht geben, aber Freude kommt am morgen.
And when the oceans rage, I don’t have to be afraid.
und wenn die Meere toben, muss ich keine Angst haben.
Because I know that You love me
Weil ich weiß, dass du mich liebst.

Es ist genial, wie uns dieser Refrain daran erinnert das Gott konstant und treu ist und er uns klar macht, dass er immer gleich bleiben wird. Dies ist eine gute Erinnerung für jeden der Probleme mit Veränderungen hat. Gott ist immer der Gleiche. Und dann im nächsten Teil, gibt es die Erinnerung, dass es im Leben schwere Zeiten und Schmerzen geben kann. Aber wir müssen uns daran erinnern, dass dies zu Ende gehen wird und wir wieder neue Freude haben werden. Gottes Liebe verändert sich nie. Das alles erinnert mich an die Geschichte in der Jesus in einem Boot schläft, während um ihm herum ein schwerer Sturm tobt (Matthäus 8.23-27). Aber das war für ihn kein Problem, da er die ganze Zeit wusste, dass sein Vater alles in seiner Hand hat.

Dies war nur der erste Teil des Liedes, aber du kannst bereits sehen wieviel Gutes es vermittelt und es dich ganz tief in deinem Inneren ermutigen kann. Wenn du das Buch der Psalmen liest kannst du das Gleiche sehen. Diese Psalmen wurden geschrieben um Gott zu loben, mit ihm in Verbindung zu sein, um den Leser oder Sänger herauszufordern und zu ermutigen. Wenn du durch eine schwere Zeit gehst oder auch wenn dein Leben super ist, finde immer Ermutigung indem du Gott lobst. Zum Beispiel durch Lobpreislieder, Chorale oder indem du die Psalmen liest. Nächstes mal, wenn du in der Kirche bist, lege deinen Fokus auf die Liedtexte und sieh wie dich Gott ermutigen möchte.

Wir wünschen dir eine gesegnete Woche mit der letzten Zeile des Liedes.

You make all things work together for my good.
Du machst, dass mir alle Dinge zum besten dienen.

Markus und Jen

Hey our friend

We had a good week here in San Francisco. We started a new work at the coffee shop, an encouragement group. The first time we were able to encourage a total stranger and help her to see more hope in her life. Please pray with us for more people to come that need encouragement.

We also got invited to the fundraiser for the boys and girls club with all of our students. It was an amazing time.

Soon we will send out our Newsletter which will share a bit more about our last few months. If you haven’t gotten our newsletter in the past, but you would like to get it, sign up here under this link. Be encouraged while reading!

Staying true to your faith even in danger

We all heard the story of Daniel in the lion dent in the book of Daniel chapter 6. It was told many times in Sunday school. The focus was always on the fact how God saved Daniel from the lions. But there was something else that stuck out to me when I read it recently, the part of how the people set him a trap and made the King sign a law which made it illegal to pray to anyone else then the King. What did Daniel do after he heard about that law?

But when Daniel learned that the law had been signed, he went home and knelt down as usual in his upstairs room, with its windows open toward Jerusalem. He prayed three times a day, just as he had always done, giving thanks to his God. Daniel 6:10 NLT

Daniel knew the God he was serving and had a deep relationship with him.

In times of trouble and danger he knew where he could find help. But not only that Daniel never walked away from his faith even it would mean death. He stood strong. But through that god was able to even strengthen his faith more with showing up to protect him from the lions. I think sometimes it is so easy to take the easy way out of situations and compromise our faith. But through that we are actually robbing ourselves from experiencing gods love in a new way and especially growing deeper in our relationship with him. I believe we should all ask ourselves daily the question: Do I live my faith in a way that it can really cost me something?  Where is my relationship with Jesus at and do I know and believe that true love he has for me? The only way we would do something like Daniel is if we truly know and believe that whatever happens we are in the loving arms of our father. Spend time with your daddy in heaven this week and fall more in love with him.

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/ Freund/in

Unsere Woche hier in San Francisco war eine gute Woche. Mit einer Ermutigungsgruppe starten wir ein neues Projekt im Café. Beim ersten Mal konnten wir eine Frau, die neben uns saß ermutigen und ihr helfen Hoffnung zu sehen. Bitte bete dafür, das Gott die richtigen Leute bringt, die gerade Ermutigung brauchen.

Letzten Samstag waren wir auch noch zu einer Gala für den Boys and Girls Club eingeladen. Wir gingen mit all unseren Studenten und hatten eine super schöne Zeit.

Wir werden demnächst unseren neuesten Newsletter verschicken, der euch ein wenig mehr von den letzten Monaten berichten wird! Falls du ihn noch nicht bekommst, ihn aber gerne bekommen möchtest, musst du dich einfach hier unter diesem Link auf unserer Liste eintragen.  Sei ermutigt beim Lesen.

Bleibe deinem Glauben treu selbst in Gefahr

Wir haben alle die Geschichte von Daniel in der Löwengrube (Daniel,6) gehört. Sie wird oft in der Kinderkirche erzählt und wie Gott Daniel vor den Löwen rettet, war immer der spannendste Teil an der Geschichte.  Als ich die Geschichte vor kurzem wieder gelesen habe, stach aber ein anderer Teil für mich heraus; der in dem die Leute Daniel eine Falle stellten und den König ein Gesetz unterzeichnen liesen das es illegal macht jemand anderes anzubeten als den König. Aber was tat Daniel als er von diesem Gesetz erfuhr?

Er ging in sein Haus, das im obere Stockwerk Fenster hatte, die in Richtung Jerusalem offen standen. Hier kniete er nieder, betete zu seinem Gott und dankte ihm, wie er es auch sonst dreimal am Tag tat (Daniel 6.10).

Daniel kannte den Gott dem er diente und er hatte eine tiefe Beziehung zu Ihm.

In Zeiten der Gefahr und Anfechtung wusste er wo er Hilfe finden kann. Aber nicht nur das, Daniel blieb seinem Gott treu, selbst wenn dies seinen Tod bedeutete. Er blieb stark. Nach dieser Situation konnte Gott seinen Glauben noch mehr stärken indem Er ihn vor den Löwen beschützte.  Ich denke, manchmal ist es so leicht, den einfachen Weg aus der Situation zu nehmen und damit einen Kompromiss in unserem Glauben zu machen. Aber dadurch berauben wir uns der Möglichkeit Gottes Liebe auf einem neuen Weg zu erleben und unsere Beziehung mit Ihm zu vertiefen. Ich glaube, dass jeder von uns sich folgende Frage täglich stellen muss: Lebe ich meinen Glauben so, dass er mich wirklich etwas kosten kann? Wo steht meine Beziehung mit Jesus und weiß und glaube ich, dass Er diese wahre Liebe für uns hat? Um eine Situation wie Daniel zu meistern, müssen wir wissen und glauben das, was auch immer passieren wird, wir in den liebenden Armen unseres Vaters sind. Verbringe diese Woche Zeit mit deinem Daddy im Himmel und verliebe dich mehr in Ihn.

Habe eine super gesegnete Woche

Markus und Jen

Hey friend

We hope you had an amazing week. Ours was wonderful. We could take a part in a book release in our neighborhood and through that connect with more people in the neighborhood. We also did our Prayer time in the Park. Every Tuesday we pray over the park in our neighborhood and invite Gods presence which encourages and brings transformation into the lives of people. Do the same and pray over local parks and Playgrounds in your area and invite God to bring transformation.

Loving Him and receiving His love brings truth

When you look at different race drivers you notice that the main goal in their life is to win. They are almost addicted to winning. Some drivers literally need to prove every race, that they are the best, otherwise they don’t feel being good enough. This feeling of having to proof something and not being good enough translates into many other areas as well, not just racing. It can be business or friendship or pretty much every area of our life. But where does that come from? I think there are different roots to this issue like people not being affirmed by their parents in who they are.

But many times that issue is connected to a deep believe of being not good enough. Many times people try to proof that they are good enough by showing it with their success. But the truth is we will never be able to satisfy this feeling in us. If you look at the most highly successful people, they are still not satisfied; they are still striving for more to bring that proof.

The only way to deal with this issue is to start believing that we are truly loved not because of what we do just because of who we are. God is the only one that can bring a total satisfaction in that area. But how do we get to a place in our life that we can have that?

We have to be desperate for God and make Him the number 1 priority in our life. How does that look like?
First we need to set your priorities right. As an example if you have only a few minutes of time set aside per day, to spend time with God, you need to change that. Your relationship with Him is the most important thing in your life.
Second we need to wait for Him. When you look at the Psalm writers and how often they talked about on waiting for God you see the importance in it. Are you willing to wait for Him till you fall deeply in love with Him? It is important to wait. I believe in waiting we are showing God that we truly care about Him. If you are going on a date with your significant other, you would be willing to wait for them even If it takes time and the reason is because you love them. This is not about God playing with you; this is God seeing how desperately you really want Him.
Third spend time in His presence. When you are waiting for Him and you start feeling His love, spend time. His love will transform you. You will get a deeper understanding and knowledge of the fact that you are loved but you also will fall deeper in love with Him. As more you fall in love with Him, as more your value system will change.

As more you love Him as higher you start putting Him on your priority list.

I know that all of this can be a challenge since time is one of our most valuable things in today’s time. But I promise you that it will be worthied. Use this time of lent to focus on the love God has brought to you by sacrificing His son and make Him your number 1 priority.

Your friends

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

wir hoffen, dass du eine sehr gute Woche hattest. Unsere war toll. Wir konnten an einer Buch-Vorstellung teilnehmen, die es uns ermöglichte mehr Menschen aus der Gegend kennenzulernen. Auch unsere Gebetszeit im Park war wieder eine bereichernde Zeit. Jeden Dienstag beten wir über den Park in unserer Gegend und laden Gottes Gegenwart ein, in der Erwartung, dass er Hoffnung und Veränderung zu Menschen im Park bringt. Mache doch mal das Gleiche und bete für Parks und Spielplätze in deinem Ort und lade Gott dazu ein, Veränderung an diesen Ort zu bringen

Ihn zu lieben und seine Liebe zu spüren bringt Wahrheit

Wenn du dir die verschiedenen Rennfahrer ansiehst kannst du feststellen, dass das Hauptziel Ihres Lebens Gewinnen ist. Viele von ihnen sind richtig abhängig vom Siegen. Einige Fahrer müssen es sich bei jedem Rennen aufs neue beweisen, dass sie der beste sind. Andernfalls haben sie das Gefühl, dass sie nicht gut genug sind. Diese Gefühl vom “nicht gut genug sein”, zeigt sich in viele andere Bereiche, nicht nur im Rennsport. Es kommt in der Arbeit, in Freundschaften und eigentlich in jedem Teil unseres Lebens vor. Aber wo hat es seinen Ursprung? Ich denke, dass es viele Gründe für dieses Problem gibt. Zum Beispiel Kinder, die von ihren Eltern nicht ermutigt wurden, so zu sein wie sie wirklich sind oder ihnen nicht gezeigt wurde, dass sie wertvoll sind.

Oftmals ist dieses Problem tief verwurzelt in der Lüge nicht gut genug zu sein. Oftmals versuchen Menschen durch Erfolg zu beweisen, dass sie gut genug sind. Die Wahrheit ist, dass wir niemals dieses Gefühl befriedigen können. Wenn du dir die erfolgreichsten Leute anschaust, siehst du, dass sie nicht zufrieden sind und ständig versuchen noch erfolgreicher zu sein. Sie wollen allen beweisen, dass sie gut genug sind.

Der einzige Weg um dieses Problem zu bekämpfen, ist zu glauben, dass wir wahrhaftig geliebt werden. Und zwar nicht für was wir tun, sondern für wer wir sind. Gott ist der einzige, der wahre Zufriedenheit in diesem Bereich geben kann. Aber wie kommen wir an einen Punkt in unserem Leben in dem wir das haben können?

Gott muss uns so wichtig werden, dass wir Ihn zur ersten Priorität unseres Leben machen. Aber wie sieht dies aus?

Erstens müssen wir unsere Prioritäten richtig stellen. Zum Beispiel: Wenn du dir jeden Tag nur wenige Minuten nimmst um Zeit mit Ihm zu verbringen, musst du dies ändern. Die Beziehung zu Ihm ist das Wichtigste in deinem Leben.
Zweitens müssen wir auf Ihn warten. Wenn du dir die Schreiber der Psalmen anschaust und wie diese vom Warten auf den Herrn sprechen, siehst du die Wichtigkeit dieses Punktes. Wenn du auf ein Date gehst bist du auch bereit auf die Person zu warten, selbst wenn es länger dauert. Der Grund dafür ist, dass du sie liebst. Ich glaube, so zeigen wir Gott, dass wir uns wirklich für Ihn interessieren. Hier geht es nicht darum, das Gott mit dir spielt, nein er möchte sehen, wie eng deine Beziehung zu ihm ist.
Drittens Verbringe Zeit in seiner Gegenwart. Wenn du auf Ihn wartest und anfängst seine Liebe zu spüren, verbringe Zeit mit ihm. Seine Liebe wird dich verändern. Du wirst mehr verstehen und spüren, dass du wirklich geliebt bist, aber auf der Kehrseite wirst du auch eine größere Liebe für Ihn bekommen. Je mehr du Ihn liebst, je mehr wird sich dein Wertesystem verändern.

Je mehr du Ihn liebst, je höher setzt du Ihn auf deiner Prioritätenliste.

Ich weiß, dass dies eine Herausforderung sein kann, da Zeit unsere wertvollste Ressource ist. Aber Gott verdient das Beste. Und ich verspreche Dir, dass es sich lohnen wird. Konzentriere dich in dieser Fastenzeit vor Ostern darauf welche Liebe dir Gott geschenkt hat in dem er seinen Sohn geopfert hat. Mache Ihn zu deiner 1. Priorität.

Deine Freunde

Markus und Jen

Hey friend

We had a great week in San Francisco. We were able to have people over for hospitality and were able to encourage them. We also host a small group at our house to help people to achieve goals that God put on there heart. Moving forward in our faith is often easier if we have others that encourage, pray with and stand with us in our growth to move forward. We want to encourage you to find a small group at your church which helps you to grow.

We also celebrated the birthday of our new Staff George and the graduation of our Fall DTS Students. They did such an amazing job with helping out in North Beach. Pray for them while they transition into a different kind of mission and that God will remind them of the tools they learned on reaching out to others to do so in there community.

Declare truth

John 1.1-3

1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was in the beginning with God. 3 All things were made through him, and without him was not anything made that was made.

A little while ago we found out that California is going through a drought season since over the last years we never had enough rain. It’s a pretty serious things since a lot of food is growing here. So a little while ago, God put on the heart of a friend of mine to read a Psalm before the offering. The Psalm didn’t fit in any way to the offering, but at the end it talks about rain and how the writer asks God for it. So God put on the heart of my friend to make a declaration for rain. The next day it started to pour down rain against all weather forecasts.

Now we can say it was just a coincidence, but I don’t believe it was. I believe that the words God put in our hearts and that we speak out have power. If you think about the bible verse above you see that everything was made by the word. God spoke things out and they happened. The Prophets spoke out things and they happened. Jesus spoke out things and they happened. They apostles spoke out things and they happened. I think you get what I’m trying to say. Just think about this: you tell yourself every day that you are useless and some people make comments in the same direction you start believing it. So your words that you speak have power to shape you negatively. The same is true if you keep speaking out the promises God gave you or speaking out the truth about yourself. Look at the ministry we are doing. For a while we didn’t see many results, but we kept speaking out the Promise God gave us and kept believing. Now we see it more and more come through.

We need to declare truth over ourselves. Declaring truth forms beliefs and beliefs start to change us.

If we have doubt, we don’t believe what god says about us, or if we have a calling and don’t believe it we have to keep declaring truth about the situation. I want to challenge you to declare truth over your life this week. Speak the truth over your circumstances. As an example you have a hard time believing that you are loveable, speak out the truth that you are Gods beloved. If you feel you are an evangelist but you are afraid of speaking, start declaring over yourselves that you are a speaker and that your words make a difference. Start this week to declare truth. God sees you so valuable and has a great plan for your life. Start believing it by declaring it daily.

Have a blessed week

Markus and Jen

Hallo unser/e Freund/in

es war eine gute Woche hier in San Francisco. Es waren wieder viele verschiedene Menschen bei uns in der Wohnung und wir konnten sehen wie Gott jeden einzelnen ermutigte. Wir hatten auch wieder eine Kleingruppe in unserem Haus, in dieser ermutigen wir uns gegenseitig Ziele zu erreichen, die uns Gott ans Herz gelegt hat. Vorwärts zu gehen ist manchmal einfacher, wenn wir andere haben die uns ermutigen, mit uns beten und mit uns im Glauben vorwärts gehen. Wir möchten dich ermutigen eine Kleingruppe in deiner Kirche zu finden, die dir hilft zu wachsen.

Letzte Woche feirten wir den Geburtstag unserers neuen Mitarbeiters George und auch die Abschlussfeier fuer unsere Herbst DTS Studenten. Sie waren absolut super hier in North Beach. Betet fuer sie das Gott ihnen in der kommenden Zeit wieder das gelernte vor Augen bringt so das sie Ihre Gegend mit dem Evangelium erreichen koennen.

Deklariere Wahrheit

Johannes 1.1-3

1 Am Anfang war das Wort. Das Wort war bei Gott, und das Wort war Gott selbst. 2 Von Anfang an war es bei Gott. 3 Alles wurde durch das Wort geschaffen, und nichts ist ohne das Wort geworden.

Vor einiger Zeit wurde in den Nachrichten bekanntgegeben, dass Kalifornien in eine Dürrezeit kommt, da wir in den letzten Jahren nie genug Regen hatten. Es ist eine ernstes Problem, weil viele Lebensmittel hier wachsen. Vor einiger Zeit legte Gott einer Freundin von uns ans Herz einen Psalm in der Gemeinde zu lesen, bevor das Opfer gegeben wurde. Der Psalm passte zwar nicht zu dem Thema Opfer, aber am Ende spricht er über Regen und wie der Beter Gott dafür bittet. Gott legte unserer Freundin ans Herz eine öffentliche Deklaration für Regen zu machen und am nächsten Tag regnete es wie aus Eimern entgegen aller Wettervorhersagen.

Nun können wir sagen, dass es ein Zufall war, aber ich persönlich glaube nicht an Zufälle in diesem Zusammenhang. Ich glaube, dass die Worte, die uns Gott aufs Herz legt und die wir aussprechen Kraft haben. Wenn du dir den Bibelvers oben durchliest, siehst du das alles durch ein Wort geschaffen wurde. Gott sprach Dinge aus und sie passierten und existierten. Die Propheten sprachen Dinge aus die ihnen Gott ans Herz legte und sie passierten. Auch Jesus sprach Dinge aus und sie passierten. Und dann waren da noch die Apostel welche Dinge aussprachen und dann passierten sie. Ich denke du siehst wo ich hiermit hinauswill. Denke einfach mal an folgendes Beispiel: Du fängst an jeden Tag zu dir selbst zu sagen, dass du nutzlos bist und dann macht jemand noch einen Kommentar in diese Richtung und du fängst an dies zu glauben. Erkennst du, dass die Worte die du aussprichst dich negativ beeinflussen können? Aber das gleiche stimmt auch, wenn du die Versprechen Gottes für dich aussprichst. Schau dir als Beispiel die Arbeit an, die wir hier in San Francisco machen. Für einige Zeit sahen wir nicht sehr viele Resultate, aber wir haben weiterhin die Versprechen Gottes ausgesprochen und haben Ihm vertraut. Nun sehen wir mehr und mehr wie alles Realität wird.

Wir müssen die Wahrheit über uns deklarieren! Das aussprechen von Wahrheit stärkt unseren Glauben und fängt an uns zu verändern.

Wenn wir Zweifel haben und wir nicht glauben was Gott über uns sagt, oder wenn wir eine Berufung haben, aber nicht glauben das wir sie tun können, müssen wir anfangen Gottes Wahrheit in diese Situation zu deklarieren. Ich möchte dich ermutigen diese Woche Wahrheit über dein Leben zu sprechen. Spreche Wahrheit über deine Umstände. Sprich die Wahrheit über deine Umstände[1] . Als Beispiel: Es ist schwer für dich zu glauben, dass du liebenswürdig bist, fang an über dich zu deklarieren das du von Gott unendlich geliebt bist. Wenn dich Gott als Evangelist berufen hat, du aber Angst hast zu sprechen, fang an über dich zu deklarieren, dass du ein Sprecher bist und das deine Worte Veränderung bringen. Fang diese Woche an Wahrheit zu deklarieren. Gott sieht dich als so wertvoll an und hat einen großartigen Plan für dein Leben. Fang an es zu glauben, indem du es jeden Tag deklarierst.

Habe eine gesegnete Woche

Markus und Jen

Hey friend

We hope you had a wonderful week. Our week in San Francisco was awesome. We had great opportunities to move forward with the ministry and see the lives of people being transformed. We see every day again and again how God cares about His children, and we are called to do the same. When we do that it transforms people and we have many testimonies of that.

We also had a ministry evaluation meeting with all the bay area ministries. It was an encouraging time.

God cares about the things we care about

One of my (Markus) big dreams was to race with someone on a racetrack. That is not the most spiritual thing, but it is something that really brings me joy. So a while ago I became friends with someone through sharing about the ministry who really loves cars. The other day he called me and said Markus we are going on the track to race. You can’t believe how much joy that brought to me. I loved going fast over the track. It was just amazing. This event made me think about how much God actually loves us. He knew how much I love fast things. So while being in His calling and doing the work He called me to do He opens the door to fulfill a dream of mine. It was nothing that would change the world, but it was Gods way of saying Son I love you.

God cares about the things we care about.

Jesus talks in Luke 11.11-13 about how a father would not give his child a snake if the child asks for a fish. God really cares about each one of us. But how deep in our core do we believe this truth? In which areas do we believe it? Do we only believe it for so called spiritual things or do we believe it for every area of our life? A good father doesn’t put conditions on the love for His children. God will never put conditions on the love he has for you. True love doesn’t have conditions. Even if you don’t follow Him he loves you. I’m sure it is breaking his heart to see how one of his children is walking away from the best he has for it. But he will never stop loving this child. It is a radical love. I’m not saying that life will never throw a curveball at you, and that things cant be hard, but in all of it God will always love you.

Remember this week that God has good things in store for you.

With that have a blessed week

Markus and Jen

P.s. Here is a video of 1 lap on the racetrack. And another great story, God enabled me to pray and bring hope to 2 people during the day at the track. He can use us anywhere.

http://youtu.be/7FLalfDpfy4

Hallo unser/e Freund/in

Wir hoffen, dass du eine super Woche hattest. Unsere Woche in San Francisco war super. Wir hatten viele Gelegenheiten mit der Arbeit voran zu kommen und konnten sehen, wie die Leben vieler Menschen verändert wurden. Wir sehen täglich aufs Neue wie sehr Gott nach seinen Kindern schaut und wir sind berufen das gleiche zu tun! Wenn wir dies tun verändert das Menschen und wir haben etliche Zeugnisse die dies bestätigen. Diese Woche hatten wir auch ein Meeting bei dem alle Arbeiten beurteilt wurden. Es war eine sehr ermutigende Zeit.

Gott sind Dinge wichtig die uns wichtig sind

Einer meiner (Markus) großen Träume war es mit einem schnellen Auto auf einer Rennstrecke mitzufahren. Das ist nun nicht das geistlichste auf der Welt, aber es ist etwas das mir Freude bringt. Als wir vor einiger Zeit in einer Kleingruppe über die Arbeit sprachen und die Teilnehmer ermutigten ihre Nachbarn für Jesus zu erreichen, lernte ich einen jüngeren Mann kennen der auch für Autos schwärmte, aber gleichzeitig auch Menschen für Jesus erreichen wollte. Wir fingen an Freunde zu werden. Vor einiger Zeit bekam ich einen Anruf von Ihm: Markus wir gehen auf die Rennstrecke.       Du kannst nicht glauben wieviel Freude mir das Fahren brachte. Ich liebte es schnell auf der Rennstrecke zu fahren. Es war genial. Diese Begebenheit brachte mich zum nachdenken über die Liebe Gottes zu uns. Er wusste wie sehr ich schnelle Dinge liebe. Während ich tat wozu er mich berufen hat, öffnete Er die Tür um mir einen Traum zu erfüllen. Das Fahren wird nicht die Welt verändern, aber es war Gottes Weg zu sagen “Sohn ich liebe dich”.

Gott sind Dinge wichtig, die uns wichtig sind

Jesus spricht in Lukas 11.11-13 darüber wie ein Vater seinem Kind keine Schlange geben würde, wenn es nach einem Fisch fragt. Gott sorgt sich und hat eine unendliche Liebe für jeden von uns. Aber wie tiefgehend glauben wir diese Wahrheit? In welchen Bereichen unseres Lebens glauben wir es? Glauben wir es nur in Glaubensdinge oder glauben wir es für jeden Bereich unseres Lebens? Ein guter Vater bindet keine Bedingungen an seine Liebe. Gott wird uns niemals Bedingungen setzten damit er uns liebt, denn wahre Liebe hat keine Bedingungen. Selbst wenn du Ihm nicht nachfolgst liebt Er dich. Ich denke, dass es oftmals sein Herz bricht, wenn er sieht wie seine Kinder vor dem Besten für sie weglaufen. Aber er wird niemals aufhören dieses Kind zu lieben. Es ist eine radikale unendliche Liebe. Ich sage damit nicht, dass das Leben nie Probleme hat oder Schwierigkeiten oder du Zweifel, aber du kannst Dir sicher sein das Gott dich immer lieben wird.

Erinnere dich diese Woche daran das Gott Gutes für dich hat.

Damit wünschen wir dir eine gesegnete Woche

Markus und Jen

P.s. Hier zum Schluss noch ein Video einer Runde auf der Rennstrecke und eine Ermutigung. Der Tag auf der Rennstrecke gab mir die Möglichkeit für 2 Menschen zu beten und sie zu ermutigen. Gott kann jeden Moment deines Lebens nutzen.

http://youtu.be/7FLalfDpfy4