[:en]Most of us heard it said many times that we are children of God. Over the next few weeks, we want to look at some character trades of children and how they are important for us in living as a child of God. Be inspired and encouraged through this series!

Hi our friend

What was the highlight of your week?

Ours here in sf was the real summer temperatures. Its so beautiful. That enabled us to eat with neighbors in the park with a distance. It was a real blessing. Everyone needs people right now in this season. Loneliness and isolation is a reality for more and more people. We want to encourage you to reach out to your neighbors and connect with them. Even a short conversation every few days will make a huge difference. Pick up your phone or talk across the fence! Loving our neighbor is more important than ever in this season!!

Let God bless you with childlike joy!

God bless you

Markus and Jen[:de]Viele von uns haben es sicher mehrfach gehört dass wir Kinder Gottes sind. In den nächsten Wochen wollen wir uns einige Charakteristiken von Kindern anschauen und die Wichtigkeit diese als Kinder Gottes zu leben. Sei ermutigt und inspiriert.

Hallo unser Freund/in

Was war das Highlight deiner Woche?

Unseres hier in San Francisco waren die richtigen Sommer Temperaturen!! Es ist so schön! Dies hat es uns möglich gemacht mit Nachbarn zusammen im Park zu essen mit der nötigen Distanz. Jeder braucht menschlichen Kontakt in dieser Zeit. Einsamkeit und Isolation ist ein Realität für mehr und mehr Menschen. Wir möchten dich ermutigen doch deine Nachbarn in dieser Zeit zu erreichen und mit ihnen in Verbindung zu kommen. Selbst ein kurzes Gespräch alle paar Tage macht einen riesen Unterschied. Ruf an oder hab ein Gespräch über den Zaun!! Unsere Nachbarn zu lieben ist wichtiger den je in dieser Zeit!

Lass dir von Gott eine kindliche Freude schenken!!

Gott segne dich

Markus und Jen

 [:]

[:en]Most of us heard it said many times that we are children of God. Over the next few weeks, we want to look at some character trades of children and how they are important for us in living as a child of God. Be inspired and encouraged through this series!

Hi our friend

We hope you are doing super well!!

Our week here was good. We got to connect with different people in the neighborhood through social distance prayer, picnics, walks, etc. and it was wonderful. We also want to encourage you to stay in touch with your neighbors in this season in a creative way.  We also had a wonderful meeting online with YWAM international which was really special. The speaker zoomed-in from Australia at 1 am his time just to share with everyone. It was such a blessing. How are you getting spiritually filled in this season? Jen and I are also doing good. We started a new puzzle this week  which shows the whole world. So exciting!!

And as mentioned in our video blog, let God help you to forgive quickly and repent and ask for forgiveness quickly too like a child!

God bless you

Markus and Jen

 [:de]Viele von uns haben es sicher mehrfach gehört dass wir Kinder Gottes sind. In den nächsten Wochen wollen wir uns einige Charakteristiken von Kindern anschauen und die Wichtigkeit diese als Kinder Gottes zu leben. Sei ermutigt und inspiriert.

Hallo unser Freund/in

Wir hoffen dir geht es super gut!!

Unsere Woche hier war gut. Wir konnten mit vielen verschiedenen Menschen in unserem Wohngebiet in Kontakt kommen (mit dem vorgeschriebenen Abstand) durch gemeinsames beten, ein Picknick und Spaziergängen. Bleie auch du mit deinen Nachbarn auf kreativem Wege in dieser Zeit im Kontakt!! Wir hatten auch ein wunderbares treffen mit YWAM International was sehr ermutigend war. Der Sprecher ist extra um 1 Uhr morgens aufgestanden um zu uns allen zu sprechen. Es war ein wahrer Segen! Wie wirst du in dieser Zeit geistlich aufgefüllt? Jen und mir geht es persoehnlich auch gut. Wir haben diese Woche ein neues Puzzle angefangen das die ganze Welt darstellt. Sehr spannend!!

Und wie im VIdeo Blog angesprochen, lass dir von Gott helfen schnell zu vergeben und auch schnell um Vergebung zu bitten wie Kinder es tun!!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Most of us heard it said many times that we are children of God. Over the next few weeks, we want to look at some character trades of children and how they are important for us in living as a child of God. Be inspired and encouraged through this series!

Hi our friend

What was special about your week?

We had a good week here in San Francisco. We love the extra prayer times we have during this season if it is with the church online or just Jen and i. It is such a great way to pray for people and our city and get more of Gods heart. Spend some time in Prayer for your neighbors and your town!!

Let God help you to get rid of pride in your life!

God bless you

Markus and Jen[:de]Viele von uns haben es sicher mehrfach gehört dass wir Kinder Gottes sind. In den nächsten Wochen wollen wir uns einige Charakteristiken von Kindern anschauen und die Wichtigkeit diese als Kinder Gottes zu leben. Sei ermutigt und inspiriert.

Hallo unser Freund/in

Was war besonders in deiner Woche?

Wir hatten eine gute Woche hier in San Francisco. Wir lieben die extra Gebets Zeiten die wir in dieser Zeit haben können mit der Kirche online oder mit Jen und mir. Es ist so ein genialer Weg für Menschen und unsere Stadt zu beten und mehr von Gottes Herz dafür zu bekommen. Verbringe Zeit damit für Nachbarn und deine Stadt zu beten!

Lass dir von Gott helfen falschen Stolz in deinem Leben abzuwerfen!!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]

[:en]Most of us heard it said many times that we are children of God. Over the next few weeks, we want to look at some character trades of children and how they are important for us in living as a child of God. Be inspired and encouraged through this series!

Hi our friend

Its so wonderful that we all can enjoy the summer weather!! We just love it!!

Jen and I had a refreshing time on our vacation. Since we are back we had a meeting with all the ywam bay area ministries on zoom which was really encouraging. We also had a wonderful time with a prayer walk we led in our neighborhood with our church. Prayer walking is something we can all easily do in our neighborhoods and it makes a huge difference!! So do one this week!!

And along with our blog series make sure to let God help you to trust him like a child!

God bless you

Markus and Jen[:de]Viele von uns haben es sicher mehrfach gehört dass wir Kinder Gottes sind. In den nächsten Wochen wollen wir uns einige Charakteristiken von Kindern anschauen und die Wichtigkeit diese als Kinder Gottes zu leben. Sei ermutigt und inspiriert.

Hallo unser Freund/in

Geniese diesen schoenen Sommer auch wenn er dieses Jahr ein wenig anders aussieht.

Jen und ich hatten eine erfrischende Zeit in unserem Urlaub. Seit wir zurueck sind hatten wir ein Meeting mit den verschiedenen Leitern der YWAM Bay Area Arbeiten was sehr ermutigend war. Wir hatten auch eine super Zeit mit einem Gebetsmarsch den wir fuer Christen aus unserer Gemeinde und anderen Kirchen der Stadt hier in North Beach leiteten. Ein Getsmarsch ist so einfach zu planen und jeder von uns kann einen tun und beten bringt ware Veraenderung. Gehe doch auf einen Gebetsmarsch in deiner Wohngegend in dieser Woche!!

Und vergiss auch nicht unser Blog Thema und lass dir von Gott helfen ihm wie ein Kind zu vertrauen!!

Gott segne dich

Markus und Jen[:]