Thanks-Giving (Danken und Geben)

Hallo unser/e Freund/in

2013-11-28 10.27.42 2013-11-28 15.36.11Wir bereiten uns auf ein wunderbares Thanksgiving Essen in unserer Wohnung vor. Wir luden etliche unserer Nachbarn und Freunde aus der Gegend ein. Es wird eine super Zeit. Wir brauchen wahrscheinlich einen 2. Tisch das alle hereinpassen.

Unsere letzte Woche war eine super Woche. Wir kochten ein Mittagessen für unsere Studenten um Ihnen zu danken für Ihre Hilfe hier in North Beach. Wir hatten eine tolle Zeit. Bitte bete weiterhin für die Studenten da sie bereits in wenigen Wochen auf Ihren Auslandseinsatz gehen.

Wir haben noch beinahe 6 Wochen um unser Ziel zu erreichen. Überlege dir unserem monatlichen Unterstützer Team beizutreten. Du kannst dies z.B. mit 25 €, 50€, 100€ oder jedem anderen Betrag tun. . Es ist sehr einfach. Richte folgenden Dauerauftrag auf unser deutsches Spendenkonto mit Jugend mit einer Mission Deutschland ein:

Empfänger:                    Jugend mit einer Mission Hurlach
IBAN:                                 DE 22520604100005330050
BIC (Swiftcode):                 GENODEF1EK1
Verwendungszweck:         31704 Häusser & deine Adresse

Vielen Dank für deine Partnerschaft mit uns und dieser Arbeit, um eine Stadt mit einem liebenden Gott in Verbindung zu bringen

Thanks-Giving (Danken und Geben)

Die Woche des guten Essens und der Gemeinschaft ist wieder da, Thanksgiving. Wenn du dir das Wort Thanksgiving anschaust siehst du 2 Worte: Thanks= Danken und Giving= Geben.

Wenn wir zu den Anfängen von Thanksgiving zurückschauen sehen wir etwas Interessantes: bei dem Fest ging es immer ums geben. Als die ersten Pilger nach Amerika kamen gaben ihnen die Indianer Wege zum Überleben indem sie ihnen fischen und Mais Anbau beibrachten. Durch diese Hilfe konnten die Pilger eine große Ernte einfahren und dadurch überleben. Aus Dankbarkeit darüber luden sie den Indianer Stamm zu einer Erntedankfeier ein. Dies Situation kreierte einen Kreis von Danken und Geben.

Aber es ist wichtig darauf zu schauen das das Geben immer aus Dankbarkeit kommt. Lass uns nun anschauen wie das in unserer Beziehung mit Gott aussieht. Gott hat alles für uns gegeben, und hoffentlich sind wir dankbar dafür. Wenn wir Ihm nun etwas zurückgeben (Arbeit, Zeit, Geld usw.) sollten wir es immer aus einem dankbaren Herzen tun. Wir sollten es niemals wegen einer Verpflichtung oder einer Regel tun, da dieses dann den Zweck der Dankbarkeit zerstören würde. Wenn du Gott deinen 10. Gibst, sollte dieser immer deine Dankbarkeit zum Vater reflektieren und nicht um eine Leistung zu erbringen um seine Liebe zu gewinnen.  Mein Freund Claude sagte folgendes:

Tue nichts für Liebe, tue alles aus Liebe.

Und wenn du mal darüber nachdenkst, dies ist auch wahr fürs geben. Gebe nicht weil du geben musst, gebe weil du geben willst und gebe aus einem dankbaren Herzen.

Habe eine gesegnete Thanksgiving Woche, selbst wenn thanksgiving nicht gefeiert wird, lebe die Worte Danken und Geben!

Markus und Jen

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert